荷兰新闻 | XinWen.nl

代尔夫特理工大学 "忽视 "和 "管理不善 "社会安全：教育督察

原文标题：TU Delft "neglects" and "mismanages" social safety: Education Inspectorate

德尔夫工大董事会 "忽视 "对其员工的照顾，导致 "所有员工的社会不安全风险增加"，教育监察局周五在调查后如是说

德尔夫工大董事会 "忽视 "对其员工的照顾，导致 "所有员工的社会不安全风险增加"。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 20:20

右翼政党将继续内阁谈判；威尔德斯仍希望与 VVD 和 NSC 达成协议

原文标题：Right-wing parties to continue Cabinet talks; Wilders still wants deal with VVD, NSC

内阁组建谈判领导人金-普特斯（Kim Putters）将继续努力协调各党派，使右翼内阁成为可能。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 19:30

维斯塔潘将在巴林大奖赛中杆位发车

原文标题：Verstappen to start from pole position at Bahrain Grand Prix

马克斯-维斯塔潘（Max Verstappen）在新赛季一级方程式赛车首站比赛--巴林大奖赛的排位赛中夺得杆位。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 18:43

吕特在访问期间承诺为乌克兰弹药提供更多现金

原文标题：Rutte pledges more cash for Ukrainian ammunition during visit

荷兰首相马克-吕特（Mark Rutte）周五在乌克兰城市哈尔科夫（Kharkiv）签署了一项安全协议。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 17:26:46 +0000

检察官称，在轰动一时的史基浦机场钻石抢劫案中，窃贼必须偿还数百万美元的损失

原文标题：Thieves must repay millions in sensational Schiphol diamond heist, prosecutors say

尽管嫌疑人声称他们不知道被盗赃物的下落，但检察官在上诉时表示，他们希望 2005 年史基浦机场钻石抢劫案的三名主要嫌疑人能够

NL Times 发布于 1 March 2024 - 17:50

荷兰教育机构间接歧视不同背景的学生

原文标题：Dutch education agency indirectly discriminated against students with diverse background

看守教育部长罗伯特-戴克格拉夫（Robbert Dijkgraaf）在接受咨询调查后表示，教育执行机构（DUO）通过舞弊控制间接歧视了移民学生

NL Times 发布于 1 March 2024 - 17:00

荷兰总理访问哈尔科夫期间，荷兰与乌克兰签署为期 10 年的安全协议

原文标题：Netherlands signs 10-year security deal with Ukraine during Dutch PM's Kharkiv visit

荷兰成为第七个与乌克兰签署长期双边安全协议的国家。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 16:51

"学生资助集团 Duo 在欺诈调查中确实存在歧视"

原文标题：“Student finance group Duo did discriminate in fraud probes”

学生资助服务机构Duo确实通过其欺诈策略 "间接歧视 "少数民族背景的青少年，咨询小组...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 14:50:45 +0000

荷兰逃犯普罗梅斯因迪拜肇事逃逸案入狱；引渡谈判即将开始

原文标题：Dutch fugitive footballer Promes jailed in Dubai hit-and-run; Extradition talks to start

据俄罗斯媒体周五报道，荷兰足球运动员昆西-普罗梅斯（Quincy Promes）最初因涉嫌肇事逃逸在迪拜被捕。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 15:31

昆西-普罗梅斯在迪拜被捕，可能被引渡回荷兰

原文标题：Quincy Promes arrested in Dubai, may face extradition to NL

荷兰公诉部门周五证实，前荷兰国脚昆西-普罗梅斯（Quincy Promes）昨天在迪拜机场被捕。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 14:01:18 +0000

首次购房者的抵押贷款申请数量创四年来新高

原文标题：Highest number of mortgage applications from first-time buyers in four years

抵押贷款顾问公司 De Hypotheekshop

NL Times 发布于 1 March 2024 - 14:30

播客獾的勇气和手榴弹的美德版

原文标题：Podcast: The Badger Courage and Grenades of Virtue Edition

想要支持 DutchNews 播客并保持我们的 stroopwafels 和橙色汤包库存吗？点击这里成为...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 13:00:22 +0000

寻求庇护者可就单独监禁的时间获得赔偿

原文标题：Asylum seekers could get compensation for time spent in solitary confinement

格罗宁根法院判处一名寻求庇护者获得 4,200 欧元的赔偿，以补偿他在胡格文（Hoogeveen）庇护执行中心被单独监禁的时间。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 13:40

