更新时间: 2024年02月18日 星期 日 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
由于人手不足，约 1,800 名罪犯尚未入狱
原文标题：About 1,800 convicts haven’t been jailed due to staff shortages
由于监狱缺乏工作人员，约有 1,800 名获准自由服刑的罪犯尚未入狱。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 17:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译费姆克-波尔在阿珀尔多恩打破自己保持的世界纪录
原文标题：Femke Bol breaks her own world record in Apeldoorn
在阿珀尔多恩举行的全国室内锦标赛上，运动员费姆克-波尔（Femke Bol）创造了新的 400 米世界纪录。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 17:29
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯对 NEC 在伤停补时阶段扳平比分感到失望
原文标题：Ajax disappointed after NEC score in injury time to escape with a draw
在周日对阵NEC的比赛中，约翰-范特西普（John van 't Schip）的阿贾克斯队的角色发生了逆转。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 17:14
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译公司医生被停职，忽视对生病员工的帮助
原文标题：Company doctor suspended, neglected help for sick employee
一名公司医生被禁止从业三个月，因为他没有向一名本应从事其他工作的公司患病员工提供医疗建议。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 16:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译28 岁男子因偷运人口（包括未成年人）被捕
原文标题：28-year-old man arrested for people smuggling, including minors
周二晚，一名 28 岁的无固定住址男子因在埃因霍温比阿特里克斯卡德（Beatrixkade）偷渡被捕。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 16:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译法国猎人在猎杀野猪时撞伤荷兰游客，被判缓刑
原文标题：French hunter on probation after hitting Dutch tourist during wild boar hunt
周二，一名来自法国的 64 岁猎人在驾车重伤一名荷兰游客后，被判处三个月监禁，缓期执行，并被永久吊销狩猎执照。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 15:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Achmea 和其他保险公司同意终止高利贷政策
原文标题：Achmea and other insurers agree to end usury policies
在保险公司Achmea也达成了赔偿损失的协议后，高利贷保单的档案很快就可以结案了。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 14:23
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译艾琳-舒腾摘得第三枚世界速度滑冰金牌
原文标题：Irene Schouten picks up third world speed skating gold
艾琳-舒腾（Irene Schouten）周六在加拿大卡尔加里举行的速度滑冰世锦赛上摘得她的第三枚金牌。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 18 Feb 2024 12:45:02 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译厄立特里亚团体在海牙暴乱，13 人被捕，六名警察受伤
原文标题：13 people arrested after Eritrean groups riot in The Hague, six officers injured
。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 13:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译关于北荷兰的房屋翻新，您需要知道的七件事
原文标题：Seven things you need to know about home renovations in NL
正在考虑装修房屋？或者正在考虑购买一栋远非 "拎包入住 "的新房？那就来看看...
Ducth News.nl 发布于 Sun, 18 Feb 2024 12:09:55 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译美国支持吕特出任北约秘书长
原文标题：US supports Rutte to become NATO Secretary General
"美国和大多数西方国家 "支持即将卸任的马克-吕特首相成为新一任北约秘书长，奥诺-埃歇尔斯海姆将军在电视节目《WNL Op Zondag》中说道。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 12:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译康定斯基、伦勃朗和马蒂斯将在 H'ART 博物馆的新展览中亮相
原文标题：Kandinsky, Rembrandt and Matisse to see in new exhibitions at H’ART Museum
未来几年，康定斯基、伦勃朗和马蒂斯的作品将在 H'ART 博物馆展出。这家位于阿姆斯特丹的博物馆于本周二公布了未来五年的计划。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 11:56
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译82 年后，作者解开二战抵抗战士遗骸之谜
原文标题：After 82 years, author solves the mystery behind remains of resistance fighter in WWII
80多年后，1941年失踪的荷兰抵抗战士的遗体终于得到确认。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 10:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译戴珍珠耳环的女孩一个充满想象力的故事
原文标题：Girl with the Pearl Earring: An imaginative tale
有时，在代尔夫特莫莉-奎尔（Molly Quell’）家附近的二手书店里会出现一些好书。女孩与...
Ducth News.nl 发布于 Sun, 18 Feb 2024 09:11:22 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译艾琳-舒腾在集体出发比赛中不慎摔倒，第三次夺得世界冠军
原文标题：Irene Schouten takes third world title in mass start despite fall
在卡尔加里举行的长距离世界锦标赛上，速度滑冰运动员艾琳-舒腾（Irene Schouten）在集体出发的混乱比赛后几乎不敢相信自己的眼睛。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 09:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译RIVM 对婴儿百日咳发病率上升表示担忧
原文标题：RIVM concerned about increase in whooping cough in babies
最近几周，患有严重百日咳的新生儿人数急剧上升。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 09:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译厄立特里亚团体在海牙发生骚乱，至少四名警察受伤
原文标题：At least four officers injured after Eritrean groups riot in The Hague
据报道，在周六晚围绕海牙厄立特里亚社区集会的骚乱中，四名警察受伤。警方称他们逮捕了数人。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 08:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰无视欧盟制裁封锁俄罗斯互联网流量
原文标题：Netherlands ignored EU sanctions to block Russian internet traffic
俄罗斯入侵乌克兰后，荷兰数月来一直无视欧盟提出的有关屏蔽俄罗斯互联网流量的问题。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在能源转型期间，多达 27 万个家庭将在交通方面陷入困境
原文标题：Up to 270,000 households will struggle in transport during energy transition
应用科学研究组织（TNO）研究所报告称，荷兰将有 11.3 万至 27 万个家庭在能源转型过程中的交通问题上陷入困境。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译1 月份失业率保持不变，为 3.6
原文标题：Unemployment rate unchanged at 3.6 percent in January
荷兰的失业率与一个月前相比没有变化。
NL Times 发布于 18 February 2024 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海牙厄立特里亚节骚乱期间发生逮捕和纵火事件
原文标题：Arrests and arson during Eritrean festival riots in The Hague
周六晚间，海牙发生骚乱，四名警察受伤，数人被捕，此前发生了战斗。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 18 Feb 2024 06:05:51 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译厄立特里亚社区聚会外发生大规模骚乱后海牙恢复平静
原文标题：Calm returns to The Hague after extensive riots outside Eritrean community party
周六晚上，海牙 Fruitweg 恢复了平静，骚乱爆发
。NL Times 发布于 18 February 2024 - 01:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译罗比-威廉姆斯首次个人艺术展将在阿姆斯特丹开幕
原文标题：First solo art exhibition by Robbie Williams to open in Amsterdam
英国流行歌星罗比-威廉姆斯（Robbie Williams）将于 3 月 8 日在阿姆斯特丹私人拥有的 Moco 博物馆亲自为他的首次个人艺术展揭幕。此次展览将...
iamexpat.nl 发布于 Sun, 18 Feb 2024 04:09:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.