更新时间: 2023年11月19日 星期 日 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
莱利斯塔德机场的未来引发省党和国党分歧
原文标题：Future of Lelystad Airport divides provincial and national parties
几个政党对莱利斯塔德机场的未来意见不一。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 19:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译各方一致认为：政府必须重新赢得公民的信任
原文标题：Parties agree: the government must regain citizens' trust
海牙的政治家们认为，政府必须重新赢得公民的信任。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 19:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在幼儿房间发现 40 多公斤非法烟花
原文标题：Over 40 kilograms of illegal fireworks found in young child's room
在荷兰中部的阿尔芬安登莱茵（Alphen aan den Rijn），警方在一个孩子的卧室里发现了 44.2 公斤非法烟花，当时一个年幼的孩子正在卧室里睡觉。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 18:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译数千人参加鹿特丹亲巴勒斯坦示威活动
原文标题：Thousands participate at pro-Palestinian demonstration in Rotterdam
警方在现场告诉ANP记者，大约有六七千人参加了周日在鹿特丹举行的亲巴勒斯坦示威活动。示威活动于下午两点开始。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 17:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译奥姆奇特可能成为专家内阁的首相
原文标题：Omtzigt may be prime minister in a cabinet of experts
新党新社会契约（Nieuw Sociaal Contract）领导人彼得-奥姆齐格（Pieter Omtzigt）周日表示，他可能准备担任总理。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 19 Nov 2023 15:45:11 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译极右翼自由党在荷兰大选前民调中获胜
原文标题：Far-right Party for Freedom makes gains in poll ahead of Netherlands election
荷兰左翼政党敦促人们有策略地投票，以避免盖尔特-威尔德斯的政党赢得政权
荷兰左翼政党敦促人们有策略地投票，以避免极右翼政府上台，因为一项民意调查显示，盖尔特-威尔德斯的自由党（PVV）在最后一刻获得了胜利。
维尔德斯的宣言呼吁 "停止 "庇护和禁止 "伊斯兰学校、古兰经和清真寺"，他说，当周六晚间的民意调查显示他与马克-吕特（Mark Rutte）的自由民主人民党（VVD）持平时，这是一个 "游戏规则的改变"。
The Guardian 发布于 Sun, 19 Nov 2023 14:51:54 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译极右翼自由党在荷兰大选前民调中支持率上升
原文标题：Far-right Party for Freedom gaining in polls ahead of Netherlands election
荷兰左翼政党敦促人们有策略地投票，以避免盖尔特-威尔德斯的政党赢得政权
荷兰左翼政党敦促人们有策略地投票，以避免极右翼政府上台，因为一项民意调查显示，盖尔特-威尔德斯的自由党（PVV）在最后一刻获得了胜利。
维尔德斯的宣言呼吁 "停止 "庇护和禁止 "伊斯兰学校、古兰经和清真寺"，他说，当周六晚间的民意调查显示他与马克-吕特（Mark Rutte）的自由民主人民党（VVD）持平时，这是一个 "游戏规则的改变"。
The Guardian 发布于 Sun, 19 Nov 2023 14:51:54 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子在乌特勒支音乐厅被刺身亡；两名妇女和婴儿在车祸中受伤
原文标题：Man stabbed to death in Utrecht music venue; Two women and baby injured in car accident
警方于周日上午逮捕了一名嫌疑人，他可能与几小时前在乌特勒支音乐中心 TivoliVredenburg 刺死一名 41 岁乌特勒支男子的案件有关。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 15:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译教授称，各政党做出的住房承诺 "空洞"，但却需要数十亿资金
原文标题：Political parties make "empty" housing promises as billions are needed, professor says
住房市场教授彼得-布尔胡沃尔（Peter Boelhouwer）（代尔夫特理工大学）说，在住房市场方面，各政党都会做出 "毫无根据 "或空洞的承诺。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 14:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译奥姆齐格特：在拥有直线部长的内阁中，成为首相是一种选择
原文标题：Omtzigt: becoming prime minister is an option in a Cabinet with line ministers
