更新时间: 2024年04月26日 星期 5 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
行业组织就新的欧洲网络安全指南向企业发出警告
原文标题：Industry groups warning companies about new European cyber security guidelines
由于不熟悉欧洲对网络安全的新要求，数以千计的公司面临着在未来几个月内失去重要客户和收入的危险。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在劳动力短缺的情况下，越来越多的公司利用推荐奖金来吸引求职者
原文标题：More companies using referral bonuses to attract job candidates amid labor shortage
雇主必须不断加大招聘新员工和求职者的力度。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译被控残忍杀害阿姆斯特丹邻居的嫌疑人将面临 15 年监禁
原文标题：Suspect accused in brutal slaying of Amsterdam neighbor facing 15 years in prison
公诉机关周五建议判处 36 岁的努里-厄 15 年监禁，并在 TBS 精神病院接受强制治疗。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译威尔德斯不希望他在极右翼会议上的发言引发政治问题
原文标题：Wilders does not want his speech at far right conference to cause a political problem
在布达佩斯举行的极端保守派 CPAC 匈牙利会议上发表讲话时，PVV 领导人 Geert Wilders 表示，他不希望自己事先准备好的讲话在荷兰引发政治问题
。NL Times 发布于 26 April 2024 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰新闻》国王节生存指南
原文标题：The Dutch News guide to surviving King’s Day
再过几个小时就是国王节了。今年 4 月的天气预报...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 15:33:48 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在阿姆斯特丹著名咖啡馆的外墙上，国王被描绘成欧洲电视歌唱家约斯特-克莱因（Joost Klein
原文标题：King depicted as Eurovision singer Joost Klein on facade of famed Amsterdam café
阿姆斯特丹咖啡馆 De Blaffende Vis 周五为国王日揭幕了其巨大的三层外墙装饰。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰考虑对软饮料征收几种可能的糖税
原文标题：Netherlands considering several possible sugar taxes on soft drinks
即将卸任的内阁已经制定了对非酒精软饮料征收糖税的五种可能方案。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 15:07
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译部长们敲定包括乳制品在内的糖税方案
原文标题：Ministers finalise sugar tax options including dairy products
部长们就荷兰如何征收某种形式的糖税拟定了五个版本，以...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 13:53:16 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译自动取款机抢劫案中使用的爆炸物损坏了基茨博物馆
原文标题：Explosive used in ATM robbery damages Keatsmuseum
一夜之间，有人企图炸开弗朗内克的自动取款机，严重损坏了济慈博物馆的外墙。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译播客：炽热的旗帜和禁烟官僚版
原文标题：Podcast: The Blazing Banners and Non-Smoking Bureaucrats Edition
想要支持 DutchNews 播客，并保持我们的 stroopwafels 和橙色 Tompouces 库存吗？点击这里成为...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 13:11:30 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国王日周末气温将升高
原文标题：Temperatures set to rise over King’s Day weekend in the Netherlands
虽然四月肯定还会有阵雨，但未来几天天气将变得更加温暖，国王节期间可能会出现一些T恤衫温度。
iamexpat.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 12:42:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译这是官方说法：国王日比女王日更冷
原文标题：It’s official: King’s Days ARE colder than Queen’s Days
挪威国家气象局气象女记者 Roosmarijn Knol 发现，尽管相隔仅三天，国王日却比女王日更冷。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 12:58:41 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多的人荣登国王生日荣誉榜
原文标题：More people recognised in king’s birthday honours list
在周六纪念威廉-亚历山大国王生日的年度 "lintjesregen "活动中，超过 3,300 人获得了荣誉。其中受到君主表彰的有...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 12:46:37 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰警方将停止以外貌、籍贯为由拦截和检查人员
原文标题：Dutch police to stop using appearance, origin as reason to stop and check people
荷兰警察不再允许以外貌或原籍国为由拦截和检查某人。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译联盟谈判在五一假期期间进展缓慢，迄今几乎未达成一致意见
原文标题：Coalition talks slow during May holiday, little agreed on so far
议会下周休会，这意味着组建新联合政府的工作已经开始。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 12:18:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译皇家待遇：国王节的安全性行为与城市
原文标题：Royal treatment: safe sex and the city for King’s Day
国王节上熟悉的景象包括孩子们出售他们淘汰的玩具和自制的橘子味小蛋糕，乐队演奏流行歌曲......
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 10:08:38 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译麦当劳在荷兰推出香味广告牌
原文标题：McDonald’s reveals scented billboards in the Netherlands
最近，在乌得勒支和莱顿散步的人可能会注意到快餐连锁店麦当劳的最新广告--空白的红黄相间的香味广告牌，希望...
