更新时间: 2023年06月03日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
6月14日开始的鲱鱼季节是不确定的
原文标题：Start of herring season on June 14 uncertain
目前还不能确定鲱鱼季节是否能在6月14日照常开始。
NL Times 发布于 3 June 2023 - 18:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译总理吕特仍致力于减少寻求庇护者的涌入
原文标题：Prime Minister Rutte still committed to reduce influx of asylum seekers
正如鲁特在党代会上所说，VVD主席和总理马克-鲁特的个人承诺 "没有受到质疑"。
NL Times 发布于 3 June 2023 - 17:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译苏里南SOS幼儿园的儿童多年来一直遭受性虐待
原文标题：Children subjected to sexual abuse at SOS Kinderdorpen Suriname for years
至少有19名儿童和年轻成人在苏里南的一个SOS Kinderdorpen被以多种方式虐待了30多年。
NL Times 发布于 3 June 2023 - 16:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译妇女发声呼吁为追捕女巫的受害者建立纪念碑
原文标题：Women raise voices to call for monument to victims of witch hunt
荷兰各地数以百计的人周六参加了献白花的示威活动，并呼吁官方承认...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 03 Jun 2023 14:09:25 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译该部正在制定限制非竞争性条款的新法律
原文标题：Ministry working on new law to restrict non-compete clause
公司很快将不能再禁止其员工在雇佣关系结束后为竞争对手做同样的工作。
NL Times 发布于 3 June 2023 - 15:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译500名ABP退休人员的电子邮件地址意外泄露
原文标题：500 email addresses of ABP pensioners accidentally leaked
由于发送电子邮件时的 "人为错误"，ABP养老基金的500个养老金领取者的电子邮件地址被泄露了。
NL Times 发布于 3 June 2023 - 14:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译秘鲁将乔兰-凡-德-斯洛特引渡到美国，纳塔莉-霍洛威的失踪案
原文标题：Peru moves Joran van der Sloot for extradition to the US, disappearance of Natalee Holloway
据CNN报道，Joran van der Sloot于周六被转移到秘鲁的另一所监狱。
NL Times 发布于 3 June 2023 - 14:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹发生刺杀事件后男子受伤，第二名嫌犯仍在逃
原文标题：Man injured after stabbing incident in Rotterdam, second suspect still on the run
周六上午，鹿特丹Nesselande区的Georges Rouaulthof发生刺杀事故，一名男子受伤。据警方称，该男子是在上午5点30分左右在街上被发现的。
NL Times 发布于 3 June 2023 - 13:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译得益于人工智能，逝者可以作为数字克隆人出现在葬礼上，殡葬业要求制定规则
原文标题：Deceased can appear at funeral as digital clone thanks to AI, funeral industry requires rules
对于一些人来说，这是一个梦想成真，而对于另一些人来说，它只会带来更多的悲伤。
NL Times 发布于 3 June 2023 - 12:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译苏里-昌吉：举报爆炸事件肇事者可获20,000欧元奖励
原文标题：Suri-Change: 20,000 euros for tip leading to perpetrators of explosions
货币兑换公司Suri-Change最近成为在
发生爆炸的受害者。NL Times 发布于 3 June 2023 - 10:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译南欧成为今年荷兰人最受欢迎的度假目的地
原文标题：Southern Europe becomes most popular vacation destination for Dutch people this year
阳光、大海和海滩仍然是许多荷兰人即将到来的夏季假期的热门因素。
NL Times 发布于 3 June 2023 - 09:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧洲之星伦敦至阿姆斯特丹的列车停运长达11个月
原文标题：Eurostar London to Amsterdam trains halted for up to 11 months
阿姆斯特丹和伦敦之间的欧洲之星火车服务将被取消长达 11 个月，因为在...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 03 Jun 2023 08:01:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰近20个城市计划建立国家巫师纪念碑
原文标题：National Witch Monuments planned in almost 20 cities in the Netherlands
国家女巫纪念基金会于周六下午在荷兰全国近20个城市开展活动。
NL Times 发布于 3 June 2023 - 09:18
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰的面包师因低工资报价而威胁要罢工
原文标题：Bakers in the Netherlands threaten to strike due to low wage offer
荷兰的面包师正在为罢工做准备。
NL Times 发布于 3 June 2023 - 08:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新的外卖食品和饮料容器押金计划将于7月1日开始实施
原文标题：New deposit scheme for takeaway food and drinks containers to start July 1
从7月1日起，将对一次性外卖和送餐套餐以及外卖饮料实行押金制度，
NL Times 发布于 3 June 2023 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译游击队艺术家在Rijksmuseum展览的最后一周里玩命地在维米尔身上作画
原文标题：Guerilla artist playfully painting over Vermeer during Rijksmuseum exhibit's final week
这是在阿姆斯特丹的Rijksmuseum举办的备受赞誉的维梅尔展览的最后一个周末，该展览吸引了来自世界各地的参观者。
NL Times 发布于 3 June 2023 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在成本上升的情况下，三分之一的荷兰居民未决定是否放暑假
原文标题：A third of Dutch residents undecided about summer vacation amid rising costs
尽管通货膨胀，荷兰居民渴望在今年夏天去度假，但大约三分之一的人还没有预订他们的假期。
NL Times 发布于 3 June 2023 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新平台允许食客在荷兰餐厅竞标预订
原文标题：New platform allows diners to bid on reservations at Dutch restaurants
本周，一个新的平台启动，允许有希望的食客竞标和交易荷兰需求量大的餐厅的预订。 竞拍高级餐厅的预订。
iamexpat.nl 发布于 Sat, 03 Jun 2023 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.