更新时间: 2023年11月29日 星期 3 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
PSV 在塞维利亚两球落后的情况下戏剧性地逆转取胜
原文标题：PSV win in dramatic fashion after coming back from two goals down in Seville
周三，PSV在塞维利亚取得了一场巨大的胜利。里卡多-佩皮（Ricardo Pepi）在比赛最后时刻上演帽子戏法，彼得-博斯（Peter Bosz）的球队在 2-0 的比分落后的情况下以 2-3 的比分逆转取胜。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 21:04
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰儿童肺炎和百日咳病例飙升至三年来新高
原文标题：Child pneumonia and whooping cough cases in the Netherlands soar to a three-year high
荷兰儿童肺炎和百日咳病例有所增加。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译苏埃斯特市政厅火灾被认定为纵火，嫌疑人在逃
原文标题：Soest City Hall fire ruled an arson; Suspect at-large
周一至周二晚间在索斯（Soest）市政厅发生的短暂火灾是由熟食店
引发的。NL Times 发布于 29 November 2023 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯签约马里恩-布克（Marijn Beuker）为新任足球总监，接替斯文-米斯林塔特（Sven Mislintat）。
原文标题：Ajax signs Marijn Beuker as new Director of Football, succeeding Sven Mislintat
阿姆斯特丹俱乐部周三宣布，阿贾克斯聘请玛丽恩-布克（Marijn Beuker）担任新的 "足球总监"。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译奥姆齐格特 "目前 "不会与 Geert Wilders 进行内阁谈判，这是对 PVV 的新打击
原文标题：Omtzigt won’t enter Cabinet talks with Geert Wilders “at this time” in new blow to PVV
彼得-奥姆齐格特（Pieter Omtzigt）周三表示，"目前 "他还没有准备好与人民维权党进行谈判。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 18:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译维尔德斯对由 3 个党派组成少数派内阁持开放态度，并得到 VVD 的支持
原文标题：Wilders open to forming minority Cabinet with 3 parties, propped up by VVD
PVV领导人盖尔特-威尔德斯（Geert Wilders）对与国家安全委员会（NSC）和比利时广播公司（BBB）组成少数派联盟持开放态度，并得到了VVD的默许。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译750 名农民签署氮污染买断计划
原文标题：750 farmers sign up to nitrogen pollution buy-out scheme
超过750名农民已经申请加入政府的收购计划，帮助减少氮氧化物的排放。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 29 Nov 2023 15:51:58 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国务委员会规定，阿姆斯特丹可将旅游商店拒之于市中心之外
原文标题：Amsterdam allowed to keep tourist shops out of city center, Council of State rules
阿姆斯特丹允许通过不允许新开纪念品商店和
的方式将旅游商店挡在市中心之外。NL Times 发布于 29 November 2023 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译联盟谈判开始，民盟再次拒绝加入内阁
原文标题：Coalition talks start, VVD again says no to cabinet membership
维民盟希望帮助组建一个由极右翼政党维民盟和新政党 NSC 组成的中右翼内阁。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 29 Nov 2023 15:16:12 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰有史以来最潮湿的十一月
原文标题：November recorded as the wettest month ever in the Netherlands
十一月尚未结束，就已成为荷兰有史以来最潮湿的月份！这个月的降雨量是荷兰平均降雨量的两倍多...
