更新时间: 2023年06月10日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
科库离开费耶诺德前往本菲卡；转会费约为3000万欧元
原文标题：Kökcü leaves Feyenoord for Benfica; transfer fee of about €30 million
本菲卡在自己的社交媒体上宣布了Orkun Kökcü的到来，展示了这位荷兰-土耳其足球运动员穿着新俱乐部球衣的照片。
NL Times 发布于 10 June 2023 - 19:13
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译罢工之后：VDL NedCar和工会再次就社会计划进行谈判
原文标题：After strike: VDL NedCar and trade unions again in talks about social plan
工会和NedCar的所有者VDL将在周一再次会面。这是工会和他们的经理周五下午在博恩的NedCar汽车厂协商的结果。
。NL Times 发布于 10 June 2023 - 19:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译AED电池消失，需要抢救的妇女死亡
原文标题：AED battery disappears, woman who needed resuscitation dies
星期四晚上，由于设备中的电池丢失，Schaijk的平民帮助者无法使用公共AED对一名妇女进行抢救，
。NL Times 发布于 10 June 2023 - 18:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧洲天然气价格大幅上涨，部分原因是天气变暖
原文标题：Sharp rise in European gas prices, partly due to warm weather
欧洲天然气价格周五大幅上涨，部分原因是欧洲大部分地区天气温暖，导致对电力的需求增加，例如空调和风扇。
NL Times 发布于 10 June 2023 - 17:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译税务机关在8月下旬之前不会开始追讨新冠疫情造成的债务
原文标题：Tax authorities won't start collecting debts caused by pandemic until late August
尚未向税务局支付冠状病毒债务的数万名企业主最迟可在8月29日前支付或出面。
NL Times 发布于 10 June 2023 - 16:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于天气温暖，ANWB收到更多的故障报告；多达4,300例
原文标题：ANWB receives more breakdown reports due to warm weather; up to 4,300 cases
由于夏季天气，周五有更多人因故障而被困在路边。据一位发言人称，ANWB收到的报告增加了11%。
。NL Times 发布于 10 June 2023 - 15:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译研究表明，鹿特丹的房东经常收取过多的租金
原文标题：Landlords in Rotterdam often charge too much rent, study shows
鹿特丹居民正在应对一个不公平的住房市场，租金被私人房东推高。
NL Times 发布于 10 June 2023 - 15:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译周日荷兰全境启动防暑降温措施，预计气温最高可达30度
原文标题：Heat protocol activated for the entire Netherlands on Sunday, Temps up to 30 degrees expected
由于预计周末气温较高，Rijkswaterstaat将周日的高温协议也付诸实施。
NL Times 发布于 10 June 2023 - 14:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译请不要在海滩上做爱：荷兰小镇告诉裸体晒太阳的人要控制情欲
原文标题：No sex on the beach, please: Dutch town tells nude sunbathers to put a lid on lust
在接到一波关于自然保护区内的狂热游客的投诉后，Veere的地方当局设置了警告标志。
荷兰南部的一个小镇荷兰开始了一项运动，劝阻裸体海滩的游客在海滩和沙丘上做爱。
周四，Veere市政府在海滩边竖起了修订后的告示牌，警告那些性急的客人，沙丘是法律上的禁区，禁止公开性行为，并 "加强监控"，以打击 "沙丘、自然保护区和海滩上的性交易场所活动"。
继续阅读...The Guardian 发布于 Sat, 10 Jun 2023 12:09:21 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译每周有数百名乌克兰难民抵达荷兰，但难民潮趋于平稳
原文标题：Hundreds of Ukrainian refugees arrive in the Netherlands per week, but influx levels off
每周仍有数百名乌克兰难民抵达荷兰，但涌入的速度似乎有所放缓。
NL Times 发布于 10 June 2023 - 13:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国务秘书警告超市不要用花招来规避国家的烟草销售禁令
原文标题：State secretary warns supermarkets not to use tricks to circumvent national ban on tobacco sales
国务秘书Maarten van Ooijen（公共卫生）正在敦促超市不要寻找 "聪明的技巧"，以便在国家禁止超市销售烟草的规定出台后能够继续销售烟草
。NL Times 发布于 10 June 2023 - 12:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译32岁男子在鹿特丹用电击枪被捕后死亡
原文标题：32-year-old man dies after arrest with stun gun in Rotterdam
周五晚上在鹿特丹's-Gravenweg被捕的一名32岁男子已经死亡。
NL Times 发布于 10 June 2023 - 11:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹的房屋爆炸造成居民死亡；莱利斯塔德发生爆炸
原文标题：Residents killed by explosion at house in Amsterdam; Explosion in Lelystad
据新闻频道AT5报道，星期五晚上，阿姆斯特丹De Pijp区Govert Flinckstraat的一栋门廊房的居民在前门被炸死。
NL Times 发布于 10 June 2023 - 10:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译特奥尔的大火，目前已得到控制
原文标题：Major fire in Ter Aar, now under control
自周五晚间起，荷兰中部地区Ter Aar的几处商业场所发生的大火被消防部门控制住了。
NL Times 发布于 10 June 2023 - 09:58
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰本周末将出现热带气温；海滩上有免费的防晒霜
原文标题：Tropical temperatures expected in the Netherlands this weekend; free sunscreen at beaches
荷兰预计将出现热带温度。本周末可能会达到30度。在海滩和北部沿海地区，预测温度为25度左右。
NL Times 发布于 10 June 2023 - 09:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹的火车交通在因ProRail的搬迁而暂时停止后再次运行
原文标题：Train traffic in Amsterdam running again after temporary halt due to ProRail's relocation
阿姆斯特丹周围的火车交通又开始按计划运行了。
NL Times 发布于 10 June 2023 - 08:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译格罗宁根当地人在寻找给她的猫喷漆的人，为兽医费用筹集资金
原文标题：Groningen local looking for person who spray painted her cat, raising funds for vet bill
格罗宁根Paddepoel区的居民Shira Pluim周四下午回家时全身都是喷漆，他在
说。NL Times 发布于 10 June 2023 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译比特币成为荷兰精英性工作者更受欢迎的支付方式
原文标题：Bitcoin becoming more popular payment option for elite Dutch sex workers
据BNR报道，荷兰的高端性工作者正越来越频繁地将比特币作为一种支付方式。
NL Times 发布于 10 June 2023 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译温暖的天气推动了对空调需求的增加
原文标题：Warm weather pushes increased demand for air conditioners
由于荷兰的温暖天气，人们对空调再次产生了兴趣。
NL Times 发布于 10 June 2023 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰公众选择雏菊作为荷兰的国花
原文标题：Dutch public selects daisy as national flower of the Netherlands
官方消息：在弗罗伊格-沃格尔斯的决定性国家花卉选举中，雏菊--而不是郁金香--被宣布为荷兰的国花。 电台节目的目的是要...
iamexpat.nl 发布于 Sat, 10 Jun 2023 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹的垃圾箱现在有了空瓶和空罐的空间
原文标题：Bins in Amsterdam now have space for empty bottles and cans
在过去的几周里，当你在阿姆斯特丹走动时，你可能已经注意到在城市的一些垃圾箱边上增加了一个类似瓶架的装置。
iamexpat.nl 发布于 Sat, 10 Jun 2023 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.