荷兰新闻 | XinWen.nl

由于维修工作，明年有几个月没有阿姆斯特丹-伦敦的火车了

原文标题：No Amsterdam-London trains for months next year due to maintenance work

由于阿姆斯特丹中央车站的工程，从2024年6月开始，阿姆斯特丹和伦敦之间将没有列车运行，时间长达一年。

NL Times 发布于 2 June 2023 - 20:08

受保护的蝙蝠阻碍了荷兰政府在2030年前为200万户家庭提供隔热的计划

原文标题：Protected bats hindering Dutch government's plans to insulate 2 million homes by 2030

根据绝缘公司的分支组织VENIN的说法，荷兰政府将无法实现到2030年为200多万户家庭提供绝缘的目标。

NL Times 发布于 2 June 2023 - 19:20

变装皇后引领乌特勒支骄傲船游行，抗议反LBTQIA+的暴力行为

原文标题：Drag queens to lead Utrecht Pride boat parade in protest against anti-LBTQIA+ violence

一艘载有变装皇后的船将在周六引领乌特勒支骄傲节的船队游行，作为对近几个月来针对LGBTQIA+社区的几起暴力事件的声明。

NL Times 发布于 2 June 2023 - 18:30

阿姆斯特丹警察在针对街头毒贩的红灯区案件中逮捕55人

原文标题：Amsterdam cops arrest 55 in Red Light District case targeting street drug dealers

阿姆斯特丹警方在一次针对在De Wallen（包括红灯区在内的老城区）街头工作的毒贩的行动中逮捕了55人。

NL Times 发布于 2 June 2023 - 17:40

报道：网络安全公司Fox-IT可能在重组中从荷兰消失

原文标题：Cybersecurity firm Fox-IT could disappear from Netherlands in reorganization: report

消息人士告诉

NL Times 发布于 2 June 2023 - 16:50

荷兰向乌克兰交付坦克可能受到瑞士议会投票的影响

原文标题：Dutch tank delivery to Ukraine may be impacted by Swiss parliament vote

荷兰国防部发言人证实，荷兰、丹麦和德国向乌克兰提供豹1坦克的计划可能会受到瑞士议会一项决定的影响

NL Times 发布于 2 June 2023 - 16:25

乌德勒支租户权利团体赢得每月1000欧元的租金削减

原文标题：Utrecht tenants’ rights group wins rent cut of €1,000 a month

乌特勒支市的一项支持与房东发生问题的租户的倡议，去年帮助了715人。大多数投诉是关于...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 14:15:55 +0000

喜力啤酒取消了新啤酒的广告，因为模特看起来太年轻了

原文标题：Heineken scraps ads for new beer because models look too young

啤酒巨头喜力已经取消了荷兰街头的新海报广告，因为模特看起来太年轻，RTL...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 13:42:29 +0000

DutchNews播客--极地星空炒马版

原文标题：DutchNews podcast – The Pole Star Horse-Trading Edition

想支持DutchNews播客并保持我们的滴滴、Ode kaas和stroopwafels库存健康？请点击这里...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 13:22:19 +0000

乌得勒支700多起关于不良房东的投诉

原文标题：Over 700 complaints about bad landlords in Utrecht

Huurteam Utrecht帮助700多名租户投诉他们的房东，如租金太高、服务费用不正确、租约不明确、维修逾期等。

NL Times 发布于 2 June 2023 - 15:00

布鲁塞尔为荷兰氮气农场收购计划开了绿灯

原文标题：Brussels gives green light to Dutch nitrogen farm buy-out plan

欧盟委员会现在已经为内阁收购高污染农场的计划开了绿灯，在。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 13:14:48 +0000

乌德勒支将尝试让性工作者在家中工作

原文标题：Utrecht to experiment with letting sex workers work from home

乌特勒支市政府正在开展一项实验，允许性工作者在家中工作。一名性工作者将被允许在自己的家中工作，只要他们满足几个条件。

NL Times 发布于 2 June 2023 - 13:50

向日葵纪念凡高博物馆50岁生日

原文标题：Sunflowers to mark 50th birthday of Van Gogh Museum

梵高博物馆为庆祝其50岁生日，将一朵向日葵递给贝娅特丽克丝公主--就像它...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 11:24:23 +0000

阿姆斯特丹限制民宿和游船以打击过度旅游

原文标题：Amsterdam to limit B&B's, cruises in fight against over-tourism

阿姆斯特丹市议员Sofyan Mbariki在中宣布，阿姆斯特丹正在采取更多措施来减少到访的游客数量。

阿姆斯特丹患病儿童聚会将响起紧急警报；没有理由惊慌失措

原文标题：Emergency sirens to sound for sick children's party in Amsterdam; No cause for alarm

为慢性病和残疾儿童举办的KinderBeestFeest聚会今天在阿姆斯特丹的ARTIS举行。

NL Times 发布于 2 June 2023 - 12:10

游轮、民宿和外国汽车是阿姆斯特丹的下一个旅游目标

原文标题：Cruises, b&bs and foreign cars are next Amsterdam tourist target

阿姆斯特丹正在考虑引入更多措施来控制游客数量，包括进一步限制床位&；早餐。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 10:17:38 +0000

