更新时间: 2023年10月14日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
荷兰房贷申请量恢复至去年水平
原文标题：Mortgage applications in the Netherlands return to last year's levels
据De Hypotheker报告，第三季度的抵押贷款申请数量恢复到了一年前的水平。
NL Times 发布于 14 October 2023 - 16:16
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场预计今年秋季假期旅客将激增
原文标题：Schiphol Airport expects surge in autumn holiday travelers this year
史基浦机场预计秋季假日期间的旅客吞吐量将达到约 330 万人次。
NL Times 发布于 14 October 2023 - 15:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧洲央行可能将目前的高利率维持一年
原文标题：European Central Bank likely to keep current high interest rates for a year
荷兰银行（DNB）行长克拉斯-克诺（Klaas Knot）在接受 ANP 采访时表示，欧洲中央银行（ECB）可能会将欧元区的利率维持在目前的高位
。NL Times 发布于 14 October 2023 - 14:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰城镇增加一两条道路，可为 20 万套住房创造空间
原文标题：Extra road or two in Dutch towns, cities could create space for 200,000 homes
荷兰建设经济研究所（EIB）在一份研究报告中得出结论，通过在城镇中增加一到两条街道，荷兰可以相对较快地增建 20 万套住宅。
NL Times 发布于 14 October 2023 - 13:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国际货币基金组织敦促荷兰加强住房建设
原文标题：IMF urges the Netherlands to boost housing construction
国际货币基金组织（IMF）再次强调荷兰需要加快住房建设。
NL Times 发布于 14 October 2023 - 12:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹枪击案嫌犯早前已向医疗监察部门报案
原文标题：Rotterdam shooting suspect was reported to healthcare inspectorate earlier
荷兰医疗保健和青少年关怀监察局（IGJ）收到了有关 32 岁医科学生 Faoud L. 的报告，他涉嫌于 9 月底在鹿特丹制造了三起致命枪击案。
NL Times 发布于 14 October 2023 - 12:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译伯尼-桑德斯和弗兰斯-蒂默曼斯的站立室
原文标题：Standing room only for Bernie Sanders and Frans Timmermans
82岁的美国左翼参议员、前总统候选人伯尼-桑德斯（Bernie Sanders）在荷兰进行了旋风式访问。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 14 Oct 2023 10:00:46 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译无法一网打尽梵高博物馆因安全问题停止赠送口袋妖怪宣传卡
原文标题：Can't catch 'em all: Van Gogh Museum stops Pokémon promo card giveaway over safety issues
阿姆斯特丹梵高博物馆将不再向参加博物馆寻宝游戏的成人和儿童发放神奇宝贝促销卡。
NL Times 发布于 14 October 2023 - 11:26
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰央行领导人认为房价可能下跌，工资增长放缓
原文标题：Dutch central bank leader sees possible decline in house prices, slower wage growth
尽管有迹象表明荷兰房价的下跌已经停滞，但房屋销售价格仍有可能出现新的下跌，荷兰中央银行（DNB）行长克拉斯-克诺（Klaas Knot）说。
NL Times 发布于 14 October 2023 - 10:07
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译"我们需要打破向清洁能源过渡的神话
原文标题：“We need to bust the myths about the transition to clean energy”
为什么世界上最富裕的国家之一仍然从化石燃料中获取大部分能源？
Ducth News.nl 发布于 Sat, 14 Oct 2023 08:00:01 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乔兰-范德斯洛特有望在娜塔莉-霍洛薇勒索案中认罪
原文标题：Joran van der Sloot expected to plead guilty in Natalee Holloway extortion plot
若兰-范德思罗预计将于下周出庭，就美国联邦政府对他提出的指控认罪。
NL Times 发布于 14 October 2023 - 08:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译韦尔特面包师汉斯-弗里斯荣获 2023 年最佳面包师称号
原文标题：Weert baker Hans Vries wins title for best vlaai of 2023
韦尔特 Vries 面包店的面包师汉斯-弗里斯（Hans Vries）赢得了林堡州和诺德-布拉班特州面包师之间的年度最佳 vlaai 比赛。
NL Times 发布于 14 October 2023 - 08:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译梵高博物馆因 "混乱 "停止皮卡丘卡片促销活动
原文标题：Van Gogh museum stops Pikachu card promo due to “chaos”
阿姆斯特丹梵高博物馆将停止发放印有日本画作皮卡丘的神奇宝贝特别卡，原因是...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 14 Oct 2023 06:36:57 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌尔克居民因涉嫌偷窃和焚烧以色列国旗被捕
原文标题：Urk resident arrested on suspicion of stealing and burning Israeli flags
周五上午，一名来自乌尔克的人因涉嫌于周二至周三夜间在乌尔克盗窃和破坏以色列国旗而被捕，警方
NL Times 发布于 14 October 2023 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹马拉松赛将于周日举行；有可能下雨并造成交通中断
原文标题：Amsterdam marathon on Sunday; chance of rain and traffic disruption
第 47 届 TCS 阿姆斯特丹马拉松将于周日举行。在选手们为这个可能下雨的日子做准备的同时，居民们也应做好交通中断的准备。
NL Times 发布于 14 October 2023 - 07:44
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译金融专家说，孩子们需要尽早了解安全的银行业务操作方法
原文标题：Kids need to learn about safe banking practices early, financial experts say
的一项调查，在过去五年中，接受数字零花钱的儿童人数大幅增加。
NL Times 发布于 14 October 2023 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.