荷兰新闻 | XinWen.nl

VVD 现支持在荷兰各地公平分配寻求庇护者；参议院已达成多数意见

原文标题：VVD now supports fair distribution of asylum seekers across the Netherlands; Senate majority reached

Eerste Kamer 的 VVD 支持有关荷兰寻求庇护者分布的争议性法律。

NL Times 发布于 16 January 2024 - 19:33

近一半的荷兰市议会不提供难民住宿

原文标题：Nearly half of Dutch councils provide no refugee accommodation

在过去 12 年中，荷兰 342 个地方当局中几乎有一半没有为寻求庇护者提供任何住宿。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 17:56:26 +0000

德伦特双重谋杀案嫌疑人在现场视频中称受害者经常威胁他的家人

原文标题：Suspect in Drenthe double murder says in live video victims often threatened his family

周二，一名 50 岁男子涉嫌在德伦特省 Weiteveen 市枪杀两人

NL Times 发布于 16 January 2024 - 18:33

财政专家在联盟谈判中发言，反对党对此表示愤怒

原文标题：Opposition angry as finance experts address coalition talks

中央银行行长克拉斯-克诺（Klaas Knot）、政府宏观经济咨询部门 CPB 主任彼得-哈斯坎普（Pieter Hasekamp）和财政部高层...

Ducth News.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 17:20:14 +0000

报告：在远离多德雷赫特地区的业余养鸡户鸡蛋中发现 PFAS

原文标题：PFAS found in hobby chicken keepers' eggs far from Dordrecht region: report

远离多德雷赫特地区的业余爱好者饲养的鸡所产的蛋中也含有过高浓度的 PFAS，这些有毒物质被 Chemours 等化学公司使用。

NL Times 发布于 16 January 2024 - 17:50

研究：现场音乐能帮助人们更快地从手术中恢复过来

原文标题：Live music can help people recover from surgery faster: study

尤其是老年人，他们在手术后更难恢复，而现场音乐能让他们在术后受益匪浅。

NL Times 发布于 16 January 2024 - 16:10

入室盗窃案数量降至 12 年来的最低点

原文标题：Number of home invasions drops to 12-year low

荷兰的入室盗窃案件正在减少。去年，平均每天约有 62 次入室盗窃，而 2022 年为 67 次。

NL Times 发布于 16 January 2024 - 15:20

荷兰联盟谈判在中断四天后重启

原文标题：Dutch coalition talks resume after a four-day break

周二，关于组建新联合政府的谈判再次在海牙开始，由前...

Ducth News.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 13:53:57 +0000

预计本月晚些时候荷兰主要河流将再次出现高水位浪潮

原文标题：Another high water wave expected for major Dutch rivers later this month

里弗兰水务局预计本月底将在大河上掀起第五次高潮。

NL Times 发布于 16 January 2024 - 14:30

男子因涉嫌枪杀两名受害者被捕

原文标题：Man arrested in connection with shooting claiming two victims

警方已经逮捕了一名男子，他与周二上午在...

Ducth News.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 13:00:09 +0000

萨里娜-维格曼与英格兰队续约至 2027 年女足世界杯后

原文标题：Sarina Wiegman extends contract with England until after 2027 FIFA Women's World Cup

萨琳娜-维格曼（Sarina Wiegman）与英格兰女足主教练续约至 2027 年女足世界杯之后。

NL Times 发布于 16 January 2024 - 13:40

精子库的混乱使捐献儿童面临乱伦风险

原文标题：Sperm bank shambles puts donor children at risk of incest

莱兹大学医学中心（LUMC）精子捐献者库的管理一塌糊涂，捐献者数据...

Ducth News.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 12:18:02 +0000

史基浦机场百余航班因雪延误或取消

原文标题：Over a hundred flights delayed or cancelled at Schiphol due to snow

由于史基浦机场在跑道上与冰雪、冰雹和积雪作斗争，今天从史基浦机场出发的旅客面临航班延误和取消的情况。虽然隔夜的雪并不特别...

iamexpat.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 12:05:00 +0000

政府组建谈判在海牙恢复

原文标题：Government formation talks resume in The Hague

在海牙，PVV、VVD、NSC 和 BBB 恢复了关于组建新政府的谈判。

NL Times 发布于 16 January 2024 - 12:50

德伦特（Drenthe）村庄发生明显枪击事件，两人死亡，与持续不断的争斗有关

原文标题：Two dead in apparent shooting in Drenthe village tied to ongoing feud

周二上午，德伦特省 Weiteveen 村发生一起明显的枪击案，造成两人死亡。警方逮捕了一名 50 岁的嫌疑男子。

NL Times 发布于 16 January 2024 - 12:25

萨里纳-维格曼与英格兰队续约至 2027 年

原文标题：Sarina Wiegman extends contract to coach England until 2027

萨琳娜-维格曼（Sarina Wiegman）与英格兰女子足球队（England Women’football team）主教练的合同延长至 2027 年，使她的执教生涯达到了新的高度。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 10:18:33 +0000

大雪导致史基浦机场航班延误和取消，火车交通中断

原文标题：Snow causing flight delays, cancellations at Schiphol, disrupting train traffic

大雪天气对荷兰的航空和火车交通造成了越来越大的影响。

NL Times 发布于 16 January 2024 - 11:16

Budget Energie 将向太阳能电池板所有者收取电网使用费

原文标题：Budget Energie to charge solar panels owners a fee for grid use

预算能源公司（Budget Energie）已成为荷兰第二家向使用太阳能电池板发电的客户收取费用的能源公司。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 09:47:14 +0000

