荷兰新闻 | XinWen.nl

在荷兰被通缉的罪犯被西班牙当局释放

原文标题：Criminal who was wanted in the Netherlands released by Spanish authorities

西班牙法院在一名罪犯于 1 月份被捕后将其释放，尽管荷兰当局正在通缉此人。

NL Times 发布于 6 March 2024 - 21:30

检察官称，17 岁女伴溺水身亡的嫌犯应被监禁 3.5 年

原文标题：Suspect whose 17-year-old date drowned should be jailed for 3.5 years, prosecutor says

公诉机关（OM）建议判处来自诺德-布拉班特省 Wernhout 的 33 岁的 Roy B. 3.5 年监禁。公诉机关告诉海牙上诉法院，B.

NL Times 发布于 6 March 2024 - 20:40

五名国会议员退出 ASML 会议小组，要求留住外籍员工的压力与日俱增

原文标题：Five MP's ditch ASML conference panel as pressure to keep expat workers grows

ASML首席执行官彼得-温宁克（Peter Wennink）表示，原定出席有关荷兰对科技初创企业吸引力的邀请会议的几位政界人士取消了会议，这让他感到 "恼火"

NL Times 发布于 6 March 2024 - 19:49

两名儿童被刺伤，其中一人因伤势过重死亡；他们的母亲在车祸中丧生

原文标题：One of two children stabbed dies from injuries; Their mother killed in car crash

周三下午，警方在调查一起致命车祸时，发现两名儿童在约十公里外的司机家中被刺伤。

NL Times 发布于 6 March 2024 - 20:22

五位国会议员退出 ASML 会议小组，要求留住外籍员工的压力与日俱增

原文标题：Five MPs ditch ASML conference panel as pressure to keep expat workers grows

ASML首席执行官彼得-温宁克（Peter Wennink）表示，原定出席有关荷兰对科技初创企业吸引力的邀请会议的几位政界人士取消了会议，这让他感到 "恼火"

NL Times 发布于 6 March 2024 - 19:49

珍宝公司因致癌霉菌含量过高召回复活节水果面包

原文标题：Jumbo recalls Easter fruit breads over high levels of carcinogenic mold

超市连锁店 Jumbo 宣布立即召回其一款复活节水果面包，原因是面包中含有两种可能致癌的

NL Times 发布于 6 March 2024 - 18:40

因担心外籍劳工问题，荷兰大臣试图阻止科技公司 ASML 迁往国外

原文标题：Dutch ministers trying to stop tech firm ASML moving abroad over foreign labour fears

据报道，荷兰首相将会见半导体设备制造商ASML的首席执行官，ASML曾就反移民立场发出警告

荷兰政府正竭力确保该国最大的公司--半导体设备制造商ASML不会转移业务或向海外扩张，因为这家科技公司对荷兰在移民问题上的强硬立场表示担忧。

周三，荷兰《每日电讯报》（De Telegraaf）报道称，ASML的首席执行官荷兰政府发起了一项被称为 "贝多芬行动 "的跨部委努力，以鼓励ASML继续在该国投资。

The Guardian 发布于 Wed, 06 Mar 2024 16:37:29 GMT

荷兰周末天气晴朗，下周天气转凉

原文标题：Sunny weekend expected in the Netherlands, Cooler weather next week

荷兰周末大部分时间干燥晴朗，最高气温接近 12 摄氏度。夜晚将寒风凛冽，周日内陆地区的最低气温将降至冰点。

NL Times 发布于 6 March 2024 - 17:13

两名荷兰人因在安特卫普枪杀 11 岁儿童而被捕

原文标题：Two Dutch people arrested for fatal shooting of 11-year-old in Antwerp

比利时检察院宣布，在对2023年初安特卫普一名11岁女孩的死亡事件进行调查后，一对荷兰男女已被逮捕。

NL Times 发布于 6 March 2024 - 16:07

荷兰人在调查 11 岁女孩被枪杀案中被捕

原文标题：Dutch nationals arrested in probe into shooting of girl, 11

两名荷兰人在安特卫普枪击案的调查中被捕，一名 11 岁女孩在枪击案中丧生。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 15:20:40 +0000

荷兰将迎来蓝天白云，但夜晚将十分寒冷

原文标题：Blue skies ahead for the Netherlands but nights will be chilly

天气预报员说，未来几天将是阳光明媚、气候干燥的日子，周末气温将达到春天般的 16°。...

