荷兰新闻 | XinWen.nl

奈梅亨 Vierdaagse 游行吸引了约 150 万人，比去年更多

原文标题：Nijmegen Vierdaagse Marches attracts about 1.5 million people, more then last year

组织者说，上周在奈梅亨举行的为期四天的庆典活动比去年更加热闹。2022 年，估计有 150 万节日游客来到奈梅亨市中心。

NL Times 发布于 22 July 2023 - 17:30

荷兰合作银行为应对高通胀第二次上调储蓄利率

原文标题：Rabobank raises savings rates for the second time in response to high inflation

Rabobank在短时间内第二次提高储蓄存款利率。

NL Times 发布于 22 July 2023 - 16:40

在 Zwarte Cross 节上受重伤的 47 岁游客病情未变

原文标题：Condition of seriously injured 47-year old visitor at Zwarte Cross Festival remains unchanged

据警方报告，周五下午在一次骑行事故中受伤的兹瓦尔特十字节游客是一名来自阿姆斯特丹的 47 岁男子。

NL Times 发布于 22 July 2023 - 15:50

蒂尔堡动荡之夜六人被捕，警察脸部中拳

原文标题：Six arrests during turbulent night in Tilburg, police officer punched in the face

在蒂尔堡市中心的一个骚乱之夜，警方逮捕了六人。一名警察在此过程中受伤。

NL Times 发布于 22 July 2023 - 15:00

数千人参加阿姆斯特丹骄傲游行

原文标题：Thousands of people join Pride Walk in Amsterdam

在阿姆斯特丹，数千人参加了一年一度的 "骄傲行 "活动，这是一场为全球 LGBTQIA+ 人士争取平等权利的示威游行。

NL Times 发布于 22 July 2023 - 14:10

荷兰人从阿姆斯特丹跑到基辅购买救护车

原文标题：Dutchman to run from Amsterdam to Kyiv to buy ambulances

阿姆斯特丹长跑运动员博阿斯-克拉格特韦克（Boas Kragtwijk）周六出发，从阿姆斯特丹跑到乌克兰，希望完成 2500 公里的长跑。

Ducth News.nl 发布于 Sat, 22 Jul 2023 12:00:17 +0000

数百人在鹿特丹为逝世的 Nathaniël Gomes（流行菜肴 Kapsalon 的发明者）举行仪仗队仪式

原文标题：Hundreds hold honor guard in Rotterdam for deceased Nathaniël Gomes, inventor of popular Kapsalon dish

周六上午，数百人聚集在鹿特丹德尔夫沙文（Delfshaven）社区，向美发师纳塔尼埃尔-"塔蒂"-戈麦斯（Nataniël 'Tati' Gomes）道别。

NL Times 发布于 22 July 2023 - 13:20

民盟新星就难民问题向极右翼联盟敞开大门

原文标题：VVD rising star opens door to far-right alliance over refugees

荷兰自由市场自由党（VVD）的一名国会议员表示，现在是将荷兰与美国联系起来的最佳时机。

Ducth News.nl 发布于 Sat, 22 Jul 2023 11:35:30 +0000

处于议会选举起跑线上的政党要求捐款和提供志愿者

原文标题：Political parties in the starting blocks for parliamentary elections, asking for donations and volunteers

各政党正急切地寻找志愿者、新成员、资金和想法，以便为新一届政府开展竞选活动。

NL Times 发布于 22 July 2023 - 12:30

容克：与葡萄牙的对决是女足世界杯期间最重要的比赛

原文标题：Jonker: duel with Portugal is the most important tournament during the Women's World Cup

荷兰国家队主教练安德里斯-容克（Andries Jonker）表示，周日在新西兰和澳大利亚举行的女足世界杯首场小组赛也将是荷兰足球运动员最重要的比赛。

NL Times 发布于 22 July 2023 - 11:40

阿姆斯特丹市中心公寓楼爆炸造成重大损失

原文标题：Explosion in apartment building in Amsterdam-Zuidoost causes considerable damage

周六上午，阿姆斯特丹东区夏洛特-布朗特街（Charlotte Brontéstraat）的一栋公寓楼发生爆炸。没有人受伤，但爆炸造成了相当大的损失。

NL Times 发布于 22 July 2023 - 10:50

15 岁男孩因在珀默伦德持刀伤人被捕

原文标题：15-year-old boy arrested for stabbing in Purmerend

警方周五晚间表示，一名来自普默伦德（Purmerend）的15岁男孩因参与刺伤一名17岁男孩而被捕。

NL Times 发布于 22 July 2023 - 10:00

第 105 届奈梅亨 Vierdaagse 游行有 39 019 人参加

原文标题：105th edition of Nijmegen Vierdaagse Marches completed by 39,019 participants

39,019名徒步旅行者参加了在奈梅亨举行的第105届Vierdaagse游行

NL Times 发布于 22 July 2023 - 09:30

乘火车前往北荷兰要比乘飞机贵

原文标题：Travelling by train to NL is more expensive than flying

乘火车往返荷兰的费用是乘飞机的 1.5 倍，尽管飞...

Ducth News.nl 发布于 Sat, 22 Jul 2023 07:18:16 +0000

死火山可为弗里斯兰小镇提供无气供暖

原文标题：Extinct volcano could provide gas-free heating for Frisian town

弗里斯兰（Friesland）的一项公民倡议旨在利用瓦登海（Wadden Sea）一座死火山产生的余热来设置...

Ducth News.nl 发布于 Sat, 22 Jul 2023 07:07:58 +0000

阿姆斯特丹 "同性恋与骄傲 "活动第一周以 "骄傲步行 "拉开帷幕

原文标题：First week of Queer & Pride in Amsterdam kicks off with Pride Walk

"同性恋与骄傲 "骄傲节将于周六在阿姆斯特丹拉开帷幕。

NL Times 发布于 22 July 2023 - 08:59

因涉嫌在阿姆斯特丹-中区抢劫劳力士未遂而被捕的男子

原文标题：Man arrested in connection to failed Rolex robbery in Amsterdam-Zuid

NL Times 发布于 22 July 2023 - 08:15

荷兰国际集团和欧洲投资银行为可持续投资提供新贷款

原文标题：ING and EIB to provide new loans for sustainable investments

ING 银行和欧洲投资银行（EIB）正在扩大合作关系。

NL Times 发布于 22 July 2023 - 07:45

荷兰有更多的新企业家，尤其是在兰斯塔德以外地区

原文标题：More new entrepreneurs in the Netherlands, especially outside the Randstad

与去年同期相比，2023 年第二季度荷兰创业人数进一步增加。

NL Times 发布于 22 July 2023 - 07:15

两只在野外已经灭绝的撒哈拉大羚羊在阿姆斯特丹动物园出生

原文标题：Two Sahara oryx - which are extinct in the wild - born at Amsterdam zoo

本周，动物园管理局（ARTIS）与公众分享了一个令人高兴的消息：在过去的几天里，动物园里诞生了两只美丽健康的撒哈拉大羚羊宝宝。

iamexpat.nl 发布于 Sat, 22 Jul 2023 03:00:00 +0000