更新时间: 2024年02月04日 星期 日 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
信贷提供商 Tinka 因不负责任的贷款行为被罚款 176 万欧元
原文标题：Credit provider Tinka fined €1.76 million for irresponsible lending
荷兰金融市场管理局（AFM）对信贷提供商 Tinka 罚款 175 万欧元。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 18:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译PSV 与阿贾克斯同分，费耶诺德将差距缩小至 10 分
原文标题：PSV share spoils with Ajax as Feyenoord cut deficit to 10 points
PSV’ 在欧洲足球甲级联赛的领先优势被缩小到10分，因为他们仅丢了1分。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 04 Feb 2024 16:55:53 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Vitens 首席执行官：我们必须以不同的方式处理荷兰的饮用水问题
原文标题：Vitens CEO: we have to deal with drinking water differently in the Netherlands
荷兰的供水系统面临压力，因此荷兰人必须以不同的方式处理饮用水问题。政治上也是如此。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 17:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿联酋酋长为联合国加沙特派团拨款 500 万美元
原文标题：Sheikh UAE allocates 5 million dollars for UN Kaag mission in Gaza
阿拉伯联合酋长国总统谢赫-穆罕默德-本-扎耶德-纳哈扬（Sheikh Mohamed bin Zayed al-Nahyan）为前部长西格丽德-卡格（Sigrid Kaag）的联合国特派团提供了 500 万美元（超过 460 万欧元）。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 16:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译马特-维弗的进球确保费耶诺德在阿尔克马尔击败 AZ
原文标题：A goal from Mats Wieffer ensures that Feyenoord beat AZ in Alkmaar
费耶诺德队在争夺明年欧洲冠军联赛自动参赛席位的比赛中，让阿兹队处于几乎无法弥补的劣势。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 16:54
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译登博斯和菲赫特两周内不收集垃圾
原文标题：No waste collection in Den Bosch and Vught for two weeks
在接下来的两周内，登博斯（Den Bosch）和菲赫特（Vught）两市的居民将不能把垃圾桶放在街上。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 16:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译恢复学校游泳每年可能花费高达 2.12 亿欧元
原文标题：Reintroduction of school swimming could cost up to €212 million per year
重新将游泳列为小学必修课每年将花费高达 2.12 亿欧元。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 15:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译举报人现在可以获得免费法律援助
原文标题：Whistleblowers now able to receive free legal aid
自上周四（1 月 31 日）起，举报人有权获得免费法律援助和冲突调解。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 14:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国际货币基金组织预测荷兰经济前景黯淡，复苏缓慢
原文标题：IMF forecasts gloomy prospects for the Dutch economy, slow recovery
国际货币基金组织（IMF）下调了对荷兰和其他欧洲国家的经济增长预测。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 13:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译15 岁少年和两名 11 岁儿童因涉嫌在海牙制造烟花炸弹而被捕
原文标题：15-year-old and two 11-year-olds arrested in connection with firework bomb in The Hague
据警方周日报告，周六因在海牙制造烟花炸弹而被捕的未成年人是来自海牙的一名15岁少年和两名11岁少年。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 12:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国会议员呼吁 Chemours 将健康放在首位，为禁止 PFAS 开展活动
原文标题：MPs call on Chemours to put health first, campaign for PFAS ban
议员们在多德雷赫特 Chemours 化工厂大门前呼吁 "健康第一"，而不是经济利益。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 11:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译米德尔堡犹太教堂遭纳粹分子污损，警方已开始调查
原文标题：Synagogue in Middelburg defaced with swastikas, police started investigation
米德尔堡犹太教堂的外墙上被喷涂了纳粹标志。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 11:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹爆炸可能由毒品实验室引起，一名男子被捕
原文标题：Rotterdam blast may have been caused by drugs lab, man arrested
警方证实，鹿特丹一栋公寓楼发生的致命爆炸可能是由毒品实验室爆炸引起的。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 04 Feb 2024 09:36:11 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译34 岁的 Jalal O. 因涉嫌鹿特丹大楼爆炸案被捕
原文标题：34-year-old Jalal O. arrested in connection with Rotterdam building explosion
NL Times 发布于 4 February 2024 - 10:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰庆祝情人节的十几种方式
原文标题：A dozen ways to celebrate Valentine’s Day in the Netherlands
情人节对于荷兰来说相对较新，但荷兰人已经将其牢记于心。无论...
Ducth News.nl 发布于 Sun, 04 Feb 2024 09:19:25 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译埃因霍温发生刺杀事件，一名妇女被杀，嫌犯在逃
原文标题：Woman killed in stabbing incident in Eindhoven, suspect on the run
据警方周日上午报告，周六晚在埃因霍温帕斯托尔-彼得斯大街（Pastoor Petersstraat）被刺伤的一名妇女已在医院死亡。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 09:22
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译约一千名气候活动人士在海牙 A12 封锁行动中被捕
原文标题：About a thousand climate activists arrested at A12 blockade in The Hague
据警方报告，大约一千名来自 "灭绝反叛"（XR）组织的气候活动家于周六下午在海牙的Utrechtsebaan（A12）公路上被捕。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 08:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国际集团首席执行官认为气候方法是一项重大而复杂的挑战
原文标题：ING CEO Sees Climate Approach as a Major, Complex Challenge
应对气候变化是我们在世界上面临的最大挑战之一，如果不是最大挑战的话。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译一半以上的乌克兰难民在荷兰从事受薪工作
原文标题：More than half of Ukrainian refugees are in salaried jobs in the Netherlands
根据荷兰统计局（CBS）的最新数据，在荷兰的乌克兰难民中有一半以上是受薪雇员。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译电动汽车加速普及；一月份注册量激增
原文标题：Electric Vehicles Accelerate in Popularity; Registrations soared in January
荷兰消费者正越来越多地转向电动汽车（EV），1月份的销量超过了传统汽油车和柴油车的销量。
NL Times 发布于 4 February 2024 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译来自阿姆斯特丹的 13 欧元 stroopwafels 在 TikTok 上引起轰动
原文标题：13 euro stroopwafels from Amsterdam cause a stir on TikTok
阿姆斯特丹的 Van Wonderen stroopwafel 店在大量游客品尝了他们的甜点后，在 TikTok 上走红。这家店出售的stroopwafel售价为...
iamexpat.nl 发布于 Sun, 04 Feb 2024 04:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.