更新时间: 2024年02月17日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
视频：厄立特里亚团体在海牙骚乱，警方发射催泪瓦斯；警车被烧毁
原文标题：Video: Police fire tear gas after Eritrean groups riot in The Hague; Police cars torched
两伙厄立特里亚人在Fruitweg歌剧院会议厅发生争吵，海牙警察使用催泪瓦斯试图平息骚乱。
NL Times 发布于 17 February 2024 - 20:12
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在 Beekse Bergen 野生动物园出生的猎豹幼崽
原文标题：Cheetah cubs born at Beekse Bergen Safari Park
周日，位于希尔瓦伦贝克（Hilvarenbeek）的比克塞尔-卑尔根野生动物园（Safari Park Beekse Bergen）里诞生了一只红腹灰豹幼崽。据公园报告，母豹和两只幼豹目前状况良好。
NL Times 发布于 17 February 2024 - 18:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译数千名示威者在阿姆斯特丹举行游行反对加沙战争
原文标题：Several thousand demonstrators march against Gaza war in Amsterdam
在阿姆斯特丹，数千名示威者举行集会，反对以色列和哈马斯之间的战争，以示对加沙地带的支持。
NL Times 发布于 17 February 2024 - 17:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译14人因冲击海牙禁化武组织大楼被判刑
原文标题：14 people sentenced for storming OPCW building in The Hague
14人因参与2021年12月冲击国际禁止化学武器组织（OPCW）海牙办事处而于周五被判刑
。NL Times 发布于 17 February 2024 - 16:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子因盗窃价值 600 多欧元的杂货而被捕
原文标题：Man arrested for stealing more than 600 euros worth of groceries
据警方报告，一名 24 岁的男子周五在蒂尔堡被捕，他企图从蒂尔堡 Spoorzone 区的一家超市盗窃价值 600 多欧元的食品。
NL Times 发布于 17 February 2024 - 15:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译生物课越来越多地被挤出课程表
原文标题：Biology lessons increasingly being pushed out of the curriculum
未来学校将减少生物教学。科学家们对议会批准的课程中缺少生物课感到震惊。
NL Times 发布于 17 February 2024 - 14:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译"对国王的收入征税不必太复杂"
原文标题：“Taxing the king’s income doesn’t have to be complicated”
王室？让他们交税吧，历史学家、共和主义者杰勒德-阿尔德斯（Gerard Aalders）说。但王室可不想失去...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 17 Feb 2024 14:00:27 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译数百名抗议者聚集在阿姆斯特丹纳瓦尔尼纪念碑前
原文标题：Hundreds of protesters gather at memorial for Navalny in Amsterdam
从周六中午开始，数百人聚集在阿姆斯特丹水坝广场的纪念碑前，举行示威游行，支持俄罗斯反对派领袖阿列克谢-纳瓦尔尼。
NL Times 发布于 17 February 2024 - 13:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹和弗拉尔丁根发生爆炸，警方正在寻找嫌疑人
原文标题：Explosions in Rotterdam and Vlaardingen, police looking for suspects
据警方报告，周五凌晨3:30左右，一个爆炸装置在弗拉尔丁根Gretha Hofstralaan的一栋房子里爆炸。无人受伤，警方已开始调查。
NL Times 发布于 17 February 2024 - 12:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国家安全委员会领导人奥姆齐格特对党内分歧并不感到意外
原文标题：NSC leader Omtzigt is not surprised about divisions in his party
NSC 党领袖彼得-奥姆齐格特（Pieter Omtzigt）对党内出现分歧 "一点也不感到惊讶"。他说："我为自己的政党感到自豪，因为在这个政党里，党员们可以互相讨论问题。
NL Times 发布于 17 February 2024 - 11:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译政府利用儿童福利承担父母 8.87 亿欧元债务
原文标题：Government takes on €887 million debts from parents with child benefit
政府已经接管或取消了父母的 8.87 亿欧元债务和拖欠款，其中大部分与国家政府气
动受害者的债务有关。NL Times 发布于 17 February 2024 - 11:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译快速掌握荷兰语：两周速成班的学生故事
原文标题：Fast track to speaking Dutch: Student stories from the 2-Week Crash Course
在短短两周内，您能学到多少荷兰语？很多！
NL Times 发布于 17 February 2024 - 11:02
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译政府利用儿童福利为父母承担 8.87 亿欧元债务
原文标题：Government takes on €887 million debts of parents with child benefit
政府已接管或取消了父母的 8.87 亿欧元债务和欠款。
NL Times 发布于 17 February 2024 - 11:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译受骗顾客奋力反击水管工欺诈行为
原文标题：Scammed customers struggle to strike back against dodgy plumbers
上周，谷歌宣布将在荷兰禁止所有水管工的广告，以解决...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 17 Feb 2024 10:00:23 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹市长希望增加数百万美元的禁毒资金
原文标题：Rotterdam's mayor wants additional millions for the fight against drugs
鹿特丹市长艾哈迈德-阿巴塔勒布（Ahmed Aboutaleb）在接受 Trouw 采访时表示，他希望额外获得数百万欧元，用于部署警察和其他人员，打击该市与毒品有关的犯罪活动。
NL Times 发布于 17 February 2024 - 10:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译连续第 27 个冬天没有《精灵宝可梦》了
原文标题：27th winter in a row without the Elfstedentocht
今年冬天又一次因为天气不够寒冷而无法举办 "Elfstedentocht"。这已经是连续第 27 个冬天没有举办传奇的滑冰巡回赛了。据气象服务机构 Weeronline 报道，这是一项创纪录的记录。
NL Times 发布于 17 February 2024 - 09:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译OM 控告警官在 Malieveld 冠状病毒抗议活动中殴打他人
原文标题：OM files charges against officers for assault during Malieveld coronavirus protest
公诉机关（OM）将起诉两名涉嫌在抗议政府冠状病毒措施的示威活动中对抗议者过度使用武力的警察
NL Times 发布于 17 February 2024 - 08:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译挪威国家银行前首席执行官：欧盟放宽预算规则可能引发另一场欧元危机
原文标题：EU relaxing budget rules could cause another euro crisis, former CEO of DNB says
荷兰银行（DNB）前总裁努特-韦林克（Nout Wellink）认为，欧洲议会最近决定放宽成员国的预算规则，这可能会引发新的欧元危机。
NL Times 发布于 17 February 2024 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译议员们希望对持续过高的死亡率进行大规模研究
原文标题：Parliamentarians want large-scale study into ongoing excess mortality rates
荷兰议会下院（Tweede Kamer）的许多议员希望对荷兰自 2020 年以来死亡率过高的原因进行大规模的综合研究。
NL Times 发布于 17 February 2024 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译四分之一的荷兰人认为橙色和红色天气预警代码过于夸张
原文标题：A quarter of Dutch people find code orange, red weather warnings exaggerated
根据 I&O Research 代表气象研究所进行的一项调查，平均四分之一的荷兰人认为荷兰国家气象局去年发布的天气预警被夸大了。
NL Times 发布于 17 February 2024 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹公布在现有街区新建 20,000 套住宅的计划
原文标题：Amsterdam unveils plans to build 20.000 new homes in existing neighbourhoods
阿姆斯特丹的目标是在 2035 年前新建 20,000 套住房，作为该目标的一部分，阿姆斯特丹制定了一项最新计划，在现有社区内建造住房，而不是在商业区内建造住房。
iamexpat.nl 发布于 Sat, 17 Feb 2024 04:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.