更新时间: 2023年10月28日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
Spijkenisse 发生枪击事件，两人被捕；阿姆斯特丹北部发生刺伤事件，一名男子受伤
原文标题：Two arrests after shooting in Spijkenisse; Man injured in stabbing in Amsterdam-Noord
周六清晨，警方逮捕了两名涉嫌参与斯派克尼斯（Spijkenisse）枪击案的男子。
NL Times 发布于 28 October 2023 - 19:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译200 人参加海牙住房问题抗议活动，一人被捕
原文标题：200 people participate in housing protest in The Hague, one person arrested
约 200 人在海牙 Koekamp 举行抗议活动，抗议 "住房危机、房地产业、政府管理不善以及大多数政党的不切实际的计划"
。NL Times 发布于 28 October 2023 - 18:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译内阁提高加勒比地区的最低工资和福利 荷兰
原文标题：Cabinet increases minimum wage and benefits in the Caribbean Netherlands
内阁正在提高博内尔岛、圣尤斯特歇斯岛和萨巴岛的最低工资和社会福利。
NL Times 发布于 28 October 2023 - 17:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译多睡一会儿周六晚上时钟会倒退
原文标题：More sleep! The clocks go back on Saturday night
周日凌晨，荷兰和西部大部分地区的时钟将倒退一小时。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 28 Oct 2023 14:04:30 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰对联合国关于加沙停火的决议投弃权票，"以色列拥有自卫权
原文标题：NL abstains from UN resolution on Gaza ceasefire, "Israel has the right to self-defense"
荷兰外交部向 ANP 表示，荷兰对呼吁以色列和哈马斯之间实现人道主义停火的联合国决议投了弃权票，因为该决议太过分了。
NL Times 发布于 28 October 2023 - 15:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译反对拆除房屋：奥斯租户在占领公司办公室后达成协议
原文标题：Against demolition of homes: Oss tenants reach agreement after occupying corporation office
周五晚上，愤怒的租户们在占领了位于格雷夫的 Mooiland 总部后，就他们的公寓达成了协议。
NL Times 发布于 28 October 2023 - 14:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译马克-吕特：我本应早点离开，却牺牲了自己的政党
原文标题：Mark Rutte: I should have left earlier, came at the expense of own party
即将卸任的马克-吕特（Mark Rutte）首相周六在电台节目《Spuigasten》中说，事后看来他应该早点离开。
NL Times 发布于 28 October 2023 - 13:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰南部省多处住宅发生连环爆炸
原文标题：Series of explosions at several homes in Zuid-Holland
周五晚上，海牙 Jan Palachstraat 的一栋房屋因爆炸而严重受损。据警方称，房屋的前门被炸坏。但无人受伤。
NL Times 发布于 28 October 2023 - 13:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译"荷兰人购物时就像超市里只有他们一个人"
原文标题：“The Dutch shop like they’re the only person in the supermarket”
克努特-克努特森（Knute Knutson）在家乡西雅图拥有一家录音室，在成为理发师之前曾在餐饮业工作....。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 28 Oct 2023 11:13:20 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译一年一度的 "黑夜之夜 "提高光污染意识
原文标题：Light pollution awareness at annual "Night of the Night"
环保协会 "Natuur en Milieufederaties "呼吁人们关注周六至周日夜间的光污染问题。
NL Times 发布于 28 October 2023 - 12:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于税收和史基浦机场的缩减，机票将变得更加昂贵
原文标题：Flight tickets to become more expensive due to taxes and Schiphol shrinkage
对于旅行者来说，飞行将再次变得更加昂贵。据说，昂贵的机票是环境税和航空税不断累积的结果。
NL Times 发布于 28 October 2023 - 11:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译议会选举：蒂默曼斯担忧右翼联盟
原文标题：Parliamentary elections: Timmermans worried about right-wing coalition
GroenLinks-PvdA主席弗兰斯-蒂默曼斯（Frans Timmermans）"担心"，如果他的政党在议会选举中未能赢得最多选票，将会出现右翼联盟。
NL Times 发布于 28 October 2023 - 10:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译提高欧盟选举投票率？议员们建议降低投票年龄
原文标题：Boost EU election voting? Lower voting age say MEPS
欧盟国家应考虑降低投票年龄和作为候选人参选的最低年龄，以鼓励参与...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 28 Oct 2023 08:30:32 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹嫌疑人因走私 18 公斤摇头丸被捕
原文标题：Amsterdam suspect arrested for smuggling 18 kilograms of ecstasy
本周，阿姆斯特丹警方逮捕了一名 44 岁的男子，他藏有 18 公斤摇头丸和其他毒品。
NL Times 发布于 28 October 2023 - 09:46
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译范根尼普部长呼吁就以色列与哈马斯之间的战争举行工作场所会谈
原文标题：Minister Van Gennip calls for workplace talks on war between Israel and Hamas
即将离任的社会事务大臣卡里恩-范根尼普（Karien van Gennip）表示，荷兰人应该谈论以色列和哈马斯之间的战争，以便 "在战争结束后重新和睦相处"。
NL Times 发布于 28 October 2023 - 09:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译冬令时：荷兰今晚调回时钟
原文标题：Winter time: Netherlands to set clocks back tonight
荷兰居民将在周日把时钟调回冬令时一小时。凌晨 3 时
NL Times 发布于 28 October 2023 - 08:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译面包店掀起 TikTok 热潮；Crompouce 成为新的糕点热点
原文标题：TikTok craze at the bakery; crompouce becomes the new pastry sensation
最近风靡荷兰面包店的甜点是 "crompouce"。这种糕点最近在荷兰大受欢迎，这在很大程度上要归功于它在 TikTok 上的病毒式传播。
NL Times 发布于 28 October 2023 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译储蓄账户利率升至十年来最高水平
原文标题：Savings account interest rates rise to highest level in ten years
荷兰的储蓄利率已升至十多年来的最高水平。
NL Times 发布于 28 October 2023 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译减少阿姆斯特丹运河带交通流量的 "极点计划 "实验在 10 天后停止
原文标题：'Pole plan' experiment to reduce traffic in Amsterdam's Canal Belt halted after 10 days
阿姆斯特丹运河带北侧和西侧的桥梁被关闭，数十辆警车
无法通行。NL Times 发布于 28 October 2023 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹西区被评为世界上最酷的街区之一
原文标题：Amsterdam West ranked one of the coolest neighbourhoods in the world
阿姆斯特丹西区（Amsterdam West）在最新的《Time Out》全球最酷街区排名中名列前茅。
iamexpat.nl 发布于 Sat, 28 Oct 2023 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.