更新时间: 2023年10月25日 星期 3 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
中国因担心蓝舌病停止购买荷兰羊肉和牛肉
原文标题：China stops buying Dutch lamb, beef over bluetongue concerns
由于蓝舌病的传播，中国已禁止从荷兰进口牛羊肉。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译费耶诺德在鹿特丹以出色的表现击败拉齐奥
原文标题：Feyenoord beat Lazio in Rotterdam with a dominating performance
费耶诺德周三在欧洲冠军联赛中战胜拉齐奥，取得了一场至关重要的胜利。凭借圣地亚哥-吉梅内斯（Santiago Gimenez）和拉米兹-泽鲁基（Ramiz Zerrouki）的进球，费耶诺德以 3-1 的比分战胜了拉齐奥。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 20:43
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2024 年国家抵押贷款担保额增至 43.5 万欧元
原文标题：National mortgage guarantee rises to €435,000 in 2024
明年的国家抵押担保（NHG）限额将为43.5万欧元，比目前的40.5万欧元增加3万欧元。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译消费者组织称，网上商店让顾客很难联系到它们
原文标题：Online stores make it too hard for customers to contact them, says consumer group
指出，在荷兰最大的在线零售商中，超过三分之一的零售商没有向消费者提供便捷的联系方式。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国际关系研究所报告 Instagram 账户 CestMocro 煽动对犹太人的仇恨
原文标题：CIDI reports Instagram account CestMocro for inciting hatred against Jews
以色列信息和文献中心（CIDI）对Instagram账户CestMocro的所有者提起诉讼，指控其煽动对犹太人的仇恨和暴力。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译产后八天的家庭护理？荷兰的孕产妇护理令世界羡慕
原文标题：A home help for eight days after giving birth? Why Dutch maternity care is the envy of the world
在荷兰分娩的每个人都有合法权利获得一名kraamzorg，帮助处理从母乳喂养到洗衣等一切事务。这些新妈妈是如何找到它的呢？
对于刚刚经历分娩打击、荷尔蒙分泌旺盛的新手父母来说，新生儿就像一个微小而可怕的谜团，就像婴儿床里未爆炸的炸弹。"奥迪莉亚说："我们完全没有准备。她和丈夫都没有换过尿布，也不知道宝宝需要每三小时喂一次奶。"初为人母的阿努克回忆说："如果你是新妈妈或新爸爸，你根本不知道。"另一位新妈妈扎拉难以置信地说："我是一名医生。"所以，你以为我会知道些什么，我也知道一些事情，但你真的一点头绪都没有。对于远离家人和朋友支持的外籍人士朱利亚来说，创伤性分娩让她身心俱疲。"她回忆说："我一连几天都在肾上腺素的作用下奔跑。
与我们其他人相比，这对新父母的不同之处在于他们是在荷兰生产的。这就意味着，他们可以立即得到kraamzorg（即产妇护理员）的帮助。在荷兰分娩的每个人，无论其情况如何，都有合法权利在接下来的一周内获得产妇护理员的支持（由社会保险支付）。
继续阅读...The Guardian 发布于 Wed, 25 Oct 2023 16:47:32 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹出租车撞上婴儿车后逃离现场，警方正在寻找目击者
原文标题：Amsterdam taxi hits baby stroller and flees the scene; police looking for witnesses
周二，一名出租车司机在阿姆斯特丹诺德撞倒一辆婴儿车后逃离现场，警方正在搜捕这名司机。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译学生和毕业生在议会抗议学生贷款利率上调
原文标题：Student and graduates protest at parliament over interest rate hike on student loans
周三，数百名学生、毕业生和同情者在海牙举行示威游行。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Cidi 呼吁对 "反犹太 "CestMocro 账户采取行动
原文标题：Cidi calls for action against “anti-Semitic” CestMocro account
以色列信息中心 Cidi 对荷兰 Instagram 账户 CestMocro 的所有者和一些评论者提出了正式投诉。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Oct 2023 14:29:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在泽文伯根家中发现 400 多公斤专业烟花
原文标题：Over 400 kilograms of professional fireworks found at Zevenbergen home
周二，警方在接到匿名举报后，在泽文伯根 Sint Josephplein 的一户居民家中发现了 400 多公斤专业烟花。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译公司退出北大西洋公约组织的原因是人员短缺，而不是税收
原文标题：Companies quit NL because of staff shortages, not tax
离开荷兰或关闭部分业务的公司都是因为人手不足...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Oct 2023 13:59:19 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将恳求为加沙地带提供人道主义援助
