更新时间: 2024年03月31日 星期 日 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
NEC 42 场比赛首败 PSV，费耶诺德缩小差距
原文标题：NEC hand PSV first defeat in 42 matches, Feyenoord close gap
PSV’Dreams of going through Eredivisie season unbeaten came off the rails in Nijmegen as cup finalists NEC came...
Ducth News.nl 发布于 Sun, 31 Mar 2024 18:48:55 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译板球北爱尔兰将在 T20I 三国赛中主场迎战苏格兰和爱尔兰
原文标题：Cricket: NL to host Scotland and Ireland for T20I tri-series
荷兰将于 5 月 18 日至 24 日在苏格兰和爱尔兰举办板球 T20I 三角系列赛。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 31 Mar 2024 16:34:53 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译维恩丹（Veendam）超高速环路中心已准备好进行首次试驾
原文标题：Center for hyperloops in Veendam ready for first test drives
位于维恩丹（Veendam）的超级环路测试中心已准备就绪，可以投入使用。几周后，第一辆汽车将在长达 420 米、由预制钢管组成的轨道上试运行。
NL Times 发布于 31 March 2024 - 17:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译理事会建议荷兰政府必须更深入地了解地方气候政策
原文标题：Dutch government must have a better insight into local climate policy, council advises
公共行政理事会（ROB）表示，中央政府应更深入地了解地方实施气候和能源政策的情况。
NL Times 发布于 31 March 2024 - 16:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译费耶诺德在 0-2 落后的情况下逆转，将与 PSV 的差距缩小到 7 分
原文标题：Feyenoord come back from 0-2 down to reduce the gap to PSV to seven points
周日，费耶诺德在落后两球的情况下以 4-2 的比分逆转战胜乌德勒支队。
NL Times 发布于 31 March 2024 - 16:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Petticoat 的店主在人质劫持前看到了嫌犯："看起来毫无生气，像个玩偶"
原文标题：Owner of Petticoat saw suspect before hostage situation: "looked lifeless, like a doll"
这名来自埃德的 28 岁男子于周六上午劫持了派对场所 Café Petticoat 的四名员工，他在劫持人质前不久曾在酒馆逗留过一段时间，看起来似乎是在喝酒。
NL Times 发布于 31 March 2024 - 16:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译那些 "兼职公主 "已经很忙了
原文标题：Those “part-time princesses” are already pretty busy
让更多妇女在有偿工作岗位上工作更长时间所带来的好处并没有超过社会和经济损失。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 31 Mar 2024 12:43:16 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译40 岁男子因在购物中心袭击乌特勒支著名拉比而被捕
原文标题：40-year-old man arrested for attacking prominent Utrecht rabbi in shopping center
警方逮捕了一名来自乌特勒支的 40 岁男子，他涉嫌参与了上周五发生的一起事件，在这起事件中，一名
.NL Times 发布于 31 March 2024 - 14:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译信用保险公司预测今年荷兰破产人数将急剧上升
原文标题：Sharp rise in bankruptcies in the Netherlands this year, credit insurer predicts
今年荷兰公司破产数量将大幅增加。这是信用保险公司 Atradius 在一份新报告中的预测。
NL Times 发布于 31 March 2024 - 13:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译刺伤祖母的 21 岁女子被继续关押
原文标题：21-year-old woman who stabbed her grandmother remains in custody for longer
这名 21 岁的女性上周因涉嫌谋杀其 80 岁的妻子
而被捕。NL Times 发布于 31 March 2024 - 12:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译首次购房者和中等收入者并未从当前的销售浪潮中受益
原文标题：First-time buyers and middle-income earners do not benefit from current sales wave
房地产顾问公司世邦魏理仕在一份新报告中得出结论，投资者出售的大多数出租物业对于首次购房者和中等收入购房者来说难以承受。
NL Times 发布于 31 March 2024 - 11:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译弗拉尔丁根水管工因爆炸烧毁房屋并造成人员受伤而被禁止进入该地区
原文标题：Area ban for Vlaardingen plumber after explosion burns down house and injures people
这位来自弗拉尔丁根（Vlaardingen）的水管工近几个月来屡次成为爆炸袭击的目标，他已被禁止进入荷兰南部省（Zuid-Holland）的部分地区。
NL Times 发布于 31 March 2024 - 11:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译蒂尔堡咖啡店两年内第七次遭枪击，嫌犯在逃
原文标题：Coffeeshop in Tilburg shot at for the seventh time in two years, suspects on the run
星期六晚上，蒂尔堡的一家咖啡店遭到枪击。一扇窗户因此受损，但无人受伤。
NL Times 发布于 31 March 2024 - 10:08
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译尽管氮规定更加严格，预计复活节期间仍会发生数百起火灾
原文标题：Hundreds of Easter fires expected despite stricter nitrogen rules
点燃复活节篝火是一项经久不衰的传统，尤其是在该国北部和东部地区。
NL Times 发布于 31 March 2024 - 09:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译劫持人质者是一名来自埃德的 28 岁男子；警方通过监控摄像头观察到了他的情况
原文标题：Hostage-taker is 28-year-old man from Ede; police was able to observe him via surveillance cameras
警方周六宣布，因在埃德市 Petticoat 咖啡馆劫持人质而被捕的嫌犯是一名 28 岁的格尔德兰省居民。
NL Times 发布于 31 March 2024 - 09:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译债务顾问发现寻求债务帮助的人数大幅增加
原文标题：Debt counselors see a significant increase in people seeking help with their debts
据Humanitas报道，越来越多的人开始寻求帮助以清偿债务。
NL Times 发布于 31 March 2024 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译库拉索岛两个月内已有三人死于登革热
原文标题：Three people have died from Dengue fever in Curaçao in a two-month span
库拉索岛流行病学官员证实，在过去两个月中，库拉索岛已有三人死于登革热。受害者都是 20 至 50 岁的年轻人。
NL Times 发布于 31 March 2024 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰一夜之间将时钟提前了一小时
原文标题：The Netherlands moved clocks forward by an hour overnight
荷兰在一夜之间加入了欧洲大部分国家的行列，将时钟提前一小时，于周日清晨开始执行欧洲夏令时。时钟在凌晨 2 点向前拨动。
NL Times 发布于 31 March 2024 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译机器人帮助荷兰郁金香种植者战胜病虫害
原文标题：Robots are helping Dutch tulip farmers beat disease
特殊的机器人正在帮助荷兰农民利用人工智能发现染病的郁金香，以防止疾病传播到其他健康植物上。机器人能发现染病的郁金香...
iamexpat.nl 发布于 Sun, 31 Mar 2024 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.