更新时间: 2024年04月05日 星期 5 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
荷兰女队在 2025 年欧洲杯资格赛中开局不利，输给了意大利队
原文标题：Netherlands women's team make a poor start to Euro 2025 qualification, losing to Italy
荷兰女足以一场失利开始了欧洲锦标赛预选赛的征程。这支世界排名第八的球队在意大利客场以 2-0 负于对手。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 20:46
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹音乐厅指挥被任命为芝加哥交响乐团指挥
原文标题：Conductor at Amsterdam's Concertgebouw named conductor of Chicago Symphony Orchestra
美国芝加哥交响乐团本周宣布，28岁的芬兰指挥家克劳斯-马凯莱（Klaus Mäkelä）被任命为芝加哥交响乐团新任音乐总监。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 20:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹市议会议员对该市发生的反犹太袭击事件表示担忧
原文标题：Members of the Rotterdam City Council concerned over anti-Semitic attacks in the city
鹿特丹市议会的几个党派对该市针对犹太人的威胁和恐吓日益增多表示担忧。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 18:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯董事会主席也因违规购买股票而受到抨击；敦促其辞职
原文标题：Ajax board chair also under fire for stock purchase irregularity; Urged to resign
阿贾克斯周五证实，阿贾克斯监事会主席迈克尔-范普拉格（Michael van Praag）未能登记自己收购的阿姆斯特丹足球俱乐部 100 股普通股。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 16:23
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译两名 20 岁男子因发布乌特勒支大学生荡妇羞辱名单而被捕
原文标题：Two men aged 20 arrested for publishing slut shaming list about Utrecht students
两名均为 20 岁的男子因涉嫌制作第一份有关乌特勒支学生的bangalijst 而被捕。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 15:53
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译内阁正在考虑停止直接向父母支付育儿津贴的方案
原文标题：Cabinet considering options to stop paying childcare benefits directly to parents
新的托儿所融资系统应为父母提供更多的确定性，并应消除政府办公室不得不要求返还大笔福利金的风险，
新的托儿所融资系统应为父母提供更多的确定性，并应消除政府办公室不得不要求返还大笔福利金的风险。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 14:53
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译威尔德斯停止推动 Nexit：希望在欧盟议会中实现 "荷兰优先 "议程
原文标题：Wilders to stop pushing for Nexit: Wants "Netherlands first" agenda in EU Parliament
PVV希望在欧洲议会中 "以荷兰为先"，但在竞选宣言中不再提及脱离欧盟。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 13:53
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌特勒支大学性别歧视风波：两名 20 岁青年被捕
原文标题：Two 20-year-olds arrested in Utrecht university sexism storm
两名来自乌特勒支的 20 岁青年因传播一份名单而被逮捕，罪名是公开侮辱、诽谤和中伤。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 05 Apr 2024 13:12:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译税务局调查还有多少人利用喜力建筑公司避税
原文标题：Tax Authority investigating how many others use Heineken-construction for tax avoidance
即将离任的国务秘书马尼克斯（Marnix）
表示，税务局将调查有多少人使用与夏琳-德-卡瓦略-海尼根（Charlene de Carvalho-Heineken）相同的税务结构在荷兰避税。NL Times 发布于 5 April 2024 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译PVV 在欧盟竞选宣言中放弃对 Nexit 的支持
原文标题：PVV drops Nexit backing from EU election manifesto
极右翼的 PVV 放弃了对 Nexit 的承诺，转而支持乌克兰 "反对俄罗斯侵略者 "的斗争。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 05 Apr 2024 12:23:09 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译考官赠送数百份行业安全证书
原文标题：Examiner gives away hundreds of industry safety certificates
一名来自弗里斯兰的 62 岁男子因诈骗而被捕，因为他向工作的人发放了约 1,300 份安全证书。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 05 Apr 2024 11:49:12 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Zoetermeer 男子因传播 "史无前例 "的暴力儿童色情制品而被拘留
原文标题：Zoetermeer man in custody for distributing "unprecedentedly" violent child pornography
一名来自 Zoetermeer 的 57 岁男子因在 Telegram 上传播儿童性虐待暴力图片而被拘留。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰有组织犯罪在毒品交易、税务欺诈和人口走私方面属于欧洲最严重之列
原文标题：Dutch organized crime among Europe’s worst in drug trade, tax fraud & people smuggling
中表示，荷兰罪犯广泛参与了整个欧洲的贩毒活动。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 12:52
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译播客大规模分散注意力武器版
原文标题：Podcast: The Weapons of Mass Distraction Edition
想要支持 DutchNews 播客并保持我们的 stroopwafels 和橙色汤包库存吗？点击这里成为...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 05 Apr 2024 11:00:27 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译内部报告称，D66 "过于清醒 "和 "迂腐"，难以获胜
原文标题：D66 “too woke” and “pedantic” to win, internal report says
公众对 D66 的看法是 "太清醒 "和 "太迂腐"，以及作为右翼内阁联盟伙伴的六年时间促成了...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 05 Apr 2024 10:03:50 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译历史教师称中学反犹太现象日趋严重
原文标题：Anti-Semtisim increasing in secondary schools, history teachers say