iamexpat.nl 发布于 Wed, 29 Nov 2023 13:28:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译寒冬将至，周五气温将降至零下 7 摄氏度
原文标题：Winter to arrive in full force with temps falling to -7°C on Friday
从气象上看，荷兰的冬季即将开始，周五最低气温将降至零下7度。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Geert Wilders 和欧洲的极右翼倾向 - 播客
原文标题：Geert Wilders and Europe’s lurch to the far right - podcast
自上周在荷兰大选中赢得最多席位以来，吉尔特-威尔德斯一直在试图组建政府。这位备受争议的人物是极右翼政党自由党（PVV）的领导人，过去曾为反伊斯兰政策而奔走呼号，包括禁止《古兰经》和头巾。
这位极右翼政治家是如何在选举中赢得如此多席位的？Jon Henley和Senay Boztas报道
本集在《卫报》的全球新闻播客Today in Focus中首次播出。
Senay Boztas向Michael Safi讲述了她采访威尔德斯的经历，以及他的政策方针是如何随着时间的推移而演变的。Jon Henley解释了马克-吕特的自由民主人民党（VVD）的执政如何为威尔德斯的崛起奠定了基础。他还深入探讨了极右翼在欧洲各国议会中取得成功的原因。
继续阅读......The Guardian 发布于 Wed, 29 Nov 2023 14:00:44 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译梵高的全套石版画首次在博物馆展出
原文标题：Complete set of Van Gogh's lithographs together in museum for first time
文森特-梵高的石版画《喝咖啡的老人》的三幅版画目前都在梵高博物馆展出，博物馆
NL Times 发布于 29 November 2023 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译被捕女子穿着拖鞋逃离埃因霍温警察局
原文标题：Arrested woman escapes Eindhoven police station in her slippers
周二下午，一名因涉嫌毒品犯罪而被捕的妇女穿着拖鞋成功逃离埃因霍温警察局。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译公司价值 170 万欧元的 iPhone 在史基浦机场被盗
原文标题：€1.7 million worth of iPhones stolen from company at Schiphol
据 Koninklijke Marechaussee 在犯罪节目
中披露，一名男子于 10 月底在史基浦机场从一家货运公司盗走了价值 170 万欧元的全新 iPhone。NL Times 发布于 29 November 2023 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国务委员会规定寻求庇护者可工作 24 周以上
原文标题：Council of State rules asylum seekers can work beyond 24 weeks
国务委员会推翻了禁止寻求庇护者每年工作超过 24 周的法律...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 29 Nov 2023 11:35:55 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译共享滑板车公司检查安装酒精锁，打击酒后骑车行为
原文标题：Scooter sharing company Check installing alcohol locks to combat drunk riding
共享滑板车提供商 "Check "正在其应用程序中添加 "安全锁"，以阻止醉酒骑车，尤其是年轻人醉酒骑车。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰必须允许寻求庇护者每年居住超过 24 周：国务委员会
原文标题：Netherlands must allow asylum seekers to more than 24 weeks per year: Council of State
国务委员会裁定，允许持有工作许可证的寻求庇护者在荷兰工作的时间超过目前允许的每年 24 周的上限。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 11:17
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译尽管破产数字较低，但仍有更多企业寻求帮助
原文标题：More businesses seeking help despite low bankruptcy figures
尽管破产率相对较低，但仍有越来越多的企业主因财务问题寻求帮助。荷兰税务局...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 29 Nov 2023 09:52:34 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译对房产价值提出异议可为租户每年节省数百欧元：Woonbond
原文标题：Objecting to property value could save tenants hundreds of euros per year: Woonbond
今年，社会出租物业的官方物业价值（WOZ）大幅上涨，导致租户的租金上涨。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译威尔德斯访问基克杜因的反寻求庇护者会议；其他政治家提出批评
原文标题：Wilders visits anti-asylum seekers meeting in Kijkduin; Other politicians critical
PVV 领导人盖尔特-威尔德斯（Geert Wilders）周二晚间短暂参观了凯克杜因（Kijkduin）的一个会议，当地居民在会上抗议寻求庇护者的到来。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 09:47
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译美国食品和药物管理局对飞利浦睡眠呼吸机发出新警告
原文标题：FDA issues new warning about Philips’ sleep apnea machines
美国食品和药物管理局（FDA）发布了一项新的警告，称飞利浦的一款机器存在 "新出现的安全问题"。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 29 Nov 2023 08:34:55 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译挪威国家银行：除非银行提高利率，否则储蓄者将把现金转移到国外
