更新时间: 2023年07月15日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
企业避免在女足世界杯期间投放广告，更青睐其他体育赛事
原文标题：Companies refrain from advertising around Women's World Cup, prefer other sporting events
在女足世界杯开赛前一周，广告几乎没有出现。特别的 "Oranje广告 "暂时还没有出现。
NL Times 发布于 15 July 2023 - 17:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译热浪推动糖价上涨，糖果和糕点可能变得更加昂贵
原文标题：Heat waves drive up sugar prices, sweets and pastries may become more expensive
由于目前的热浪导致糖价上涨，欧洲消费者可能很快会在甜食上花费更多的钱。
NL Times 发布于 15 July 2023 - 16:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译UWV通过网站非法收集福利领取者的数据
原文标题：UWV illegally collected data from benefit recipients via websites
政府福利机构UWV非法收集福利领取者的数据。
NL Times 发布于 15 July 2023 - 16:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场目前未出现排队现象，但意大利和比利时机场员工罢工导致航班取消
原文标题：No queues at Schiphol so far, but flights canceled due to airport staff strikes in Italy and Belgium
尽管本周末是史基浦机场一年中最繁忙的时段之一，但安检站暂时没有出现排队现象。
NL Times 发布于 15 July 2023 - 14:51
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译福利机构UWV通过IP监控违反隐私条例
原文标题：Benefits agency UWV breached privacy rules with IP monitoring
国家福利机构UWV一直在非法收集失业救济金申领者的信息，以评估他们是否可能被...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 15 Jul 2023 12:42:18 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹公寓楼发生两起爆炸和火灾；阿姆斯特丹-西区发生爆炸
原文标题：Two explosions and fire outbreak in apartment buildings in Rotterdam; explosion in Amsterdam-West
周五晚间，鹿特丹诺德区（Rotterdam-Noord）和鹿特丹费耶诺德区（Rotterdam-Feijenoord）的公寓发生两起爆炸事件。据警方称，无人受伤。
NL Times 发布于 15 July 2023 - 14:07
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译6月份达成的工资涨幅高达8%，使2023年的平均工资涨幅达到7.5%。
原文标题：Wage rises agreed in June top 8%, taking 2023 average to 7.5%
据统计，6月份达成的工资涨幅将在未来12个月内平均达到8.2%，与5月份的数字一致。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 15 Jul 2023 12:10:53 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译苦菜》作者玛尔加-明科去世，享年103岁
原文标题：Bitter Herbs author Marga Minco dies, aged 103
荷兰作家玛尔加-明科（Marga Minco）的亲属表示，明科已去世，享年103岁。Minco是犹太人。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 15 Jul 2023 11:40:15 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译社会党领导层提名莉莉安-玛丽尼森为党主席
原文标题：SP party leadership nominates Lilian Marijnissen as party chairwoman
社会党领导层要求莉莉安-马里尼森（Lilian Marijnissen）在11月的议会选举中再次领导社会党。
NL Times 发布于 15 July 2023 - 13:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹Kwaku夏季音乐节拉开帷幕
原文标题：Kwaku Summer Festival kicks off in Amsterdam
阿姆斯特丹的Kwaku夏季音乐节又开始了。
NL Times 发布于 15 July 2023 - 12:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译第105届奈梅亨国际游行本周末拉开帷幕
原文标题：105th edition of the International Nijmegen Marches kicks off this weekend
奈梅亨（Nijmegen）的人们已经做好准备，将于本周六下午拉开 "四日游行 "的序幕。第105届四日游行将于本周二正式开始。
NL Times 发布于 15 July 2023 - 11:33
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰税务顾问因逃税超过1亿美元被移交美国当局
原文标题：Dutch tax adviser handed over to U.S. authorities for tax evasion of over $100 million
荷兰税务顾问弗兰克-布瑟拉尔（Frank Butselaar）因密谋向美国国税局（IRS）隐藏超过1亿美元的资金而在纽约被起诉。
NL Times 发布于 15 July 2023 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰多年来错误地向其他欧盟国家发出刑事判决要求
原文标题：Netherlands wrongfully issued criminal sentence demands to other EU countries for years
10年来，荷兰错误地向欧盟其他成员国和英国发出通知，通报了至少22,000起对P
...NL Times 发布于 15 July 2023 - 09:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰错误地向其他欧盟成员国发出刑事指令长达10年之久
原文标题：The Netherlands wrongfully issued criminal orders to other EU member states for 10 years
10年来，荷兰错误地向其他欧洲成员国和英国发出了至少22000份逮捕令。
NL Times 发布于 15 July 2023 - 09:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译莱顿刺杀事件中的袭击者显然是教会中心某组织的客户
原文标题：Attacker in Leiden stabbing apparently client of one of the church center's organizations
上周五在莱顿一栋大楼内刺伤三人的人是一家公司的客户
。NL Times 发布于 15 July 2023 - 09:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰计划在高等教育中停止英语教学
原文标题：Netherlands moves ahead with plan to stop English instruction in higher education
未来，只有在有充分理由的情况下，院校才有可能提供主要以英语和其他语言授课的高等教育课程。
NL Times 发布于 15 July 2023 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译考古学家在荷兰议会大厦翻修期间发现3具骸骨
原文标题：Archaeologists find 3 skeletons at Dutch parliamentary complex during renovations
考古学家在海牙宾根霍夫宫（Binnenhof）前宫廷小教堂的地下室开始工作仅两天后，就发现了三具骸骨、一枚铜币和小教堂的一部分。
NL Times 发布于 15 July 2023 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译可解锁VanMoof自行车的替代应用在破产担忧中更受欢迎
原文标题：Alternative app that can unlock VanMoof bikes more popular amid bankruptcy fears
由陷入财务困境的阿姆斯特丹公司VanMoof开发的一款用于解锁自行车的新应用程序在一天之内便跻身荷兰最受欢迎iPhone应用程序的前列。
NL Times 发布于 15 July 2023 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹Euromast大厦新型玻璃地板电梯亮相
原文标题：Rotterdam’s Euromast tower unveils new glass-floored elevator
欧洲城堡（Euromast）已经是鹿特丹的主要景点之一，但现在它又增加了新的元素，以吸引更多寻求刺激的人：本周，该塔推出了一个新的玻璃地板。
iamexpat.nl 发布于 Sat, 15 Jul 2023 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.