更新时间: 2023年08月05日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
农业部提醒农民和土地所有者警惕农业补贴骗局
原文标题：Ministry warns farmers and landowners about agricultural subsidy scams
农业部警告农民和其他大土地所有者不要利用欧洲农业补贴进行欺诈。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 18:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译尽管下着雨，第 26 届阿姆斯特丹运河大游行仍在如火如荼地进行中
原文标题：Despite rain, 26th Canal Parade in Amsterdam is in full swing
阿姆斯特丹周六举行了第 26 届运河大游行。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 17:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译尽管天气酷热，荷兰童子军仍留在韩国参加世界童子军大会
原文标题：Dutch scouts stay at World Jamboree in South Korea despite extreme heat
参加在韩国举行的世界童子军大会的荷兰童子军感到很舒适，他们将留下来，但据他们的发言人说，这里很 "热"。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 17:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译旅行社称数百名荷兰人在斯洛文尼亚撤离
原文标题：Hundreds of Dutch people evacuated in Slovenia, according to tour operator
在遭受风暴袭击的斯洛文尼亚，也有数百名荷兰人临时撤离。例如，他们可以在体育馆或学校过夜。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 15:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译格鲁吉亚发生山体滑坡，两名荷兰人失踪
原文标题：Two Dutch people missing after landslide in Georgia
两名荷兰人在格鲁吉亚失踪，自上周五以来，格鲁吉亚山区度假胜地肖维（Shovi）发生的山体滑坡已造成12人死亡。外交部发言人证实了这起失踪事件。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 14:57
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰博物馆迎来创纪录的一年，部分归功于多雨的夏季
原文标题：Museums in the Netherlands head for a record year, thanks in part to rainy summer
在经历了三个冠状病毒低发年后，荷兰的博物馆又可以慢慢松一口气了，这部分归功于蔓延荷兰全国的夏季多雨天气
。NL Times 发布于 5 August 2023 - 14:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰周三将再次出现夏季天气
原文标题：Summer weather expected again in the Netherlands on Wednesday
在经历了几个多变的星期之后，荷兰可以期待下周开始的夏季天气了。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 14:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译前经济事务国务秘书莫娜-凯泽尔离开基民盟
原文标题：Former State Secretary for Economic Affairs Mona Keijzer leaves the CDA
前国务秘书和党员莫娜-凯泽（Mona Keijzer）即将离开基民盟。据 RTL Nieuws 报道，该党发言人证实了这一消息。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 13:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹举行传统运河大游行庆祝骄傲节
原文标题：Amsterdam celebrates Pride with the traditional Canal Parade
周六下午，数万人涌向阿姆斯特丹市中心，参加一年一度的运河大游行，这是阿姆斯特丹一年一度的盛事。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 05 Aug 2023 11:01:19 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译五名荷兰人在斯洛文尼亚风暴中失踪，两人死亡
原文标题：Five Dutch are missing, two have died in Slovenian storms
五名荷兰人被认为在斯洛文尼亚失踪，该国连日来遭受暴风雨、山体滑坡和泥石流的袭击。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 05 Aug 2023 10:37:17 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译斯洛文尼亚洪灾后五名荷兰人失踪
原文标题：Five Dutch people missing after floods in Slovenia
在过去几天的暴风雨之后，外交部收到了五名荷兰人在斯洛文尼亚失踪的报告。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 12:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译预计黑色星期六是欧洲道路最繁忙的一天，可能需要较长的旅行时间
原文标题：Busiest day expected on European roads on Black Saturday, long travel time likely
前往欧洲热门度假胜地的旅客应做好准备，迎接周六的大量人群和额外的旅行时间。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 11:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译登海尔德枪击事件造成一死三伤；萨斯特伦 20 户居民因火灾被疏散
原文标题：Man killed and three injured in shooting incident in Den Helder; 20 homes in Susteren evacuated due to fire
周五晚，在登海尔德（Den Helder）Brouwerstraat 和 Bassingracht 十字路口发生的一起枪击案中，一名来自阿尔克马尔（Alkmaar）的 25 岁男子被打死。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 10:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译若兰-范德斯洛特希望永不获释，与律师秘密谈判以获得轻判
原文标题：Joran van der Sloot expects never to be released, secret negotiations with lawyers to get lighter sentence
NL Times 发布于 5 August 2023 - 09:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译政治动荡加剧，Keijzer退出CDA，JA21分崩离析
原文标题：More political upheaval as Keijzer quits CDA, JA21 falls apart
民主行动党（CDA）中坚力量和潜在领导候选人莫娜-凯泽（Mona Keijzer）即将离开该党，据内部人士称，这是因为在...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 05 Aug 2023 07:41:37 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Doorn 饮用水受到污染，1 万多人受到影响
原文标题：Contaminated drinking water in Doorn, more than 10,000 people affected
乌特勒支省多恩市的饮用水受到污染，原因至今不明。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 09:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译运河大游行拉开了为期两周的同性恋骄傲活动的序幕；预计将有数十万游客前来参观
原文标题：Canal Parade kicks off two-week Queer & Pride; hundreds of thousands visitors expected
预计周六将有数十万游客再次参加阿姆斯特丹运河大游行。这场有 80 艘船只参加的游行是为期两周的 "同性恋与骄傲"（Queer & Pride）活动的一部分。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 08:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰更多社区发现虎蚊
原文标题：Tiger mosquitoes spotted in more Dutch neighborhoods
虎蚊正在荷兰蔓延。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰樱桃种植者面临戏剧性的一年，由于春季寒冷潮湿，收成减半
原文标题：Dutch cherry growers face a dramatic year with harvests halved due to cold, wet spring
由于春季寒冷潮湿，荷兰的樱桃种植者经历了戏剧性的一年。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译芭比娃娃》和《奥本海默》使 Pathe 连续两周创下纪录
原文标题：Pathe's second record week in a row thanks to Barbie and Oppenheimer
电影《芭比娃娃》和《奥本海默》（有时在网上被称为 "巴本海默"）本周为荷兰的 Pathé 电影院带来了创纪录的观影人数。
NL Times 发布于 5 August 2023 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰利用死火山为住宅供暖的新试验
原文标题：New trial to use extinct volcano to heat homes in the Netherlands
位于弗里斯兰的 Stogef 计划发起了一个新项目，旨在利用荷兰海岸附近一座死火山的热量为家庭和建筑物供暖。
iamexpat.nl 发布于 Sat, 05 Aug 2023 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.