"令人费解 "的是，我们仍然必须反对怀孕歧视：部长

原文标题："Incomprehensible" that we still must fight against pregnancy discrimination: Minister

即将离任的社会事务部长卡里恩-范根尼普（Karien van Gennip）周五表示，"在2024年，我们仍然必须 "如此努力地反对怀孕歧视，这是 "不可理解的"。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 13:01

阿姆斯特丹令人毛骨悚然的隧道让骑车人 "感觉 "良好

原文标题：Amsterdam makes creepy tunnels “feel” good for cyclists

阿姆斯特丹北部的骑自行车者在骑车经过该区的四条街道时，会感受到与众不同的气味、灯光和声音。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 11:48:48 +0000

这是一个转折："荷兰到达 "将成为欧洲标准

原文标题：That’s a turnaround: “Dutch reach” to become European standard

"荷兰式伸手 "打开车门的方式将成为驾驶员的欧盟标准，这是新...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 11:23:27 +0000

12 个国家的政治家联合起来，要求对以色列实施武器禁令

原文标题：Politicians from 12 countries unite to press for arms ban on Israel

信函旨在将加沙3万巴勒斯坦人死亡事件引发的民愤带入议会中心

• 中东危机--实时更新

来自12个国家的200多名议员承诺努力说服本国政府禁止向以色列出售武器，声称他们不会成为 "以色列严重违反国际法 "袭击加沙的帮凶。

这封由进步国际组织发起的信件被认为是将公众对加沙3万名巴勒斯坦人死亡的愤怒带到议会中心的最佳实际措施，因为迄今为止，各国政府对立即无条件停火的呼吁充耳不闻或予以拒绝。

The Guardian 发布于 Fri, 01 Mar 2024 10:00:53 GMT

集装箱船撞击鹿特丹大桥并被卡在桥下

原文标题：Container ship strikes Rotterdam bridge and gets stuck underneath

周五上午，一艘集装箱船撞上了鹿特丹的一座主要桥梁。这艘巨大的集装箱船撞上了 Willemsbrug 桥，并被卡住了几个小时，最终被...

iamexpat.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 11:12:00 +0000

联盟谈判陷入僵局？焦点会转向 GL/PvdA 吗？

原文标题：Coalition talks stalemate? Will the spotlight turn to GL/PvdA?

随着荷兰组建新联合政府的第二次尝试接近尾声。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 10:26:52 +0000

不同背景的人更常被警察拦截

原文标题：People with diverse backgrounds more often stopped by police

具有不同背景的荷兰居民更经常报告被警察拦截和检查的情况。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 12:00

欧盟议会支持 Airbnb 关于数据共享和注册的规定

原文标题：EU parliament backs Airbnb rules on data sharing, registration

欧洲议会以压倒性多数票通过了针对 Airbnb 式租房的新规则，该规则将迫使中介机构分享...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 10:38:29 +0000

联盟谈判陷入僵局？聚光灯是否会转向 PvdA/GL？

原文标题：Coalition talks stalemate? Will the spotlight turn to PvdA/GL?

随着荷兰组建新联合政府的第二次尝试接近尾声。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 10:26:52 +0000

荷兰有更多人感到不安全

原文标题：More people feel unsafe in the Netherlands

与两年前相比，荷兰有更多人感到不安全。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 11:10

画廊创始人表示，Instagram 对艺术和博物馆文化至关重要

原文标题：Instagram is vital to art and museum culture, say gallery founders

即将在伦敦开设空间的Moco的所有者说，这个平台可以帮助吸引更多年轻观众

Instagram现在对艺术画廊和博物馆文化至关重要，它可以用来吸引更多年轻观众，据即将于今年夏天在伦敦开设空间的荷兰当代艺术空间的创始人说。

Kim Logchies-Prins和她的丈夫Lionel在阿姆斯特丹共同创办了Moco现代、当代和街头艺术博物馆，现在他们将在伦敦开设一个25000平方英尺的新空间。

The Guardian 发布于 Fri, 01 Mar 2024 09:44:18 GMT

混合办公导致办公室空缺率上升

原文标题：Office vacancy rising due to hybrid working

根据房地产顾问公司

NL Times 发布于 1 March 2024 - 10:20

镜头捕捉到的三只獾，它们不吃蛴螬

原文标题：Three badgers caught on camera, and they are not eating grubs

本周早些时候，德伦特省（Drenthe）的一名林业管理员用野生动物摄像机记录下了比她预期更多的内容--三只...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 09:21:10 +0000

