更新时间: 2023年07月05日 星期 3 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
保险公司Interpolis因保利风暴造成的损失报告继续上升
原文标题：Damage reports due to Storm Poly continue to rise at insurance firm Interpolis
在周三的过程中，保险公司Interpolis公司关于暴风雪造成损失的报告数量继续上升。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 19:26
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译少数火车线路恢复运行，主要是往返于阿姆斯特丹的线路
原文标题：Handful of train routes back in service, mostly to and from Amsterdam
荷兰国家铁路公司和基础设施公司ProRail表示，周三下午晚些时候，荷兰一些地方的火车交通应该会慢慢恢复，特别是在阿姆斯特丹地区，
。NL Times 发布于 5 July 2023 - 19:02
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译应急办公室因让人们到推特上了解保利风暴的最新情况而受到批评
原文标题：Emergency office criticized for sending people to Twitter for Storm Poly updates
议员们对NL-Alert系统向诺德-荷兰的人们发送的关于周三发生的严重风暴的警告信息反应不理解。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译据报道，阿贾克斯达成4000万欧元的交易，将尤里安-林姆转至阿森纳
原文标题：Ajax reportedly reaches €40 million deal to transfer Jurriën Timber to Arsenal
据报道，阿姆斯特丹足球俱乐部阿贾克斯已经同意了对后卫Jurriën Timber的4000万欧元转会报价。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 16:59
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译图片中：阿姆斯特丹警告说，随着保利风暴橙色代码警告的结束，问题将持续存在
原文标题：In Pictures: Amsterdam warns of ongoing problems as Code Orange warning for Storm Poly ends
市政府表示，阿姆斯特丹波利风暴的高峰期已经过去，留在室内的建议也已撤销。然而，该市内和周边地区仍有大量的交通。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 16:24
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场超过700个航班延误或取消；预计强风将持续到下午4点
原文标题：Over 700 flights delayed or cancelled at Schiphol; Strong winds expected through 4 p.m.
航空公司取消或推迟了700多个预定在阿姆斯特丹附近史基浦机场起飞或降落的航班。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 15:19
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国务委员会：一级方程式锦标赛荷兰站比赛开始
原文标题：Council of State: Formula 1 Dutch Grand Prix races on
国务委员会周三裁定，在赞德福特举行的汽车比赛，包括一级方程式荷兰大奖赛可以...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 05 Jul 2023 12:40:12 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译哥伦比亚广播公司：2022年天然气使用量下降21%。
原文标题：Gas use 21% down in 2022: CBS
荷兰去年的能源使用量降至1990年以来的最低水平，因为能源价格高涨。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 05 Jul 2023 12:16:34 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更新：保利风暴导致妇女死亡，红色代码降为橙色
原文标题：Update: storm Poly kills woman, code red downgraded to orange
KNMI已将该国北部的红色代码风暴警告降级为橙色，因为风暴Poly...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 05 Jul 2023 12:02:41 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译判决称所有比赛都可以在赞德福特赛道上进行；对环境活动家来说是个打击
原文标题：Ruling says all races can go ahead on Zandvoort circuit; A blow to environment activists
自然保护主义者和环境组织在有关赞德福特赛车场的诉讼中再次败诉。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译合法化后在线赌徒增加了45万：NRC
原文标题：Online gamblers rose by 450,000 after legalisation: NRC
自2021年10月网上赌博合法化以来，根据...的数据，有45万名新赌徒包括脆弱的年轻人开始投注。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 05 Jul 2023 11:38:46 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译秋季开始为医护人员和脆弱群体接种Covid疫苗
原文标题：Covid vaccination round to start in the fall for healthcare workers, vulnerable groups
医护人员和感染SARS-CoV-2冠状病毒后有较高医疗风险的人将有资格接种新一轮的Covid-19疫苗。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 13:09
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新的冠状病毒疫苗只提供给易感人群
原文标题：New coronavirus vaccination to be offered only to vulnerable
政府宣布，脆弱人群将在秋季获得另一次冠状病毒疫苗接种。这些人包括有健康问题的人。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 05 Jul 2023 10:39:16 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新的交通摄像头可以发现司机在驾驶时使用设备的情况
原文标题：New traffic cameras to spot drivers using devices at the wheel
新的智能交通摄像头将被部署，有很大机会捕捉到司机在车轮上使用设备。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 05 Jul 2023 09:45:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译波利风暴期间，哈勒姆有一人被倒塌的树木砸死
原文标题：One person killed by toppled tree in Haarlem during Storm Poly
周三上午，哈勒姆的一名妇女在保利风暴中被一棵树倒在车上，受了重伤。她后来因伤势过重而死亡。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 11:24
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰新闻的目的地：要去埃夫特林？试试蒂尔堡
原文标题：Dutch News destinations: Heading for the Efteling? Try Tilburg
