更新时间: 2024年04月08日 星期 1 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
精神卫生保健领导人被误认为凶手而受审，关键证人却未露面
原文标题：Crucial witness a no-show at trial over mistaken ID slaying of mental healthcare leader
心理保健主任罗布-茨威（Rob Zwee）身份被误谋杀一案的证人
NL Times 发布于 8 April 2024 - 21:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译维恩丹（Veendam）男子因 1 月份幼儿疑似死亡而被拘留；儿童福利问题令人担忧
原文标题：Veendam man held for toddler's dubious death in January; Child welfare was a concern
周一，一名 24 岁的维恩丹（Veendam）男子因与今年早些时候一名两岁男童的可疑死亡有关而被警方拘留。
NL Times 发布于 8 April 2024 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯称没有证据表明与前董事米斯林塔特存在利益冲突
原文标题：Ajax claims no evidence of a conflict of interest with former director Mislintat
阿姆斯特丹足球俱乐部周一宣布，没有迹象表明前阿贾克斯足球总监斯文-米斯林塔特存在利益冲突。
NL Times 发布于 8 April 2024 - 20:47
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译从埃因霍温飞往罗马的 IS 恐怖嫌疑人在意大利被捕
原文标题：Suspected IS terrorist arrested in Italy after flying from Eindhoven to Rome
意大利警方周一逮捕了一名从埃因霍温机场飞往罗马菲乌米奇诺机场后不久即被怀疑积极参与恐怖组织 ISIS 的人员
。NL Times 发布于 8 April 2024 - 20:34
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译联盟谈判代表称荷兰可能在五月中旬产生新内阁
原文标题：Netherlands likely to get new Cabinet by mid-May, coalition negotiators say
领导荷兰四个政党组建联合政府谈判的两位人士表示，他们有信心在五月中旬的最后期限之前组建内阁
。NL Times 发布于 8 April 2024 - 20:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译职业培训学生需求量大，尤其是新毕业的教师
原文标题：Vocationally trained students in high demand, especially newly graduated teachers
从应用科学大学毕业的学生很快就能找到工作。对于完成教师培训的人来说尤其如此。
NL Times 发布于 8 April 2024 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国际集团（ING）称，人工智能为犯罪分子提供了更多欺诈机会
原文标题：AI giving criminals more opportunities for fraud, ING says
，人工智能 (AI) 正在为犯罪分子提供许多实施欺诈和盗窃的新机会。
NL Times 发布于 8 April 2024 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟选举：荷兰面临哪些重大问题？
原文标题：EU elections: what are the big issues facing the Netherlands?
荷兰将成为欧洲第一个选举新一届欧洲议会议员的国家，投票将于 6 日开始。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 08 Apr 2024 16:07:14 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2024 年第一季度抵押贷款申请量增加四分之一以上
原文标题：Over a quarter more mortgage applications in first quarter of 2024
荷兰第一季度的抵押贷款申请数量增长了 25% 以上。
NL Times 发布于 8 April 2024 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译盗贼突袭登博斯大教堂偷走时间胶囊
原文标题：Thieves steal time capsule in raid on cathedral in Den Bosch
教会领导人呼吁窃贼归还从圣约翰大教堂（St John’Cathedral in...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 08 Apr 2024 14:18:08 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译威尔德斯希望从内部 "侵蚀 "欧盟的权力，但不会推动 Nexit 的发展
原文标题：Wilders wants to "erode" the EU's power from within, but won't press for Nexit
极右翼政党 PVV 仍对欧盟对其成员国的影响感到担忧，但该党领袖 Geert Wilders 周一证实，
NL Times 发布于 8 April 2024 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译呼吁加强监管，根除不法理赔公司
原文标题：Call for stronger regulation to root out rogue claims firms
专门从事人身伤害索赔的律师们呼吁为该行业颁发执照，以应对不断上升的人身伤害索赔趋势。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 08 Apr 2024 13:40:52 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方重启 35 岁失踪案后逮捕男子
原文标题：Man arrested after police reopen 35-year-old missing person case
警方称，他们在一名自1989年失踪的31岁男子的案件中取得了突破性进展....。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 08 Apr 2024 13:02:20 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译监管机构一周内对误导性能源合同销售电话开出第二张罚单
原文标题：Regulator issues second fine in a week for misleading sales calls for energy contracts
荷兰消费者和市场管理局（ACM）在短期内第二次对销售能源合同时的误导性电话发出警告。
NL Times 发布于 8 April 2024 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译追捕可疑车辆时发生车祸，两名警察受伤
原文标题：Car crash leaves two cops hurt while attempting to pursue a suspicious vehicle
周一清晨，在诺德-布拉班特省（Noord-Brabant）的贝盖克（Bergeijk）发生一起单车车祸，两名警察受伤。
NL Times 发布于 8 April 2024 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译"可疑情况 "让警方和媒体公司对国家广播中心保持警惕
原文标题："Suspicious situation" has police, media firms on alert at national broadcast center
周一上午，希尔弗瑟姆广播中心接到可疑情况报告，几名警察赶往该地区。
NL Times 发布于 8 April 2024 - 13:08
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译希尔弗瑟姆媒体大楼因警方调查事件而关闭
原文标题：Media complex in Hilversum closed as police investigate incident
希尔弗瑟姆（Hilversum）媒体中心的工作人员周一上午被告知不要外出，警方正在与媒体中心的工作人员进行调查。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 08 Apr 2024 11:04:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译以色列妇女指控史基浦机场保安雇员骚扰和侮辱她们