原文标题：DNB: Savers will take their cash abroad unless banks raise rates
荷兰中央银行（DNB）警告各银行需要提高储蓄利率，否则将面临失去存款的风险。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 29 Nov 2023 08:23:34 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译美国监管机构再次对菲利普的睡眠呼吸暂停器发出警告
原文标题：U.S. regulator slaps Philip with another warning over sleep apnea devices
美国监管机构 FDA 就飞利浦睡眠呼吸暂停设备存在的问题再次发出警告。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 09:11
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Geert Wilders 的 Kijkduin 难民访问引发关注
原文标题：Raised eyebrows at Geert Wilders’ Kijkduin refugee visit
有可能与极右翼政党 PVV 组成右翼联盟的两个政党的领导人都表达了他们的观点。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 29 Nov 2023 07:56:11 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译尽管经济衰退，但破产的公司很少；更多的公司需要帮助
原文标题：Few companies going bankrupt despite recession; More need help
尽管经济衰退，但荷兰破产的公司相对较少。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 08:38
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译道路结冰一夜之间造成多起事故；黄色代码警告仍在生效中
原文标题：Icy roads caused multiple accidents overnight; Code yellow warning still in effect
一夜之间，结冰的道路在荷兰造成多起交通事故。荷兰大部分地区仍处于黄色预警中。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 08:02
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译还有两天，11 月将成为有记录以来最潮湿的月份
原文标题：With two days to go, November is set to be the wettest on record
根据气象局的数据，2023年11月已经是有记录以来最潮湿的11月，降雨量是平均降雨量的两倍。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 29 Nov 2023 06:51:44 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹的 "远离 "运动未能阻止英国游客
原文标题：Amsterdam’s “stay away” campaign fails to stop British tourists
为阻止英国滋扰游客到访阿姆斯特丹而开展的 "远离阿姆斯特丹 "活动尚未 "直接减少...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 29 Nov 2023 06:36:03 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阵营领导人今天与四大党派会面；必须弥补错误的开端
原文标题：Formation leader meeting with 4 largest parties today; Has to make up for false-start
内阁阵 侦察员罗纳德-普拉斯特克必须努力弥补
。NL Times 发布于 29 November 2023 - 07:33
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译继续关注荷兰教育中的新冠后果
原文标题：Continuing concerns about Covid consequences in Dutch education
在冠状病毒肆虐后的第二个学年，荷兰教育界仍在关注新冠疫情造成的后果。
NL Times 发布于 29 November 2023 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译从 Sinterklaas 到毛衣：十二月的 11 件大事
原文标题：From Sinterklaas to sweaters: 11 great things to in December
用冬青树枝、falalala lalalala 等装饰大厅。圣诞假期即将来临，圣诞老人（Sinterklaas）也即将到来。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 29 Nov 2023 05:23:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Geert Wilders 和欧洲的极右翼倾向 - 播客
原文标题：Geert Wilders and Europe’s lurch to the far right – podcast
极右翼政客 Geert Wilders 是如何在荷兰大选中赢得如此多席位的？乔恩-亨利（Jon Henley）和塞内-博兹塔斯（Senay Boztas）报道
自上周在荷兰大选中赢得最多席位以来，吉尔特-威尔德斯一直在试图组建政府。
塞内-博兹塔斯（Senay Boztas）向迈克尔-萨菲（Michael Safi）讲述了她采访威尔德斯的经历，以及他的政策方针是如何随着时间的推移而演变的。Jon Henley解释了马克-吕特（Mark Rutte）的自由民主人民党（VVD）的执政如何为怀尔德的崛起奠定了基础。他还深入探讨了极右翼在欧洲各国议会中取得成功的原因
继续阅读... 。The Guardian 发布于 Wed, 29 Nov 2023 03:00:27 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译行李搬运工辞职，史基浦机场安全令人担忧
原文标题：Concerns about security at Schiphol as baggage handlers quit
据荷兰公共媒体报道，由于人手短缺，史基浦机场的飞机和行李的安全保障问题引起了人们的关注。
iamexpat.nl 发布于 Wed, 29 Nov 2023 04:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.