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 14:55:37 +0000

鹿特丹为有问题的无家可归欧盟国民开设庇护所

原文标题：Rotterdam opens shelter for homeless EU nationals with problems

鹿特丹市议会将为无家可归的欧盟国民开设一个特别庇护所，以解决他们的问题。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 14:22:36 +0000

不允许 Babboe 因 "威胁生命 "的货运单车报告而解雇举报人

原文标题：Babboe not allowed to fire whistleblower over "life threatening" cargo bike reports

根据周三公布的一项裁决，荷兰货运自行车制造商Babboe不允许解雇一名举报该公司产品问题的举报人。

NL Times 发布于 6 March 2024 - 15:05

海运公司告诉欧洲人权法院，数据传输侵犯了隐私权

原文标题：Maritime companies tell ECHR data transfer was privacy violation

鹿特丹港的多家公司正在对荷兰竞争管理机构 NMA 的罚款进行抗辩。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 13:34:37 +0000

专家称，昂贵的家教加剧了不平等

原文标题：Expensive private tutoring increases inequality, say experts

私人家教加剧了高收入家庭和低收入家庭之间的不平等，必须予以废除，或仅限于在学校进行。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 13:39:22 +0000

Martime 公司告诉欧洲人权法院，数据传输侵犯了隐私权

原文标题：Martime companies tell ECHR data transfer was privacy violation

鹿特丹港的多家公司在荷兰竞争管理局的一次会议上对荷兰竞争管理局的罚款提出异议。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 13:34:37 +0000

为因西亚-赫马尼返回阿姆斯特丹发出新呼吁；2016 年遭绑架的女孩今天 10 岁了

原文标题：New appeal for Insiya Hemani’s return to Amsterdam; Girl abducted in 2016 turns 10 today

纳迪娅-拉希德（Nadia Rashid）再次呼吁归还她的女儿英西亚（Insiya），她的女儿于2016年在阿姆斯特丹的祖母家中被绑架，并被偷渡到印度的父亲那里。

NL Times 发布于 6 March 2024 - 14:10

荷兰住房短缺的原因是政府政策而非移民：联合国报告员

原文标题：Government policy, not immigrants, the cause of Dutch housing shortage: UN Rapporteur

联合国适足住房问题特别报告员巴拉克里希南-拉贾戈帕尔（Balakrishnan Rajagopal）敦促荷兰政客停止煽动对外国人的仇恨，将荷兰住房短缺的责任归咎于移民

NL Times 发布于 6 March 2024 - 13:22

Babboe 因解雇举报人而被敲竹杠

原文标题：Babboe rapped over the knuckles over dismissal of whistleblower

货运自行车公司 Babboe 因安全问题被勒令停止销售。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 11:28:24 +0000

"停止煽动对外国人的仇恨联合国住房问题报告员

原文标题：“Stop inciting foreigner hatred”: UN housing rapporteur

联合国住房权问题特别报告员呼吁采取紧急措施改善住房权。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 11:22:29 +0000

富裕家长在家教和补课上的支出加剧了教育不平等

原文标题：Wealthier parents' spending on tutors, extra lessons increasing inequalit in education

专家告诉

NL Times 发布于 6 March 2024 - 11:54

检察官被拒绝查阅被控杀害 Covid 病人的护士的全科医生笔记

原文标题：Prosecutor denied access to GP's notes on nurse accused of killing Covid patients

NL Times 发布于 6 March 2024 - 11:16

议会承诺就投票权问题致函欧盟国民

原文标题：Councils pledge to write to EU nationals about voting rights

距离欧盟大选还有三个月，荷兰地方议会承诺向居住在荷兰境内的所有欧盟公民致函。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 10:04:55 +0000

Vijlbrief 暂停瓦登海地下天然气钻探计划

原文标题：Vijlbrief puts plan for gas drilling beneath Wadden Sea on hold

矿业部长汉斯-维杰尔布里奇（Hans Vijlbrief）阻止了在瓦登海（Wadden Sea）地下开采天然气的计划，因为在此之前，海平面...

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 08:54:05 +0000

房屋估值急剧上升趋于平稳，对房屋估值上升的投诉减少

原文标题：Fewer complaints about rising home valuations as sharp increase levels off

房主协会（VEH）和房产税监督机构估价协会（Valuation Chamber）预计，今年对房屋估价提出异议的人将会减少。

NL Times 发布于 6 March 2024 - 10:40

乌克兰人开始工作时将支付 350 欧元的生活费

原文标题：Ukrainians to pay €350 towards living costs when they start work

在荷兰工作的乌克兰难民每月需要支付大约350欧元的生活费，副司法部长...