原文标题：Israeli women accuse Schiphol security employee of harrassing, humiliating them
两名以色列妇女投诉史基浦机场的一名安检人员。
NL Times 发布于 8 April 2024 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译二战抵抗运动的男女勇士：英格兰航海家
原文标题：Brave men and women of WWII resistance: the England voyagers
有些人乘坐摇摇晃晃的小船划过北海。其他人则向北穿过斯堪的纳维亚半岛，向南穿过欧洲或...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 08 Apr 2024 10:00:34 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译诺德-荷兰、中荷兰等地多处列车运行故障
原文标题：Multiple issues disrupting train traffic in Noord-Holland, Zuid-Holland
由于一系列问题，包括一个地区的碰撞和另一个地区的列车故障，诺德-荷兰（Noord-Holland）和中荷兰（Zuid-Holland）大部分地区的客运列车服务减少。
NL Times 发布于 8 April 2024 - 11:19
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按揭申请增加 26%，购房者借贷更多
原文标题：Mortgage requests rise by 26% and buyers are borrowing more
根据研究机构Hypotheken Data Netwerk的数据，2024年前三个月申请的新抵押贷款超过11.5万笔。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 08 Apr 2024 08:59:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰是欧洲最不轻信网络信息的国家之一
原文标题：Dutch among least gullible in Europe about online info
荷兰人最容易怀疑他们在互联网上遇到的信息的真实性，谁会去核实这些信息呢？
Ducth News.nl 发布于 Mon, 08 Apr 2024 08:51:47 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译法国阻挠阿姆斯特丹和巴塞罗那之间的过夜火车
原文标题：France obstructing the overnight train between Amsterdam and Barcelona
铁路公司欧洲卧铺公司计划在阿姆斯特丹和巴
之间运行夜班列车。NL Times 发布于 8 April 2024 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译谈判代表就公共开支问题与各方举行单独会谈
原文标题：Negotiators hold separate talks with parties on public spending
组建下一届荷兰政府的谈判预计将集中在各政党在公共支出方面的分歧，因为...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 08 Apr 2024 08:35:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译援助组织就土耳其难民协议起诉荷兰政府
原文标题：Aid organisations sue Dutch state over Turkey refugee deal
三家援助组织将荷兰政府告上法庭，原因是2016年欧盟与荷兰政府达成的协议造成了“灾难性后果”。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 08 Apr 2024 08:33:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰索赔基金会对谷歌提起隐私诉讼
原文标题：Dutch claims foundation launches privacy case against Google
荷兰一家索赔基金会正加紧对谷歌提起集体诉讼，认为谷歌的安卓技术...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 08 Apr 2024 07:52:40 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译七人被指控为自杀式毒品案中的有组织犯罪团伙，将于今日受审
原文标题：Seven charged as organized crime ring in suicide drug case to stand trial today
七名被告将于周一受审，他们被指控向表示希望结束生命的人提供两种药物的致命组合。
NL Times 发布于 8 April 2024 - 09:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译90%的 HBO 大学毕业生在三个月内找到工作
原文标题：90% of hbo college graduates get a job in three months
从 hbo 学院毕业的学生中，约有 90% 在三个月内找到了工作 - 而这一比例高达 96%...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 08 Apr 2024 07:22:11 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译准父母在分娩前取消产科护理将面临高额罚款
原文标题：Expecting parents face high fines if they cancel maternity care before birth
NL Times 发布于 8 April 2024 - 09:12
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译7 名老年死亡权利运动人士因自杀粉末问题对簿公堂
原文标题：7 elderly right-to-die campaigners in court over suicide powder
周一，七名死亡权利运动人士将在阿纳姆出庭受审，他们都已年过七旬，被控鼓励...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 08 Apr 2024 06:58:32 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰又一起针对谷歌大规模收集安卓用户数据的集体诉讼
原文标题：Another Dutch class action against Google for massively collecting Android users' data
荷兰 Massaschade & Consument 基金会发起了一项集体诉讼，指控谷歌对安卓用户进行间谍活动，大规模侵犯用户隐私。
NL Times 发布于 8 April 2024 - 08:36
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译援助组织就欧盟-土耳其庇护协议起诉荷兰
原文标题：Aid organizations sue Netherlands over EU-Turkey asylum deal
三个援助组织正在就土耳其和欧洲之间的庇护协议起诉荷兰政府
。NL Times 发布于 8 April 2024 - 08:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译A7 公路工程造成首次交通堵塞；大桥封闭五个月
原文标题：First traffic jams caused by works on A7; Bridge closed for five months
周一清晨，由于 wo
的原因，道路上的车流量很大。NL Times 发布于 8 April 2024 - 07:31
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译许多音乐节的组织者都在为政策不一致、经常变化而苦恼
原文标题：Many festival organizers are struggling with inconsistent, often changing policies
一些规模较小的节庆活动表示，由于国家和地方政策不断变化，他们在组织活动时举步维艰。
NL Times 发布于 8 April 2024 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰自由职业者人数十年间增长了 85
原文标题：Number of Dutch freelancers rose by 85 percent in a decade
荷兰商会（KvK）的数据显示，自2014年以来，在荷兰工作的自由职业者人数增加了85%。在荷兰工作的自由职业者人数自2014年以来增加了85%。
iamexpat.nl 发布于 Mon, 08 Apr 2024 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.