原文标题：Netherlands will plead for humanitarian help for Gaza Strip
荷兰政府将努力为加沙地带提供人道主义援助，并在加沙南部建立一条永久通道，以便从埃及提供救援物资。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在 DENK 的选举计划中，威尔德斯身陷囹圄
原文标题：Wilders behind bars in DENK's election program
吉尔特-威尔德斯（Geert Wilders）在本周二公布的《丹麦电网》（DENK）选举计划中占据了重要位置。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Suri-Change 货币兑换商因洗钱嫌疑被 DNB 吊销执照
原文标题：Suri-Change money exchanger loses DNB licenses over money laundering suspicions
荷兰中央银行（DNB）吊销了货币兑换所 Suri-Change 的执照。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译莱顿大学在海牙校区遭威胁关闭后更频繁地检查学生证
原文标题：Leiden University checking student cards more often after threat closed Hague location
作为预防措施，莱顿大学将更频繁地检查学生证。因此，学生在进入大学大楼时必须随身携带学生证。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译安全委员会批评荷兰对冠状病毒的反应不灵活
原文标题：Safety board criticises inflexible Dutch response to coronavirus
国家安全委员会认为，荷兰政府遏制冠状病毒的计划长期以来过于关注短期健康目标。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Oct 2023 11:00:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译党派观察：Pieter Omtzigt 注重善治
原文标题：Party watch: Pieter Omtzigt focuses on good governance
荷兰将于 11 月 22 日投票选举新政府。荷兰新闻》（Dutch News）将对宣言进行总结。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Oct 2023 10:34:57 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译BBB 候选人因向其他政客发送匿名纳粹推文而退出竞选
原文标题：BBB candidate withdraws over anonymous Nazi tweets to other politicians
来自布尔-汉堡-贝格党的一名议员候选人因在冠状病毒大流行期间称众多政客为 "虐童者"、"制药娼妓 "和 "同性恋者 "而退出竞选
。NL Times 发布于 25 October 2023 - 11:44
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译BBB 候选人因在 Covid 期间秘密发布纳粹推文而辞职
原文标题：BBB hopeful quits over secret Nazi tweets during Covid
在新纳粹分子向政界人士发送推文的事件被曝光后，即将参选孟加拉国议会议员的贾斯珀-雷克斯（Jasper Rekers）退出了竞选。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Oct 2023 09:23:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译越来越多的零售商表示不需要为员工提供荷兰语服务
原文标题：More and more retailers say "Dutch not required" for employees
据 NOS 报道，努力填补空缺职位的荷兰零售商正越来越多地放宽荷兰语要求，聘用讲英语的求职者。 Zeeman、Hema、...
iamexpat.nl 发布于 Wed, 25 Oct 2023 09:11:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府对冠状病毒的长期后果视而不见：荷兰安全委员会
原文标题：Dutch gov't blind to long-term consequences of coronavirus approach: Dutch Safety Board
在冠状病毒大流行期间，荷兰政府一直专注于保持急症护理的可用性，以至于对冠状病毒政策的其他影响视而不见。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Primark 绿色主张 "误导"：荷兰广告监督机构
原文标题：Primark green claims “misleading”: Dutch advertising watchdog
爱尔兰跨国时装零售商 Primark 在荷兰有 20 家分店，该公司一直在误导性地宣称其可持续发展，广告标准...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Oct 2023 08:45:15 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译朗斯与 PSV 比赛周围发生骚乱，20 多人受伤
原文标题：Over 20 hurt in riots around Lens-PSV match
周二晚，冠军联赛朗斯与PSV的比赛（1-1）在法国城市失控。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹精神病学家谋杀案嫌疑人在阿姆斯特丹被捕
原文标题：Suspect in Rotterdam psychiatrist murder arrested in Amsterdam
警方于上午8:15在阿姆斯特丹的一家酒店逮捕了布莱特利-D.
