更新时间: 2023年06月13日 星期 2 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
阿姆斯特丹性健康咨询师涉嫌勾引病人
原文标题：Amsterdam sexual health counselor suspected of hitting on patients
在阿姆斯特丹GGD公共卫生服务机构的性健康中心（CSG）工作的一名咨询师因声称有性越轨行为而被停职。
NL Times 发布于 13 June 2023 - 21:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Transavia在航班上使用受训人员和实习生作为雇员
原文标题：Transavia used trainees and interns as employees on flights
预算航空公司Transavia在调查后得出的结论是，将实习学生安排到他们基本上是正式员工的职位上。
NL Times 发布于 13 June 2023 - 20:31
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰情报部门警告中央情报局，乌克兰计划攻击北溪管道：报告
原文标题：Dutch intelligence service warned CIA of Ukraine plan to attack Nord Stream pipelines: Report
荷兰当局在2022年9月底北溪天然气管道在一次明显的袭击中被破坏前三个月，就已经了解到了乌克兰破坏该管道的计划。
NL Times 发布于 13 June 2023 - 19:51
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译ChristenUnie, VVD与极右翼的PVV在Flevoland签署了协议
原文标题：ChristenUnie, VVD sign up with far-right PVV in Flevoland
四个联盟党中的两个已经与极右翼的PVV和亲农民的BBB联合起来，组成了...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 17:51:19 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰特工部门向美国中央情报局提供了有关北溪计划的信息：国家统计局
原文标题：Dutch secret service tipped off CIA about Nord Stream plan: NOS
荷兰广播公司NOS报道，荷兰军事情报机构MIVD是去年6月向美国通报情况的部门。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 17:20:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海牙将为困难家庭的幼儿提供免费学前教育
原文标题：The Hague to offer free pre-school education to toddlers from struggling families
明年，豪格将为所有有语言障碍、来自困难家庭或在家不讲荷兰语的幼儿提供免费的学前教育。
NL Times 发布于 13 June 2023 - 17:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译格尔德兰广播公司的记者在阿纳姆遭到袭击
原文标题：Reporter for Gelderland broadcaster assaulted in Arnhem
一名男子威胁并袭击了一名Omroep Gelderland记者在Elderhof购物中心
。NL Times 发布于 13 June 2023 - 17:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译家庭中的金钱问题影响了三分之一的儿童的学习成绩
原文标题：Money problems at home affecting 1 in 3 children's school performance
在荷兰，许多儿童在家里有金钱问题，这反映在他们的学校成绩上。
NL Times 发布于 13 June 2023 - 16:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰许多公共交通价格明年将上涨11%以上
原文标题：Many Dutch public transport prices set to rise by over 11 percent next year
公共交通乘客可望为区域和市内服务至少多付11.3%的费用。
NL Times 发布于 13 June 2023 - 16:02
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译财政部在遭受种族主义攻击后删除了Twitter帖子
原文标题：Finance ministry removes Twitter post after racist onslaught
在Twitter上出现了一系列关于种族主义的评论之后，财政部已经从Twitter上撤回了一个解释视频。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 13:24:23 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将禁止与人类尸体发生性行为
原文标题：Netherlands to ban sexual acts with human corpses
荷兰司法和安全部长Dilan Yesilgöz和内政部长Arie Bruins Slot在
中表示，荷兰将把恋尸癖--与死者的性行为--定为可依法惩处的行为。NL Times 发布于 13 June 2023 - 14:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译难民接待中心婴儿死亡事件未被起诉
原文标题：No prosecution over death of baby at refugee reception centre
检察机关已决定不对一名三个月大的婴儿在拥挤的人群中死亡一事提出指控。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 12:30:05 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰当局可以使用被黑的加密信息服务作为证据：最高法院
原文标题：Dutch authorities can use hacked encrypted messaging services as evidence: Supreme Court
NL Times 发布于 13 June 2023 - 13:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译彼得-R-德-弗里斯谋杀案将于2024年初审理；两名新嫌疑人今天被起诉
原文标题：Peter R. de Vries murder case to be tried in early 2024; Two new suspects charged today
法院在星期二的听证会上说，谋杀彼得-R-德-弗里斯的嫌疑人将于明年初受审，这距离这位犯罪记者被暗杀已近两年。
NL Times 发布于 13 June 2023 - 13:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译约翰-S.因致命的护理农场大规模枪击和鞋匠谋杀案面临30年监禁
原文标题：John S. facing 30 years in prison for fatal care farm mass shooting & shoemaker murder
检察官建议鹿特丹地区法院对John S.