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 09:35:56 +0000

研究发现：国外交流项目对学生的生活具有长期积极影响

原文标题：Foreign-exchange programs have long-lasting positive impact on students' lives: study

ResearchNed的研究人员在研究了Erasmus+项目的影响后得出结论：国外交流项目对学生的生活有着持久而显著的积极影响。

NL Times 发布于 6 March 2024 - 10:13

卫生机构警告不要使用三种草药补充剂

原文标题：Health institute warns against using three herbal supplements

公共卫生研究所（RIVM）警告说，不要使用含有三种特定植物的膳食补充剂或茶，这些植物...

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 09:12:07 +0000

维尔贝克搁置瓦登海地下天然气钻探计划

原文标题：Viljbrief puts plan for gas drilling beneath Wadden Sea on hold

矿业部长汉斯-维杰尔布里奇（Hans Vijlbrief）阻止了在瓦登海（Wadden Sea）地下开采天然气的计划，因为在此之前，海平面...

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 08:54:05 +0000

国际自行车联盟质疑 "可笑 "的 Visma 头盔

原文标题：International cycling union questions “ludicrous” Visma helmet

国际自行车联盟（International Cycling Union）对荷兰自行车队 Visma- Lease a Bike 首次推出的新型头盔的使用提出了质疑。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 08:39:47 +0000

通过算法对更多工人进行控制、监测和评估

原文标题：More workers controlled, monitored, assessed by an algorithm

由于工作越来越多地以数字化方式进行，雇主可以获得越来越多的数据。因此，越来越多的工人受到算法的控制、监控和评估。

NL Times 发布于 6 March 2024 - 09:30

预计对 WOZ 房地产估值过高的抗议会减少

原文标题：Fewer protests expected about high property WOZ valuations

房主游说团体 Vereniging Eigen Huis 预计今年对官方房屋估价的抗议将有所减少，因为房屋估价的涨幅远低于市场预期。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 08:18:55 +0000

报道：荷兰政府在幕后竭力将 ASML 留在荷兰

原文标题：Dutch gov't scrambling behind the scenes to keep ASML in the Netherlands: report

即将卸任的内阁正在幕后竭力将科技公司ASML留在荷兰。

NL Times 发布于 6 March 2024 - 08:51

部长们成立秘密行动小组将 ASML 留在荷兰: Telegraaf

原文标题：Ministers set up secret operation to keep ASML in NL: Telegraaf

如果芯片机械制造商 ASML 在荷兰破产，内阁将采取秘密行动，将该公司留在荷兰。

Ducth News.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 07:51:36 +0000

国务秘书希望有工作的乌克兰难民每月缴纳 350 欧元的住房费

原文标题：State Sec. wants working Ukrainian refugees to contribute €350 per month to shelter

庇护事务国务秘书埃里克-范德博格（Eric van der Burg）在致议会的一封信中说，他希望从事有偿工作的乌克兰难民每月缴纳约350欧元的接收费。

NL Times 发布于 6 March 2024 - 08:11

警方寻找在多德瓦德失踪的父母和三个孩子

原文标题：Police looking for parents, three kids disappeared from Dodewaard

警方正在寻找一个有三个孩子的家庭，他们从多德瓦德（Dodewaard）消失得无影无踪。警方已与所有五名失踪家庭成员取得电话联系。

NL Times 发布于 6 March 2024 - 07:43

荷兰火车公司 NS 在关于提高票价的辩论中要求政府提供更多资金

原文标题：Dutch train firm NS asks for more government funding during debate on fare increase

荷兰国家铁路公司寻求议会支持，争取增加年度预算，以防止大幅提高票价。

NL Times 发布于 6 March 2024 - 07:00

荷兰国内生产总值首次突破 1 万亿欧元

原文标题：The Netherlands’ GDP surpasses 1 trillion euros for the first time

根据荷兰统计局（CBS）关于荷兰 2023 年国内生产总值的最新数据，荷兰经济首次突破了 1 万亿欧元的里程碑。CBS...

iamexpat.nl 发布于 Wed, 06 Mar 2024 04:00:00 +0000