曾经被称为荷兰的羊毛之都，蒂尔堡和周边乡村的大部分地区被用于养羊。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 05 Jul 2023 09:32:02 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译BBB领导诺德-荷兰省和德伦特省的省级联盟
原文标题：BBB leads provincial coalitions in Noord-Holland and in Drenthe
诺德荷兰省和德伦特省已经达成了两个新的省级联盟，其中BBB农民公民的主导作用。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 05 Jul 2023 09:24:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹树木倒塌致两人受伤；汽车被困在A9公路上，损失报告开始。
原文标题：Fallen trees injure two in Amsterdam; Cars trapped on the A9 as damage reports begin
警方发言人说，在阿姆斯特丹，有两个人在不同但类似的事件中被树砸伤。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 11:02
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Krentenwegge：荷兰传统的清单变得更长了
原文标题：Krentenwegge: the list of Dutch traditions just got longer
荷兰的官方传统清单刚刚变得更长，因为有九个新的传统被纳入国家的传统。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 05 Jul 2023 08:46:21 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国际足联清算所是荷兰银行的洗钱风险：国家统计局
原文标题：FIFA Clearing House was money laundering risk for NL banks: NOS
荷兰银行不愿意与拟在荷兰设立的国际足联清算所合作，因此这个数十亿的项目就...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 05 Jul 2023 08:43:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国家统计局可能取消更多周三的列车；公共汽车和电车受到影响
原文标题：NS could cancel more Wednesday trains in the Netherlands; Buses and trams affected
荷兰国家铁路公司（NS）表示，周三下午可能会有更多的火车因 "波利 "风暴而被取消。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 10:21
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译波利风暴是荷兰有史以来第一次严重的夏季风暴；阵风为每小时146公里
原文标题：Storm Poly the first ever severe summer storm in the Netherlands; Wind gust of 146 km/h
周三上午在我国境内肆虐的波利风暴，是荷兰有史以来第一次非常严重的夏季风暴。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 09:41
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译保利风暴影响史基浦机场的数百个航班；荷兰诺德-荷兰发布NL-警报
原文标题：Storm Poly affecting hundreds of flights at Schiphol; NL-Alert issued for Noord-Holland
在史基浦机场运营的航空公司周三因受波利风暴影响，取消了300多个往返阿姆斯特丹地区的航班。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 09:19
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译气候基金的三分之一应该用于家庭隔热：PvdA
原文标题：A third of climate fund should go to insulating homes: PvdA
PvdA劳工党和GroenLinks绿党表示，更多的钱应该给私人家庭，让他们的房子免受气候影响。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 05 Jul 2023 07:30:37 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰与红色代码风暴作斗争，火车和航班被取消
原文标题：Trains and flights cancelled as the Netherlands battles code red storm
由于荷兰北部地区的火车交通已经停滞，史基浦机场在周三上午取消了300多个航班。
iamexpat.nl 发布于 Wed, 05 Jul 2023 07:29:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译禁止在课堂上使用手机受到教师和家长的欢迎
原文标题：Ban on phones in the classroom welcomed by teachers and parents
教育部表示，手机应该被禁止进入教室，因为它们不利于学校成绩，....。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 05 Jul 2023 07:12:22 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译保利的航班被取消，并发出旅行警告
原文标题：Flights cancelled and travel warnings in storm Poly
史基浦机场已经取消了上午9点到11点的所有航班，并表示在这之前只能进行有限的空中交通。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 05 Jul 2023 06:36:17 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译红色代码：波利风暴期间NS取消了荷兰北部的所有列车
原文标题：Code Red: NS cancels all trains in Northern Netherlands during Storm Poly
荷兰国家铁路公司（NS）宣布，由于暴风雪的影响，周三上午荷兰北部的所有列车将被取消。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 08:22
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译红色代码：保利风暴登陆，今早带来高达120公里/小时的阵风
原文标题：Code Red: Storm Poly makes landfall, bringing wind gusts up to 120 km/h this morning
荷兰的气象学家加强了对 "波利 "风暴的警告，发布了 "橙色代码 "天气警告，即强风可能从每小时100公里到120公里不等。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 07:56
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译NS和ProRail在关于火车故障的听证会上受到批评
原文标题：NS and ProRail under fire during hearing about train failures
NS董事Wouter Koolmees和ProRail首席执行官John Voppen在星期二的Tweede Kamer听证会上遇到了大量的批评。
NL Times 发布于 5 July 2023 - 07:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译不安全的产品仍然可以在亚马逊和Bol上轻易找到。
原文标题：Unsafe products can still be easily found on Amazon and Bol
不安全的产品仍然可以通过Bol.com和Amazon.nl.轻松销售
。NL Times 发布于 5 July 2023 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.