NL Times 发布于 25 October 2023 - 08:38
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译对运往利比亚的装甲车展开刑事调查
原文标题：Criminal probe launched into armored cars shipped to Libya
公诉部门已开始对一家荷兰船运公司进行刑事调查，该公司试图将装甲车...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Oct 2023 08:11:01 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译6 万多人未申请补足福利
原文标题：Over 60,000 people don’t claim top-up benefits
超过6万生活在贫困线以下的人没有申请补足福利，因为他们不知道自己可以申请，...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Oct 2023 07:54:50 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译博斯表示，在 1-1 战平朗斯之后，PSV 必须赢得与朗斯的复赛。
原文标题：PSV must win return clash with Lens after 1-1 draw, says Bosz
PSV 教练彼得-博斯（Peter Bosz）表示，他的球队需要在两周后对阵朗斯的欧冠复赛中获胜’。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Oct 2023 07:42:11 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译根据举报在阿姆斯特丹逮捕谋杀案嫌疑人
原文标题：Murders suspect arrested in Amsterdam after tip-off
谋杀案嫌疑人布雷特利-多德尔（Bretly Dorder）于周三上午 8 点过后不久在阿姆斯特丹一家酒店被捕，警方已将其逮捕。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Oct 2023 07:42:01 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译格罗宁根犹太教堂因以色列-加沙暴力事件取消水晶之夜默哀游行
原文标题：Groningen synagogue cancels Kristallnacht silent march over Israel-Gaza violence
格罗宁根市 Folkingestraat 的犹太教堂取消了传统上作为水晶之夜纪念活动一部分的默哀游行。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 09:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译首份议会选举投票指南上线
原文标题：First voting guide for parliamentary election goes online
ProDemos 将于周三上午 11:00 推出 StemWijzer 。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 09:01
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译明年房价将上涨，过高出价卷土重来：荷兰银行
原文标题：House prices will rise next year, overbidding is back: ABN Amro
ABN Amro 经济学家预计明年房价将上涨，利率将下调，因为最新...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Oct 2023 06:59:30 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹精神科医生谋杀案嫌犯追捕行动中公布的新照片
原文标题：New photos released in manhunt for Rotterdam psychiatrist murder suspect
上公布了因 10 月 13 日鹿特丹致命枪击案和周五晚祖特芬持刀伤人案而被通缉的逃犯布雷特利-多德（Bretly Dorder）的新照片。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 08:38
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译格罗宁根犹太教堂取消水晶之夜游行以防万一
原文标题：Groningen synagogue cancels Kristallnacht march as a precaution
为纪念 "水晶之夜"（德国纳粹分子袭击犹太人住宅和商店的夜晚），格罗宁根举行了默哀游行。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 25 Oct 2023 06:44:02 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰船运公司违反利比亚武器禁运被查获
原文标题：Dutch shipping company caught violating Libya arms embargo
公诉机关（OM）已对一家涉嫌违反利比亚武器禁运的荷兰船运公司展开刑事调查。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 08:07
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译房价跌势已结束；预计明年将上涨：荷兰银行
原文标题：Home price declines over; Increase expected for next year: ABN Amro
的水平结束。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 07:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰河岸塑料垃圾严重；组织希望采取更严格的措施
原文标题：Dutch riverbanks heavily littered with plastic; Organizations want stricter approach
荷兰主要河流的河岸上到处都是垃圾，主要是各种塑料。
NL Times 发布于 25 October 2023 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰失业率连续第五个月上升
原文标题：Unemployment in the Netherlands rises for the 5th month in a row
根据荷兰统计局（CBS）的最新数据，2023 年 9 月荷兰的失业率连续第五个月上升。年轻人的失业率正在上升。
iamexpat.nl 发布于 Wed, 25 Oct 2023 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.