定罪。NL Times 发布于 13 June 2023 - 12:26
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译官员警告说，游泳者在湖中溺亡，湖水仍然太冷
原文标题：Swimmer drowns in lake, water still too cold, officials warn
一名来自阿姆斯特丹的21岁男子，在周一陷入困境后被拖出湖中，试图。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 10:07:44 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译西尔维奥-贝卢斯科尼86岁去世：古利特和报纸怎么说
原文标题：Silvio Berlusconi dies at 86: what Gullit and the papers say
荷兰官方周一对意大利前总理西尔维奥-贝卢斯科尼去世的反应在外交上避免了任何。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 10:03:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译观察家们说，更多的安全摄像头威胁到公众的隐私
原文标题：More security cameras threaten public privacy, watchdogs say
隐私监督机构Autoriteit Persoonsgegevens（AP）和Bits of Freedom担心，越来越多的安全摄像头正在威胁着...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 09:57:56 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译住房部长告诉业界，首先要考虑购房者的需求
原文标题：Think of home hunters first, housing minister tells industry
房地产开发商和投资者应该开始从寻找住房的人的角度来看待荷兰的住房危机。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 09:51:22 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译农民对高峰期污染者的 "有吸引力的 "买断计划表示怀疑
原文标题：Farmers sceptical of “attractive” buyout plan for peak polluters
农民对荷兰政府最新阶段的削减氮化物排放计划反应冷淡。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 09:02:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译游泳者在Vinkeveen湖中溺水身亡
原文标题：Swimmer drowns in Vinkeveen lake
周一晚上，两名游泳运动员在Vinkeveense Plassen遇到了麻烦。
NL Times 发布于 13 June 2023 - 11:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译农民对高峰期污染者的 "有吸引力的 "买断计划持怀疑态度
原文标题：Farmers sceptical of ‘attractive’ buyout plan for peak polluters
农民对荷兰政府最新阶段的削减氮化物排放计划反应冷淡。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 09:02:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译被判定犯有种族主义罪行的警察被安排在外国人警察局担任领导职务
原文标题：Cop convicted of racism placed in leadership role at Aliens Police
一位54岁的多德雷赫特警察最近被判犯有种族主义罪，不久将开始在外国人警察中担任领导职务。
NL Times 发布于 13 June 2023 - 10:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译尽管对政府作出了承诺，但在大流行期间，职业足球的工资还是上涨了
原文标题：Pro football salaries rose during pandemic despite promises to government
尽管KNVB、足球俱乐部和球员在向政府申请冠状病毒支持时承诺做出工资上的牺牲，但最近一段时间里，欧洲联赛的球员继续赚取更多的钱
。NL Times 发布于 13 June 2023 - 09:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯将公布斯巴达老板莫里斯-斯泰因为新教练
原文标题：Ajax set to unveil Sparta boss Maurice Steijn as new coach
斯巴达教练莫里斯-斯泰因在触发了合同中的解约条款后，将离开并负责阿贾克斯。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 07:22:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧洲各国国防部长在阿姆斯特丹就保护海上基础设施举行会议
原文标题：European defense ministers meeting in Amsterdam about protecting infrastructure at sea
北欧十国的国防部长将于周二在阿姆斯特丹举行会议，讨论如何保护沿海和海上的重要基础设施。
NL Times 发布于 13 June 2023 - 09:01
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译每平方公里有十个摄像头：荷兰的居民越来越多地被记录下来
原文标题：Ten cameras per square kilometer: NL residents increasingly recorded
由于在警方登记的私人摄像机数量大幅增长，荷兰越来越多地受到监视。
NL Times 发布于 13 June 2023 - 08:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Uber和荷兰工会因工人权利问题再次对簿公堂
原文标题：Uber and Dutch union back in court over worker rights
出租车公司Uber和荷兰最大的工会联合会将于周二在法庭上再次对峙，因为...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 06:42:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译高昂的能源价格使荷兰损失了2%的国民收入
原文标题：High energy prices cost Netherlands 2% of national income
据荷兰央行DNB称，由于2021年和2022年的高能源价格，荷兰在国外的花费比往年要多。
NL Times 发布于 13 June 2023 - 07:56
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方因种族主义对 "外国人 "部队进行宣传而被罚款
原文标题：Police promote officer fined for racism to “foreigner” force
一名警察因在出警时使用种族主义语言而被罚款250欧元。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 05:56:04 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译缩减史基浦机场的计划将损失13000个工作岗位：工会
原文标题：Plans to shrink Schiphol will cost 13,000 jobs: Trade unions
如果政府继续执行缩减史基浦机场的计划，它将
。NL Times 发布于 13 June 2023 - 07:31
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子因在瓦塞纳尔酒店杀害哥伦比亚女友而被定罪；被判处10年监禁
原文标题：Man convicted of killing Colombian girlfriend in Wassenaar hotel; 10 years in prison
海牙地区法院判定33岁的Thanasis K.谋杀其女友、40岁的哥伦比亚妇女Briza Garces Florez的罪行成立。
NL Times 发布于 13 June 2023 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2022年荷兰退休的工人比2021年更少
原文标题：Fewer workers in the Netherlands retired in 2022 than in 2021
荷兰统计局（CBS）的最新数据显示，与2021年相比，2022年荷兰开始申请养老金的工人减少了12%。平均...
iamexpat.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 03:31:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译ProRail：6月24日和25日没有经过鹿特丹中心火车站的列车
原文标题：ProRail: No trains via Rotterdam Centraal on June 24 and 25
ProRail公司宣布，由于鹿特丹中央火车站及其周围正在进行施工，该站将在年底关闭一整个周末。
iamexpat.nl 发布于 Tue, 13 Jun 2023 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.