更新时间: 2023年06月11日 星期 日 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
阿尔梅勒市在升入欧洲联赛的附加赛中击败埃门市
原文标题：Almere City beat Emmen in play-off for promotion to Eredivisie
阿尔梅勒城在完成了对埃门的4-1总胜利后，首次赢得了升级到欧洲联赛。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 11 Jun 2023 18:10:04 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译麦西玛女王在关于数字欧元的声明后说：没什么可担心的
原文标题：Queen Máxima after statements on digital euro: nothing to worry about
麦西玛王后首次回应了关于她在引入数字欧元的评论中被财政部推倒的报道。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 19:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译周日是荷兰一年中第一个正式的热带日
原文标题：Sunday marks first official tropical day of the year in the Netherlands
周日是今年第一个正式的热带日。在德比尔特，下午2点20分的温度达到30.0度。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 18:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译FNV威胁要对史基浦机场的Swissport货物装卸人员进行罢工
原文标题：FNV threatens to strike at Swissport Cargo handlers at Schiphol
FNV工会正威胁要在史基浦机场的货物处理公司Swissport Cargo进行罢工。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 17:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹再次发生爆炸；无人受伤
原文标题：Another explosion in Rotterdam; no one injured
周六晚上，鹿特丹-贝弗沃德的Meezenbroekstraat发生爆炸。据警方称，没有人在事件中受伤。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 16:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Indeed表示，"绿色 "术语在招聘广告中呈上升趋势
原文标题："Green" terms are on the rise in job ads, Indeed says
荷兰的招聘广告越来越多地包含与环境有关的术语。这是对招聘网站Indeed上数百万条招聘信息的分析结果。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 15:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟向突尼斯提供9亿欧元的支持，外加边境管制现金
原文标题：EU offers Tunisia €900m in support plus border control cash
欧盟委员会主席Ursula von der Leyen表示，欧盟正在考虑与遭受危机的突尼斯达成 "9亿欧元的宏观金融 "协议。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 11 Jun 2023 13:41:04 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译今年第一次区域性热浪；周一整个荷兰启动了高温协议
原文标题：First regional heat wave of the year; heat protocol activated for the entire Netherlands on Monday
据Weeronline报道，今年的第一个地区性热浪已经抵达荷兰。第一个是在Woensdrecht气象站，下午1点10分，那里的温度是30.1度。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 15:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译iLost员工因扣留装有10,000欧元的袋子而被解雇
原文标题：iLost employee fired after withholding a bag containing 10,000 euros
上周五，iLost的一名员工保管了一个装有近1万欧元的失物袋。这家以妥善保管失物而闻名的机构随后解雇了这名员工。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 14:12
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译哥伦比亚：儿童在丛林中呆了40天后被发现还活着；荷兰救援队参加了搜寻工作
原文标题：Columbia: Children found alive after 40 days in the jungle; Dutch rescue team took part in search
哥伦比亚当局在寻找在亚马逊森林中被发现活着的四名幼童时，得到了荷兰的帮助。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 13:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译邮轮受益于空中交通混乱，船东们正在创造记录
原文标题：Cruises benefit from air traffic chaos, shipowners are setting records
机场罢工、航班延误和航班取消导致更多的人现在开始在邮轮上度假。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 12:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译参议院中的女性比以往任何时候都要多，女性议员比例高达40%。
原文标题：More women than ever in the Senate, up to 40 percent female members
参议院从未有这么多女性成员。下周二，当新的参议院就职时，30名女性将进行宣誓或承诺。这相当于拥有75名成员的参议院的40%。
。NL Times 发布于 11 June 2023 - 11:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译数千人将参加海牙的海洋竞赛
原文标题：Several thousand people to attend Ocean Race in The Hague
几千人将于周日和随后几天聚集在海牙，参加世界上最大的帆船比赛--海洋赛。比赛的倒数第二个阶段在谢维宁根结束。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 10:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译来自罗马尼亚的男子因涉嫌谋杀12岁的继女而在蒂尔被捕
原文标题：Man from Romania arrested in Tiel on suspicion of murdering 12-year-old stepdaughter
周六下午，一名来自罗马尼亚的38岁男子因涉嫌谋杀其12岁的继女而在格尔德兰的蒂尔被捕。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 09:56
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于高温和花粉，荷兰的空气质量不佳；尽管天气炎热，但节庆活动进展良好
原文标题：Poor air quality in the Netherlands due to heat and pollen; Festivals go well despite the heat
国家空气监测网预计，由于气温较高，特别是在中部和南部地区，未来几天从中午前后开始，空气质量将不足至较差
。NL Times 发布于 11 June 2023 - 09:16
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译弗拉丁根州超过10,000户家庭受到停电影响
原文标题：Over 10,000 households in Vlaardingen affected by power outage
据Stedin报道，Vlaardingen的一次大停电已经影响到10980名客户。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 08:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译上诉法院判决因欺诈而被解雇的董事赔偿近35万欧元
原文标题：Appeals court awards director fired for fraud nearly €350,000
根据阿纳姆上诉法院的裁决，上市租赁公司Econocom必须向其因欺诈和利益冲突而被解雇的一名董事支付近35万欧元。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译本月晚些时候加油站将被 "挤爆"；燃油消费税于7月1日回归
原文标题：Filling stations will be "packed" later this month; Excise tax on fuel returns July 1
荷兰的加油站业主预计在6月的最后几天会有大量的客户。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译动态能源合同：如何为你的汽车充电赚钱
原文标题：Dynamic energy contracts: How to make money charging your car
拥有动态能源合同的一个鲜有报道的优势--在这种合同中，你支付的天然气和...
Ducth News.nl 发布于 Sun, 11 Jun 2023 05:47:06 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹希望帮助人们删除网上的暴力事件视频
原文标题：Amsterdam wants to help people take down online videos of violent incidents
必须在阿姆斯特丹建立一个报告网上发现的暴力内容（如刺伤）的系统，以确保内容能够被迅速删除。
NL Times 发布于 11 June 2023 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.