荷兰新闻 | XinWen.nl

Oosterschelde 的龙虾大规模死亡；研究人员正试图找出原因

原文标题：Lobsters dying on a large scale in Oosterschelde; Researchers trying to figure out why

瓦赫宁根大学与研究中心（WUR）启动了另一项研究，试图找出奥斯特舍尔德河（Oosterschelde）中龙虾大量死亡的原因。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 20:20

两名嫌疑人因在布雷达向波兰拳击手开枪而被捕

原文标题：Two suspects arrested for shooting at Polish kickboxer in Breda

警方称，两名男子于周二被捕，他们可能参与了去年 12 月在布雷达 Druivenstraat 一家健身房发生的枪击事件。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 19:30

财务主管因记账失踪，政党 50Plus 陷入财务困境

原文标题：Political party 50Plus in money trouble after finance boss disappears with bookkeeping

政党 50PLUS 目前无法访问其财务管理。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 18:40

一级方程式表示，2025 年荷兰大奖赛将于 8 月 31 日举行

原文标题：2025 Dutch Grand Prix set for Aug. 31, says Formula 1

一级方程式赛车组织者确认，在赞德沃特举行的荷兰大奖赛将于明年 8 月 31 日举行。下一赛季的赛历已于周五公布。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 17:50

华尔街日报》称，中国政府下令中国公司停止使用外国微型芯片

原文标题：Beijing ordered Chinese companies to stop using foreign microchips, says WSJ

据《华尔街日报》报道，中国政府要求亚洲国家的电信公司制定计划，停止使用外国微型芯片。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 17:00

美国报纸报道中国政府下令中国公司停止使用外国芯片

原文标题：US newspaper reports that Beijing ordered Chinese companies to stop using foreign chips

据《华尔街日报》报道，知情人士透露，中国政府正在要求亚洲国家的电信公司更换外国芯片。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 17:00

随着狼群数量的增加，它们越来越不受欢迎

原文标题：Wolves are becoming more unpopular as their number grows

狼在荷兰的名声越来越差，四分之一的人表示他们会避免与狼接触。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 12 Apr 2024 14:59:36 +0000

荷兰为乌克兰军事援助额外捐赠 10 亿欧元

原文标题：Dutch donate €1 billion extra for military aid to Ukraine

荷兰内阁已同意再腾出 10 亿欧元，用于向乌克兰提供军事援助，从而使乌克兰的军事援助总额增加到 10 亿欧元。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 12 Apr 2024 14:33:46 +0000

荷兰今年将向乌克兰提供 10 亿欧元的额外军事援助

原文标题：Dutch to provide extra €1 billion in military aid to Ukraine this year

荷兰今年将增拨 10 亿欧元用于对乌克兰的军事援助。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 16:10

警方逮捕三名在明显入室抢劫中被刺伤的男子

原文标题：Police arrest three men hurt during stabbing at apparent home invasion robbery

警方逮捕了三名男子，他们于周五上午在格尔德兰州维琴（Wijchen）的一栋住宅内被刺伤。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 15:20

自 2011 年以来，许多荷兰退休人员的购买力大幅下降

原文标题：Many Dutch retirees saw significant purchasing power decline since 2011

据

NL Times 发布于 12 April 2024 - 14:30

半导体制造商 Nexperia 证实遭到黑客攻击

原文标题：Semi-conductor maker Nexperia confirms it has been hacked

总部位于奈梅亨的半导体制造商 Nexperia 周五证实了该公司遭到黑客攻击的报道，称网络犯罪分子已设法访问了该公司的网站。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 12 Apr 2024 12:19:56 +0000

荷兰向北约防务开支标准投入数十亿美元，支持乌克兰

原文标题：Netherlands pushing billions into NATO defense spending standard, Ukraine support

即将卸任的荷兰政府正在推动数十亿美元的国防开支，以达到北约的标准，并为乌克兰提供更多支持，接近政府的消息人士告诉

NL Times 发布于 12 April 2024 - 13:40

阿纳姆不清楚中央车站屏幕如何播放色情视频

原文标题：Arnhem unsure how porn video was shown on central station screens

周三傍晚，阿纳姆中央车站公交车站的旅客得到的不仅仅是公交车时刻表。通常显示公交车时间的屏幕上正在播放一部色情电影。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 12:50