NSC党领导人皮特-奥姆齐格特（Pieter Omtzigt）希望成为首相，如果他能领导一个由各领域专家组成的内阁的话。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 14:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰变性女性 Rikkie Kollé 无缘环球小姐桂冠
原文标题：No Miss Universe title for Dutch trans woman Rikkie Kollé
在周六晚于萨尔瓦多举行的环球小姐选美比赛中，来自荷兰的丽姬-科莱（Rikkie Kollé）没有获奖。冠军被尼加拉瓜小姐Sheynnis Palacios夺得。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 13:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译F1:维斯塔潘在拉斯维加斯取得第 18 场胜利，扩大了自己的纪录
原文标题：F1: Verstappen extends record in Las Vegas with 18th victory
马克斯-维斯塔潘不喜欢拉斯维加斯的浮华和魅力，但在红牛赛车中，荷兰人全神贯注于这项运动，并再次势不可挡地取得了胜利。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 12:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹市长担忧首都反犹太主义和穆斯林仇恨情绪加剧
原文标题：Amsterdam Mayor concerned about increased anti-Semitism and Muslim hatred in the capital
自 10 月 7 日哈马斯袭击以色列以来，荷兰首都的反犹事件不断增加，对穆斯林的仇恨也与日俱增。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 11:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新的警察集体劳动协议，工资增长 9.5%
原文标题：New police collective labor agreement, salaries increase by 9.5 percent
已就新的警察员工集体协议达成协议。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 10:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿尔克马尔附近 N242 公路发生七车相撞事故，六人受伤住院
原文标题：Six people hospitalized after accident involving seven cars on N242 near Alkmaar
周六下午 5 点左右，在阿尔克马尔附近的 N242 公路上发生了一起事故，涉及七辆汽车，造成六人受伤。六名伤者被送往医院救治。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 09:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Kick Out Zwarte Piet：由于警方在 De Lier 迟迟未采取行动，导致局势不安全
原文标题：Kick Out Zwarte Piet: unsafe situation due to late police action in De Lier
在周六德利尔（De Lier）的 Sinterklaas 游行中，警察给黑脸彼得党的支持者留出了太多空间，使他们得以在
处袭击 "踢走兹瓦特皮特"（KOZP）示威者。NL Times 发布于 19 November 2023 - 09:26
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译各党领导人在电视辩论中就庇护分配法和生计问题互相攻击
原文标题：Party leaders attack each other on asylum distribution law and livelihoods in TV debate
在由泽兰省、布拉班特省和 L1 电视台组织和转播的 "南方辩论 "开始时，各党领袖在整个电视辩论中激烈地相互攻击
。NL Times 发布于 19 November 2023 - 09:02
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰希望欧盟政界人士解决激进的电话营销和上门推销问题
原文标题：Netherlands wants EU politicians to tackle aggressive telemarketing, door-to-door sales
内阁希望欧盟能够让各成员国禁止上门推销和电话营销。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译职业教育希望摒弃 "低学历 "等说法
原文标题：Vocational education wants to ditch terms like "low-education level"
中等职业教育（MBO）旨在消除 "受教育程度 "和 "受教育程度低 "等术语。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译周一在阿姆斯特丹和代芬特尔举行跨性别谋杀案纪念活动
原文标题：Transgender murder commemorations on Monday in Amsterdam and Deventer
阿姆斯特丹将于本周一举行跨性别纪念日纪念活动。
NL Times 发布于 19 November 2023 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译这些是您的自行车最容易被盗的荷兰城市
原文标题：These are the Dutch cities where your bike is most likely to get stolen
一项研究揭示了荷兰哪些城市的自行车最容易被盗。冠军是海牙。荷兰行政首都海牙被评为...
iamexpat.nl 发布于 Sun, 19 Nov 2023 04:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.