丹哈格火车站的犯罪率上升被指责为 "无家可归的欧盟移民"

原文标题：Rise in criminality at Den Haag train station blamed on “homeless EU migrants”

丹哈格中央车站的财产犯罪、对乘客和工作人员的侵犯以及一般的滋扰行为有所增加，

NL Times 发布于 2 June 2023 - 11:20

阿姆斯特丹将再次尝试出售其大型垃圾焚烧炉

原文标题：Amsterdam to try again to sell its massive waste incinerator

阿姆斯特丹将继续推进其出售该市垃圾焚烧厂AEB的计划，此前竞争管理机构已...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 09:00:28 +0000

荷兰的可再生能源在2022年略微上升到15%；实现目标的一半

原文标题：Renewable energy rose slightly to 15% in the Netherlands in 2022; Halfway towards target

去年，可再生能源在荷兰总能源消耗中的份额从2021年的13%攀升至15%。

NL Times 发布于 2 June 2023 - 10:30

不要惊慌。阿姆斯特丹的警报器预示着儿童的聚会

原文标题：Don’t panic. Amsterdam sirens to herald a children’s party

周五下午，阿姆斯特丹各地将响起数百个警车、消防车和救护车的警报声，因为每年的...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 08:38:00 +0000

自2006年以来最潮湿的春天之后，将迎来一个晴朗的周末

原文标题：A sunny weekend ahead after the wettest spring since 2006

气象局KNMI表示，蓝天和阳光将在周六和周日恢复，内陆地区温度将达到22°。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 08:28:59 +0000

可持续能源的使用逐步上升到15%，几乎是目标的一半

原文标题：Sustainable energy use creeps up to 15%, almost half the target

去年荷兰使用的能源中约有15%来自可持续能源，比去年增加两个百分点。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 08:10:45 +0000

竞选者说，停止不公平的 "自愿 "学校捐款

原文标题：Stop unfair “voluntary” school contributions, campaigners say

教学工会、家长团体和中小学理事会敦促国会议员停止学校要求家长...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 07:54:56 +0000

入店行窃增加后，廉价商店 "行动 "将放弃自我扫描结账

原文标题：Bargain store Action to ditch self-scan checkout after shoplifting increase

经济型连锁超市Action已经开始在几家分店取消自助扫描收银台。

NL Times 发布于 2 June 2023 - 09:38

珍宝公司将停止赞助马克斯-维斯塔潘、自行车和滑冰运动

原文标题：Jumbo to stop sponsoring Max Verstappen, cycling and skating

荷兰超市集团Jumbo将在本赛季末停止赞助一级方程式赛车手Max Verstappen...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 07:22:21 +0000

珍宝公司在这个F1赛季结束后停止了对马克斯-维斯塔潘的赞助

原文标题：Jumbo stopping Max Verstappen sponsorship after this Formula 1 season

珍宝公司将从本赛季结束后停止赞助马克斯-维斯塔潘和在赞德福特的荷兰大奖赛。

NL Times 发布于 2 June 2023 - 09:04

调查未发现杀手护士案中有任何可疑的死亡事件

原文标题：Probe fails to find any suspicious deaths in killer nurse case

据报道，一名声称杀害了多达20名病人的护士已从监狱中获释，他在那里...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 06:47:30 +0000

2006年以来最潮湿的春天；对地下水位有利

原文标题：Wettest spring since 2006; Good for groundwater levels

今年春天是本世纪荷兰第二大最潮湿的春天，只有2006年的雨量更大，气象研究所

NL Times 发布于 2 June 2023 - 08:31

律师伊内兹-韦斯基在被拘留六周后获释

原文标题：Lawyer Inez Weski released from custody after six weeks

律师伊内兹-韦斯基，因涉嫌向她的客户、毒品大亨里杜安-塔吉泄露信息，于4月被捕。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 06:34:17 +0000

荷兰议员希望推特对骚扰记者的行为采取行动

原文标题：Dutch MP's want Twitter to act against harassment of journalists

荷兰议会下院（Tweede Kamer）的大多数议员在辩论中表示，当涉及到记者在社交媒体上受到威胁的报告时，Twitter太过轻描淡写。

NL Times 发布于 2 June 2023 - 08:03

梵高博物馆以免费的向日葵节庆祝50岁生日

原文标题：Van Gogh Museum celebrates 50th birthday with free sunflower festival

梵高博物馆在周五庆祝其成立50周年。

NL Times 发布于 2 June 2023 - 07:30

著名的TEFAF艺术展的荷兰负责人突然辞职

原文标题：Dutch head of prominent TEFAF art fair suddenly resigns

重要的国际艺术和古董博览会TEFAF的荷兰总经理突然辞职。

NL Times 发布于 2 June 2023 - 07:00

7月至11月，阿姆斯特丹的儿童免费公共交通

原文标题：Free public transport for kids in Amsterdam from July to November

阿姆斯特丹市政府宣布，从7月22日起，荷兰首都的儿童将可以免费乘坐该市的公共汽车、电车和地铁网络。...

iamexpat.nl 发布于 Fri, 02 Jun 2023 03:00:00 +0000