呼吁取消 "歧视性 "中学分流制度

原文标题：Call to scrap “discriminatory” secondary school streaming

小学在决定移民背景的儿童应就读哪一级中学时，继续歧视他们。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 09:45:42 +0000

欧洲给予 Limburgse vlaai 地区保护产品地位

原文标题：Europe gives Limburgse vlaai protected regional product status

欧洲已正式承认 Limburgse vlaai 为受保护的地区产品。

NL Times 发布于 16 January 2024 - 10:20

出现问题后，Plus 停止了廉价卫生纸的广告宣传

原文标题：Plus stops advertising bargain toilet paper after problems

连锁超市Plus已经停止了一项特别优惠活动的广告宣传，在这项活动中，顾客可以购买6卷Page马桶盖。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 09:30:51 +0000

作为业余爱好饲养的母鸡所产鸡蛋中的 PFAS 是个问题：NOS

原文标题：PFAS in eggs from hens kept as a hobby is a problem: NOS

在远离化工厂 Chemours 所在的多德雷赫特地区发现了受 PFAS 污染的鸡蛋，这表明污染...

Ducth News.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 09:30:33 +0000

神奇宝贝大闹天宫：梵高博物馆的牌打对了吗？

原文标题：Pokémon pandemonium: did the Van Gogh Museum play its cards right?

限量版 "戴灰色毡帽的皮卡丘 "交易卡为阿姆斯特丹画廊吸引了更多年轻观众，但也造成了混乱

11月初，我在阿姆斯特丹梵高礼品店排起了长队，等待购买一支神奇宝贝圆珠笔。这是店里仅剩的几件商品之一--这是梵高与神奇宝贝合作的第二个月，但对限量版商品的追捧却从未停止。从 T 恤到笔记本，再到印有皮卡丘图案的双肩包，所有商品都被抢购一空，收银台后只剩下印花和明信片。

这已经成为与会者和工作人员再熟悉不过的景象。这次合作始于9月份的博物馆50周年纪念活动，目的是向新观众介绍这位荷兰艺术家的作品。从合作一开始，神奇宝贝的商品就引起了混乱，因为热心的粉丝和黄牛都在争抢最好的商品。但主要原因是一件商品：限量版"戴灰色毡帽的皮卡丘 "交易卡。该卡一经推出，就在网上销售一空，而绝望的参观者不得不挤进展厅，试图买到一张。"神奇宝贝 "骚乱的片段很快在 Twitter 上（现在称为 X），后来，eBay 上的该卡售价高达 900 美元。10 月中旬，该卡停产。

The Guardian 发布于 Tue, 16 Jan 2024 09:30:19 GMT

林堡奶酪和马铃薯加入欧盟食品名单

原文标题：Limburgse vlaai joins cheese and potatoes on EU food list

从1月22日起，林堡馅饼（Limburgse vlaai）将被列入欧盟受保护地区产品名单，此前7.5...

Ducth News.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 09:06:39 +0000

随着经济降温，去年有近 15 万名企业主宣布辞职

原文标题：Nearly 150,000 business owners called it quits last year as economy cools off

荷兰商会（https://www.kvk.nl/pers/2023-omslagjaar-in-ondernemerschap-</body></html>">

NL Times 发布于 16 January 2024 - 09:43

司法部长因恐怖名单错误获 "老大哥 "奖

原文标题：Justice minister given Big Brother award over terror list errors

司法部长迪兰-叶希尔戈兹（Dilan Yeşilgöz）被数字权利运动评为荷兰最大的隐私侵犯者。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 08:43:21 +0000

随着越来越多的房东出售房屋，荷兰住房租金继续上涨

原文标题：Dutch housing rents continue to rise as more landlords sell up

在荷兰，希望在非租金管制部门租房的人在第四季度面临着更高的价格。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 08:25:51 +0000

莱顿医院无法确认 80 名儿童的精子捐献者；9 名捐献者捐献了 400 多名儿童的精子

原文标题：Leiden hospital can't identify sperm donor for 80 children; 9 donors fathered over 400

莱顿大学医学中心的管理部门（

NL Times 发布于 16 January 2024 - 09:08

大雪造成交通堵塞和火车延误，未来将有更多降雪

原文标题：Snow causes traffic jams and train delays, more sleet ahead

冰雪天气导致全国道路状况险恶，一些火车服务也受到影响。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 08:01:03 +0000

冬季天气导致早高峰繁忙；预报将有更多降雪

原文标题：Winter weather causing hectic morning rush hour; More snow forecast

周二上午，冬季天气给荷兰的各类交通带来了问题。

NL Times 发布于 16 January 2024 - 08:37

家长对学校的歧视性建议无能为力

原文标题：Parents can do little about discriminating school advice

歧视和偏见往往是导致不同族裔儿童升入中学后学校建议过低的原因之一。

NL Times 发布于 16 January 2024 - 08:08

由于供应稀缺，自由区租金飞涨；第四季度上涨 8

原文标题：Free sector rents skyrocketing due to scarce supply; Up 8% in fourth quarter

2023年最后几个月，私人住宅的平均租金价格年增长率超过8%。

NL Times 发布于 16 January 2024 - 07:33

Corendon 航空公司希望运营史基浦机场至布鲁塞尔的列车

原文标题：Airline Corendon wants to run trains from Schiphol to Brussels

据 De Telegraaf 对土耳其 Corendon 航空公司首席执行官 Atilay... 的采访，该公司希望在阿姆斯特丹史基浦机场和布鲁塞尔扎芬特姆机场之间运营列车。

iamexpat.nl 发布于 Tue, 16 Jan 2024 04:00:00 +0000