更新时间: 2024年01月06日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
自助扫描收银机是超市的新祸害
原文标题：Self-scan checkouts are the new supermarket scourge
自助扫描收银机已经入侵荷兰。从杂货店到宜家等家具巨头，到处都能看到它们的身影。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 06 Jan 2024 16:50:32 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译两岁儿童在德国边境的迎面车祸中丧生
原文标题：Two-year-old child killed in head-on car crash just over the German border
在德国塞尔福坎特（Selfkant），两辆挂荷兰牌照的汽车相撞，造成一名两岁儿童死亡。事故现场就在林堡省锡塔德市的边境对面。
NL Times 发布于 6 January 2024 - 14:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译莱茵河高水位峰值并不像预测的那样严重
原文标题：High water peak on the Rhine River is not as bad as predicted
莱茵河将于周日达到洛比斯的最高水位。
NL Times 发布于 6 January 2024 - 13:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于预计气温较低，滑冰店顾客较多
原文标题：Many customers at ice skating shops due to expected freezing temperatures
由于预测天气寒冷，滑冰商店的人流量比平时要多。
NL Times 发布于 6 January 2024 - 12:54
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译视频：支努干飞机开始向马斯特里赫特断坝投掷重型石块包
原文标题：Video: Chinooks begin dropping heavy rock bundles at Maastricht broken dam
荷兰军方的两架 "支努干 "直升机开始在马斯特里赫特的斯图维格（Stuwweg）断裂的水坝上放下装满石块的网。
NL Times 发布于 6 January 2024 - 11:46
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译玻利维亚：创纪录的 8.7 吨可卡因伪装成木瓦运往荷兰
原文标题：Bolivia: Record 8.7 tons of cocaine disguised on wood tiles was headed to Netherlands
玻利维亚的调查人员宣布缉获了运往荷兰的 8.7 公吨可卡因。
NL Times 发布于 6 January 2024 - 10:56
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译十年间，妇女和女孩自我伤害的人数增加了 50
原文标题：Self-harm by women and girls has risen by 50% in ten years
急诊室收治的自残女童和妇女人数增加了 50%。
NL Times 发布于 6 January 2024 - 10:14
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹大部分地区低于海平面，但城市脚下保持干燥
原文标题：Rotterdam is mostly below sea level, but city feet stay dry
过去几天，荷兰部分地区一直处于洪水高度警戒状态，因为暴雨和严重的...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 06 Jan 2024 09:14:10 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译与 DN 一起滑冰：关于滑冰你需要知道的一切
原文标题：Inburgering with DN: all you need to know about skating
荷兰将迎来寒流，这意味着人们已经开始猜测溜冰场的选择。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 06 Jan 2024 09:13:12 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译调查人员将阿姆斯特丹许多旅游商店与洗钱和贩毒联系起来
原文标题：Investigators link many Amsterdam tourist shops to money laundering, drug trafficking
一项针对阿姆斯特丹向游客出售小饰品的商店激增现象的调查发现，其中许多商店可能与黑社会犯罪集团有关。
NL Times 发布于 6 January 2024 - 09:31
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译专家称杂货店可轻松防止自助收银台购物行窃
原文标题：Experts say grocery stores can easily prevent self-checkout shoplifting
随着自助结账机使用率的提高，商店盗窃案件的数量也随之增加，这应该是很容易预防的。
NL Times 发布于 6 January 2024 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新年期间有 150 多人眼睛受伤；眼科医生希望禁止燃放烟花爆竹
原文标题：Over 150 eye injuries during New Year's; Ophthalmologists want fireworks ban
在刚刚过去的新年期间，约有 156 人因燃放烟花爆竹导致眼睛受伤。这是四年来最高的数字。去年有 133 人眼睛受伤。
NL Times 发布于 6 January 2024 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2023 年荷兰汽车注册量将增加近五分之一
原文标题：Almost a fifth more car registrations in the Netherlands in 2023
2023年，荷兰新车注册量增长了19%，注册车辆达369791辆。
NL Times 发布于 6 January 2024 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在被收回的荷兰租赁车中发现两匹小马
原文标题：Two ponies found in repossessed Dutch rental van
一家面包车租赁公司接到任务，要从一名未归还车辆的租车人手中收回一辆车，这让他们大吃一惊。当他们把面包车开回...
iamexpat.nl 发布于 Sat, 06 Jan 2024 04:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.