更新时间: 2023年12月02日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
最高法院领导非常关注自封的 "主权 "公民
原文标题：Supreme Court leader is very concerned about self-declared “sovereign” citizens
最高法院院长迪内克-德-格鲁特（Dineke de Groot）在《特鲁瓦报》上就越来越多的公民宣称自己是 "自治 "或 "主权 "公民一事敲响了警钟。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 19:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国务秘书 Van Ooijen 希望提高儿童疫苗接种率
原文标题：State Secretary Van Ooijen wants child vaccination rate to go up
国务秘书 Maarten van Ooijen（公共卫生）对
疫苗接种率下降表示担忧。NL Times 发布于 2 December 2023 - 18:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Keti Koti 被列入荷兰非物质遗产名录
原文标题：Keti Koti added to the Dutch intangible heritage list
星期六，荷兰将纪念和庆祝废除奴隶制的克提-科提（Keti Koti）日正式列入非物质文化遗产名录。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 17:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰北部和中荷兰区周六和周日黑冰橙色天气警报
原文标题：Code Orange weather alert for black ice in Noord- and Zuid-Holland on Saturday & Sunday
荷兰气象学家从周六傍晚开始对诺德-荷兰（Noord-Holland）和中荷兰（Zuid-Holland）两地发布橙色代码天气预警。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 16:51
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译蒂尔堡重新计票工作全面展开
原文标题：Recount of votes in Tilburg is in full swing
蒂尔堡四个投票站的重新计票工作于周六下午开始。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 16:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译内阁支持乌克兰和摩尔多瓦下一步加入欧盟
原文标题：Cabinet supports next step in EU membership for Ukraine and Moldova
即将离任的荷兰外交大臣汉克-布鲁斯-斯洛特（Hanke Bruins Slot）在给《Tweede Kamer》的信中写道，荷兰支持与乌克兰和摩尔多瓦就加入欧盟问题进行谈判。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 15:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Maassluis 数十户家庭因漏水而停用煤气和自来水
原文标题：Dozens of homes in Maassluis without gas and water after leakage
周五下午，马斯路易斯（Maassluis）Lijnbaan街上的一根水管在施工过程中爆裂，导致数十户家庭停水停气。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 14:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译德国大雪导致荷航取消多个航班
原文标题：KLM cancels several flights due to heavy snowfall in Germany
由于德国南部普降大雪，慕尼黑机场关闭，荷航取消了所有飞往慕尼黑的航班，直至周日早上 6 点。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 13:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译北荷兰部分地区周日可能降雪多达 5 厘米
原文标题：Up to five centimetres of snow may fall on Sunday in parts of NL
荷兰国家气象局（KNMI）对荷兰沿海地区发布了黄色预警，称可能会下雪。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 02 Dec 2023 12:54:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译周六召回议会，支持蒂尔堡重新计票
原文标题：Parliament recalled on Saturday, backs Tilburg recounts
周六，议员们投票赞成在蒂尔堡的四个投票站重新计票，因为存在轻微违规行为。据...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 02 Dec 2023 12:40:56 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在阿姆斯特丹水坝广场抗议 Geert Wilders
原文标题：Protest against Geert Wilders on Dam Square in Amsterdam
数十名示威者聚集在阿姆斯特丹水坝广场，抗议人民维权党领导人、大选获胜者 Geert Wilders。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 12:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译受施工影响，周日鹿特丹和史基浦之间将停运列车
原文标题：No trains between Rotterdam and Schiphol on Sunday due to construction work
周日，鹿特丹中央车站（Rotterdam Centraal）、莱顿中央车站（Leiden Centraal）和史基浦机场之间将停运列车。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 12:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译计划在阿姆斯特丹水坝广场举行反对 Geert Wilders 的抗议活动
原文标题：Protest against Geert Wilders planned on Dam Square in Amsterdam
从中午开始，阿姆斯特丹水坝广场将举行针对 PVV 党领袖、大选获胜者 Geert Wilders 的抗议活动。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 12:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于降雪，全国大部分地区路面湿滑，发布黄色代码
原文标题：Code Yellow due to snowfall and slippery conditions in large parts of the country
国家气象研究所（KNMI）警告说，从周六下午晚些时候开始，西部沿海省份的道路可能会因积雪和冰冻湿滑而变得湿滑。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 11:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Tweede Kamer 决定在蒂尔堡重新计票
原文标题：Tweede Kamer decides to recount votes in Tilburg
议会选举委员会（Tweede Kamer）将于周六意外召开会议，决定是否对议会选举中的选票进行重新计票。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 08:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译滑冰爱好者本周末可在天然冰场滑冰
原文标题：Skating enthusiasts can skate on natural ice rinks this weekend
本周末，滑冰爱好者可以在荷兰各地的天然冰场上滑冰。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 10:24
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰 2023 年大选：关于 Geert Wilders 您需要了解什么？
原文标题：Dutch election 2023: What you need to know about Geert Wilders
据外国媒体报道，他是一个“荷兰特朗普”和“火枪手”，有着一头过氧化金发，赢得了...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 02 Dec 2023 09:19:20 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译麦当娜在齐戈巨蛋等候数小时，歌迷对此感到愤怒
原文标题：Fans angry about waiting for hours for Madonna in Ziggo Dome
社交媒体上的粉丝们因周五晚上不得不长时间等待麦当娜而感到愤怒和失望。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 09:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译议会将于周六举行会议，决定重新计票事宜
原文标题：Tweede Kamer meets on Saturday to decide on recount of votes
议会选举委员会（Tweede Kamer）将于周六意外召开会议，决定是否对议会选举中的选票进行重新计票。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 08:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译研究表明，女性以优异成绩获得博士学位的几率较低
原文标题：Women have a lower chance of obtaining a Ph.D. with honors: study
女博士
NL Times 发布于 2 December 2023 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰银行放松对政治公众人物的反洗钱调查
原文标题：Dutch banks loosen anti-money laundering investigations of politically-exposed persons
在金融机构如何打击洗钱和资助恐怖活动方面，荷兰的银行将很快修改其监控政治公众人物 (PEP) 的方法
。NL Times 发布于 2 December 2023 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译美国喜剧演员因有关 Geert Wilders 的暴力言论接受调查
原文标题：American comedian under investigation for violent remarks about Geert Wilders
检察院正在调查美国喜剧演员扎克-福克斯（Zack Fox）关于吉尔特-威尔德斯（Geert Wilders）的一个笑话是否应受处罚。
NL Times 发布于 2 December 2023 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译点名英国皇室成员种族问题书籍的荷兰语初版需求激增
原文标题：Demand soars for Dutch first editions of book naming UK royals in race row
有关英国君主制的书籍在转售网站上以高达175欧元的价格易手
《终局》一书的荷兰初版在网上的售价比原版22.99欧元的零售价高出许多倍。
当部分英国媒体试图查明荷兰语版本是否翻译有误、是否没有采用最后的删减或是否在进行奇怪的宣传噱头时，周四Marktplaats网站上荷兰语版本的出价达到了175欧元（150英镑）。
继续阅读...The Guardian 发布于 Sat, 02 Dec 2023 06:00:37 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.