监察员警告：越来越多的儿童无法上学

原文标题：More children are not going to school, ombudsman warns

越来越多的儿童因为健康或其他问题，或因为父母（宗教）的原因而失学。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 12 Apr 2024 09:02:02 +0000

阿姆斯特丹红灯区前秘密教堂被列入欧盟遗产名录

原文标题：Former secret church in Amsterdam's Red Light District added to EU heritage list

阿姆斯特丹红灯区 Oudezijds Voorburgwal 上的前秘密教堂 Ons' Lieve Heer op Solder 博物馆已被宣布为欧洲遗产地。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 12:00

播客我的大发希腊足球悲剧版

原文标题：Podcast: The My Big Fat Greek Footballing Tragedy Edition

想要支持 DutchNews 播客并保持我们的 stroopwafels 和橙色汤包库存吗？点击这里成为...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 12 Apr 2024 10:05:19 +0000

阿姆斯特丹红灯区前秘密教堂被列入欧盟遗产名录

原文标题：Former secret churh in Amsterdam's Red Light District added to EU heritage list

阿姆斯特丹红灯区 Oudezijds Voorburgwal 上的前秘密教堂 Ons' Lieve Heer op Solder 博物馆已被宣布为欧洲遗产地。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 12:00

FEBO 在阿姆斯特丹史基浦机场开设新店

原文标题：FEBO opens new shop at Amsterdam’s Schiphol Airport

荷兰最受欢迎的快餐店 FEBO 已宣布开设一家新店，该店地理位置优越，方便任何饥饿的荷兰人（或外籍人士！）在从...

iamexpat.nl 发布于 Fri, 12 Apr 2024 03:00:00 +0000

奈梅亨芯片制造商遭遇勒索软件攻击；黑客威胁泄露商业机密

原文标题：Nijmegen chipmaker hit by ransomware attack; Hackers threatening to leak trade secrets

总部位于奈梅亨的芯片制造商 Nexperia 遭到勒索软件攻击。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 11:10

监察员警告说，越来越多的儿童无法上学

原文标题：More children are not going to school, ombusdman warns

越来越多的儿童因为健康或其他问题，或因为父母（宗教）的原因而失学。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 12 Apr 2024 09:02:02 +0000

荷兰龙虾大规模死亡新调查

原文标题：New investigation into mass Dutch lobster deaths

瓦赫宁根大学（Wageningen University）正在对泽兰省（Zeeland）奥斯特谢尔德河口（Oosterschelde estuary）龙虾大量死亡事件展开新的调查。"没有...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 12 Apr 2024 08:56:59 +0000

阿姆斯特丹秘密教堂被列入欧盟遗产名录

原文标题：Secret Amsterdam church included on EU heritage list

阿姆斯特丹博物馆 Ons' Lieve Heer op Solder（我们阁楼上亲爱的主人），这座红色建筑的前身是一座秘密教堂。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 12 Apr 2024 08:40:41 +0000

荷兰失去直达瑞士的列车；阿姆斯特丹至巴塞尔的最后一班列车将于 7 月 15 日发车

原文标题：Netherlands losing direct train to Switzerland; Last Amsterdam-Basel train on July 15

经过近 100 年的发展，荷兰和瑞士之间的日常火车联系即将结束。从阿姆斯特丹到巴塞尔的最后一趟日间列车将于 7 月 15 日运行。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 10:20

VanMoof 重启后再次开始销售自行车

原文标题：VanMoof starts selling bikes again following restart

荷兰自行车制造商 VanMoof 继去年被 Lavoie 收购后，再次通过网站销售电动自行车。Lavoie...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 12 Apr 2024 08:12:21 +0000

报告：维嫩达尔伊斯兰中心的教师宣扬对非穆斯林的仇恨

原文标题：Teacher at Veenendaal Islamic Center preaching hatred toward non-Muslims: report