更多办公室空置，能效是关键

原文标题：More offices are empty and energy efficiency is key

随着人们越来越多地在家办公，以及公司提出更严格的要求，荷兰越来越多的办公室被空置。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 08:55:49 +0000

交通罚款上调今日生效；上调 10

原文标题：Traffic fine increases take effect today; Up 10 percent

从今天起，交通罚款将上调。正如司法部长迪兰-叶希尔戈兹（Dilan Yeşilgöz）所宣布的，轻微交通违法行为的罚款将增加 10%。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 09:40

荷兰海军准备订购四艘新型指挥护卫舰

原文标题：Dutch navy poised to order four new command frigates

内阁准备向荷兰造船厂订购四艘新的防空和指挥护卫舰，这笔订单...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 08:39:09 +0000

针对 Meta 的诉讼要求向荷兰 Facebook 和 Instagram 用户赔偿 120 亿欧元

原文标题：Lawsuit against Meta demands €12 bil. compensation for Dutch Facebook, Instagram users

数据隐私基金会（DPS）和 Consumentenbond 将对 Meta 提起诉讼，要求对荷兰 Facebook 和 Instagram 用户进行经济赔偿。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 09:10

击败格罗宁根后，费耶诺德完成杯赛阵容调整

原文标题：Feyenoord complete cup line-up after beating Groningen

费耶诺德队在 2-1 艰难战胜格罗宁根队后，将在今年 KNVB 杯决赛中与 NEC 队交锋。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 08:17:07 +0000

交通罚款增加 10%，开车打电话将罚款 420 欧元

原文标题：Traffic fines rise 10%, phoning at the wheel will cost €420

尽管遭到抗议，交通罚款仍从上周五起平均上涨了 10%，这与司法部门早些时候宣布的计划一致。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 08:05:57 +0000

荷兰博彩管理局开出史上最大罚单

原文标题：Dutch gambling authority issues its biggest ever fine

荷兰博彩管理局对总部位于马耳他的博彩公司Gammix处以近2000万欧元的罚款，原因是该公司在荷兰提供服务时未...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 07:51:27 +0000

绿色智囊团称英国是污染严重的 SUV 的 "避税天堂

原文标题：UK a ‘tax haven’ for polluting SUVs, says green thinktank

据一家绿色智囊团的分析，与欧洲大部分国家相比，英国对汽油SUV征收的税率较低，这导致大型、污染严重的豪华汽车过剩。

Transport & Environment (T&E)的报告显示，在英国购买一辆新的汽油或柴油SUV所缴纳的税款仅是法国和荷兰等邻国的一小部分，也低于欧洲其他许多国家，这使英国成为大型、不太环保车辆的 "避税天堂"。

The Guardian 发布于 Fri, 01 Mar 2024 08:00:53 GMT

报道：被定罪的职业足球运动员昆西-普罗梅斯在迪拜被拘留

原文标题：Convicted pro footballer Quincy Promes detained in Dubai: report

最近在荷兰被判犯有贩毒罪的职业足球运动员昆西-普罗梅斯在迪拜被拘留。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 08:42

2 月份通货膨胀率下降，能源价格略有上涨

原文标题：Inflation falls in February, energy is slightly more expensive

国家统计局称，2月份的年通货膨胀率从1月份的3.2%降至2.8%。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 07:36:08 +0000

美国政府可访问荷兰政府的电子邮件

原文标题：U.S. government can gain access to Dutch government's emails

美国政府可以获取荷兰政府、重要公司、学校以及医疗机构的电子邮件。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 08:07

2 月份通货膨胀率降至 2.8

原文标题：Inflation drops to 2.8 percent in February

荷兰统计局（CBS）根据不完整的原始数据初步估计，2月份的日常生活成本与去年同期相比上升了2.8%。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 07:30

荷兰经济再次 "恶化"，但到七月可能回升

原文标题：Dutch economy “deteriorating” again, but could pick up by July

荷兰统计局（CBS）周四报告称，荷兰经济形势再次 "恶化"。

NL Times 发布于 1 March 2024 - 07:00

2024 年 3 月：在荷兰的外籍人士需要了解的 5 件事

原文标题：March 2024: 5 things expats in the Netherlands need to know

三月伊始，荷兰的春天迅速到来，新赛季将于 3 月 20 日开始。这个月有许多重要的日子，包括...

iamexpat.nl 发布于 Fri, 01 Mar 2024 04:00:00 +0000