的一项调查中表示，自 10 月 7 日以来，反犹太主义在荷兰中学明显抬头。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译联盟候选人反对公共广播公司续牌
原文标题：Coalition hopefuls oppose public broadcaster licence renewal
希望组成下届联盟的四个政党反对即将卸任的政府延长...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 05 Apr 2024 09:45:44 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译老爷车急剧增加；挂荷兰牌照的老爷车增加了 28
原文标题：Sharp increase in vintage cars; 28% more classic cars with Dutch license plate
称，五年来，悬挂荷兰车牌的老爷车数量增加了四分之一以上。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译修复 A7 号公路桥梁，驾车者将面临五个月的延误
原文标题：Five months of delays for motorists as bridge on A7 is repaired
对 A7 高速公路上位于 Purmerend 的 Noordhollandsch Kanaal 桥进行维修可能会增加驾车者的行程时间。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 05 Apr 2024 08:47:22 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译SCP 警告说，荷兰的贫富隔离现象正在加剧
原文标题：Segregation between rich and poor in NL is increasing, SCP warns
根据荷兰政府的最新研究，荷兰正变得越来越隔离，贫富之间的互动越来越少。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 05 Apr 2024 08:39:19 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译飞利浦报告另一款呼吸设备存在缺陷
原文标题：Philips reports defects in another respiratory device
飞利浦公司就其另一款呼吸设备存在的问题发出警告。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译政府办公室在能源标签要求方面滞后
原文标题：Government offices lagging behind on energy label requirements
约有一半的政府办公室没有达到所要求的 C 级或更高的能效标识，而国防...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 05 Apr 2024 07:56:06 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译周末温暖晴朗；周六气温最高可达 27 度
原文标题：Warm and sunny weekend ahead; Temps up to 27 degrees on Saturday
据 Weeronline 报道，荷兰本周末将迎来宜人的春季天气。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 09:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译地区语言林波语为提升地位做好了充分准备
原文标题：Regional language Limbörgs more than ready for status upgrade
林堡语的支持者认为，林堡语的地位需要得到加强，并与薯条和帕皮亚门特语相提并论。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 05 Apr 2024 07:41:01 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译90 名第三国国民可在海牙等待欧盟裁决
原文标题：90 third-country nationals can wait in The Hague for EU ruling
在俄罗斯入侵时从乌克兰逃到荷兰的约 90 名第三国国民已获得居留许可。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 05 Apr 2024 07:35:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译许多城市尚未驱逐第三国国民，因为法院裁定另外 90 人可以留下
原文标题：Many cities not evicting third-country nationals yet as court rules another 90 can stay
许多城市允许来自乌克兰的第三国难民暂时留在庇护所内。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 09:16
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译您的汽车能成为阿姆斯特丹剧团的明星吗？
原文标题：Could your car become a star for an Amsterdam theatre group?
您是否有一辆旧车堵塞了车棚的空间，而您又很想把它从车棚中取出来？
Ducth News.nl 发布于 Fri, 05 Apr 2024 07:15:34 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译A7 桥大型工程开工；Purmerend 公路部分路段封闭五个月
原文标题：Major work on A7 bridge starts; Partial highway closures at Purmerend for five months
计划于下周一开始对 Purmerened 附近 Noordhollandsch Kanaal 上的 A7 桥进行施工，届时高速公路将部分关闭五个月。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 08:43
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰的富人和穷人越来越少：SCP
原文标题：Rich and poor Dutch mixing less and less: SCP
荷兰社会研究所（Netherlands Institute for Soci
）发现，荷兰最富有和最贫穷的人越来越少混在一起，他们主要是在社区、学校或工作场所遇到同类人群。NL Times 发布于 5 April 2024 - 08:08
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译大多数年轻男性在街上看到女性受到性骚扰时都无动于衷
原文标题：Most young men do nothing when they see women getting sexually harassed on the street
在 16 至 25 岁的男孩和男子中，有一半以上（53%）的人在过去一年中目睹过针对女性的不受欢迎的性行为。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 07:37
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译弗拉尔丁根水管工在住宅、企业和家人遭受爆炸袭击的情况下仍不愿搬迁
原文标题：Vlaardingen plumber won't move despite explosions targeting his home, business, family
一年来一直是爆炸袭击目标的弗拉尔丁根水管工罗恩-范-乌费伦（Ron van Uffelen）在首次接受
采访时表示，他不会搬离弗拉尔丁根。NL Times 发布于 5 April 2024 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯和费耶诺德未能取胜；PSV 扩大领先优势
原文标题：Ajax and Feyenoord fail to win; PSV increase their lead at the top
阿贾克斯和费耶诺德都未能在周中的埃甲联赛中获胜。阿贾克斯主场1-1战平前进之鹰，阿贾克斯在伤停补时阶段失球。
NL Times 发布于 5 April 2024 - 00:28
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟驾驶考试即将包括荷兰语考试
原文标题：EU driving tests will soon include the Dutch Reach
在参加驾驶考试时，很快就会有一项新的评估--您伸手开门的方式！欧盟计划将 "荷兰式伸手 "作为驾驶考试的一部分。
iamexpat.nl 发布于 Fri, 05 Apr 2024 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.