维嫩达尔阿尔-拉赫马（Ar-Rahmah）伊斯兰中心的伊斯兰教教师穆萨-伊本-优素福（Musa Ibn Yusuf）正在敦促荷兰穆斯林憎恨其他信仰的人。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 09:47

阿姆斯特丹至巴塞尔直达列车今夏停运

原文标题：Direct train from Amsterdam to Basel to halt this summer

从阿姆斯特丹、乌得勒支和阿纳姆开往瑞士的每日列车服务将于今年夏天结束，因为德国运营商德国铁路公司（Deutsche Bahn）不再提供从阿姆斯特丹、乌得勒支和阿纳姆开往瑞士的列车服务。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 12 Apr 2024 07:42:26 +0000

荷兰新闻：郁金香的主要知识

原文标题：Inburgering with Dutch News: key facts about tulips

目前，郁金香正在各地盛开，以下是有关荷兰标志性花卉的一些事实和数据。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 12 Apr 2024 07:23:24 +0000

F-35 战斗机投诉多年后，国防部称吕伐登空军基地没有噪音标准

原文标题：No noise standards for Leeuwarden airbase, Defense says after years of F-35 complaints

国防部告诉

NL Times 发布于 12 April 2024 - 08:19

荷兰语说得不多也是歧视的理由吗？

原文标题：Is not speaking much Dutch a reason for discrimination?

国际工人越来越多地被归咎于荷兰的问题，如住房短缺和日益增长的失业率。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 12 Apr 2024 07:08:05 +0000

冠状病毒 "杀手 "护士案结案，未找到证据

原文标题：“Killer” coronavirus nurse case closed, no evidence found

公诉部门已经结束了对一名护士的调查，这名护士声称至少杀害了20名冠状病毒患者，因为...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 12 Apr 2024 07:00:15 +0000

检察官撤销对涉嫌谋杀数十名 Covid 病人的护士的起诉

原文标题：Prosecutors drop case against nurse suspected of murdering dozens of Covid patients

公诉机关（OM）撤销了对 Theodoor V. 的起诉，他曾是阿森 Wilhelmina 医院的一名护士，涉嫌在 Covid-1 事件中杀害了约 20 名病人

NL Times 发布于 12 April 2024 - 08:41

在奥地利空难中遇难的荷兰游客分别为 33 岁、35 岁和 60 岁；其中两人来自阿珀尔多恩

原文标题：Dutch tourists killed in Austria avalance were 33, 35, & 60; Two from Apeldoorn

在一次

NL Times 发布于 12 April 2024 - 08:02

市政当局格外警惕纪念日二战纪念活动受到干扰

原文标题：Municipalities extra alert to disruptions to WWII commemorations on Remembrance Day

市政当局对 5 月 4 日举行的一年一度的第二次世界大战阵亡将士纪念活动可能受到的干扰格外警惕。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 07:31

阿尔伯特-海因（Albert Heijn）因宣称自己是 "最具可持续性的超市 "而受到监管机构的指责

原文标题：Albert Heijn scolded by regulator for claiming "most sustainable supermarket" title

阿尔伯特-海因（Albert Heijn）连锁超市自称 "最具可持续性的超市"，却对其可持续性做出了不正确、不明确的宣称。

NL Times 发布于 12 April 2024 - 07:00

战争、难民、毁灭"：威尼斯双年展的殖民主义和冲突主题

原文标题：‘War, refugees, destruction’: colonialism and conflict key themes of Venice Biennale

今年的 "艺术界奥运会 "上，许多艺术家都在与殖民主义思想及其挥之不去的影响搏斗

今年的威尼斯双年展被称为植根于当下、冲突和分裂世界的一次盛会--或者，正如一家报纸所说，这场全球艺术庆典将充满"战争、难民、毁灭"。

贯穿许多展馆的另一个主题是殖民主义：以归还辩论的形式遗留下来的殖民主义，以及欧洲在那些曾经被殖民的国家中挥之不去的存在--无论是物质上的还是心理上的--

The Guardian 发布于 Fri, 12 Apr 2024 04:00:44 GMT