iamexpat.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 11:44:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译威尔德斯将作为嘉宾在匈牙利 CPAC 大会上就 "保守派的联系 "发表演讲
原文标题：Wilders to speak about "conservative connection" as guest of honor at CPAC in Hungary
PVV领导人盖尔特-威尔德斯（Geert Wilders）今天将在匈牙利总理维克托-欧尔班（Viktor Orbán）于布达佩斯举办的CPAC会议上发表演讲。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在 "lintjesregen "中授予 3,375 项皇家荣誉；威廉-亚历山大国王的个人纪录
原文标题：3,375 royal honors awarded in "lintjesregen"; Personal record for King Willem-Alexander
在今年的 "lintjesregen"（表彰志愿者和其他传统上为荷兰社会做出贡献的人的绶带仪式）上，至少有 3,375 人获得了皇家殊荣
。NL Times 发布于 26 April 2024 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译威尔德斯将作为匈牙利 CPAP 的嘉宾就 "与保守派的联系 "发表演讲
原文标题：Wilders to speak about "conservative connection" as guest of honor at CPAP in Hungary
PVV领导人盖特-威尔德斯（Geert Wilders）今天将在匈牙利总理维克托-欧尔班（Viktor Orbán）于布达佩斯举办的CPAP会议上发言。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰 342 个城市的 329 位市长签署了反对反犹太主义的公开信
原文标题：Open letter against anti-Semitism signed by 329 of 342 mayors of Dutch cities
荷兰几乎所有市长都签署了一封公开信，反对最近反犹太主义的抬头。周五上午，阿姆斯特丹市政府代表 329 位市长发表了这封信。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 12:08
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译皇家待遇：国王节的安全性行为与城市
原文标题：Royal treatment: safe sex and the city for Kings Day
国王节的熟悉景象包括出售他们淘汰的玩具和自制的橙色顶端的纸杯蛋糕，乐队演奏流行歌曲和...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 10:08:38 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Sinterklaasjournaal 节目主持人停止电视工作；因癌症需要截鼻
原文标题：Sinterklaasjournaal presenter stops TV work; Needs nose amputation due to cancer
Dieuwertje Blok 暂时停止了所有工作。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译市长们在公开信中表示尊重五四传统
原文标题：Respect the May 4 traditions, mayors say in open letter
几乎所有荷兰市长都签署了一封信，呼吁采取行动打击日益猖獗的反犹太主义，并敦促人们尊重犹太人。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 09:07:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在温暖的国王日之前，国王之夜寒冷，大部分时间干燥；明天可能有阵雨
原文标题：Chilly & mostly dry King's Night ahead of a warm King's Day; Chance of showers tomorrow
过去一段时间的春季寒冷天气将在国王节来临之际让位于温暖的气温。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国会议员支持担心失去樱桃的果农
原文标题：MPs back fruit growers afraid of losing their cherries
大多数国会议员希望允许樱桃种植者使用杀虫剂来对付一种外来果蝇。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 08:22:08 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译养羊人可以开始蓝舌病疫苗接种活动
原文标题：Sheep farmers can start vaccination campaign against bluetongue
为大约一百万只羊接种虫媒蓝舌病疫苗的活动预计将在几天后开始...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 08:18:23 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译CVC Capital Partners 在阿姆斯特丹交易所上市
原文标题：CVC Capital Partners launches on Amsterdam exchange
总部位于卢森堡的私募股权投资集团 CVC Capital Partners 周五在阿姆斯特丹证券交易所上市，这也是该公司在阿姆斯特丹的首家上市公司股票。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 08:17:01 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译随着人口增长放缓，迁往北荷兰的欧洲人和亚洲人越来越少
原文标题：Fewer Europeans, Asians move to NL as population growth slows
今年前三个月，荷兰人口增长了近 20,000 人，并有可能...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 07:51:40 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国务卿表示，乌克兰第三国国民暂时可以留下来
原文标题：Third-country nationals from Ukraine can stay for now, State Secretary says
国务秘书
表示，目前仍在荷兰的乌克兰第三国国民可暂时留在市政收容所，并享有与其他乌克兰难民相同的权利。NL Times 发布于 26 April 2024 - 09:31
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译费耶诺德球员阿尔内-斯洛特确认对利物浦感兴趣
原文标题：Feyenoord’s Arne Slot confirms Liverpool interest
费耶诺德主教练阿尔内-斯洛特告诉记者，他希望转会到英格兰足球俱乐部利物浦，并表示...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 07:19:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译立顿和道格拉斯背后的投资基金 CVC 今日在阿姆斯特丹上市
原文标题：CVC, investment fund behind Lipton and Douglas, going public in Amsterdam today
CVC将于今日上市。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 09:01
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译来自乌克兰的第三国国民可在欧盟法庭待审
原文标题：Third country nationals from Ukraine can stay pending EU court
在俄罗斯入侵乌克兰时逃往荷兰的第三国公民将继续享有与俄罗斯公民相同的权利。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 07:00:45 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国会议员支持扩大租金管制，现在就看参议院了
原文标题：MPs back expanding rent controls, now it is up to the senate
绝大多数国会议员投票赞成扩大荷兰的租金管制范围，以覆盖更多房产。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 06:47:44 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译今天是国王之夜，五月假期开始，道路和机场繁忙
原文标题：Busy roads, airports today as start of May vacation coincides with King's Night
由于五一假期开始，ANWB预计周五晚高峰将非常繁忙。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 08:31
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译PSV 可能在 5 月 5 日成为全国冠军
原文标题：PSV could become national champions on May 5
PSV有可能在5月5日星期日成为全国冠军。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 08:01
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译电脑说 "不"：丹麦人被告知他们不是欧盟成员国，不能在六月投票
原文标题：Computer says no: Danes told they are not EU, can’t vote in June
至少有 10 名丹麦国民被告知他们无法在欧洲议会选举中登记投票。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 05:59:06 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译议会希望将 4 月 25 日定为全国反犹太主义日
原文标题：Parliament wants 25 April to be national day against anti-Semitism
荷兰议会下院（Tweede Kamer）希望将 4 月 25 日定为全国反犹太主义日。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 07:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译窃贼越来越猖狂荷兰奶酪农场遭遇的盗窃案越来越多
原文标题：Burglars getting a-whey: Dutch cheese farms increasingly hit in big thefts
奶酪正成为盗窃界的热门商品。小偷们越来越多地盯上了奶酪店，因为那里的赃物利润相当丰厚。
NL Times 发布于 26 April 2024 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰消费者就 iPhone 手机速度慢向苹果公司索赔
原文标题：Dutch consumers launch claim against Apple for slow iPhones
荷兰消费者指控苹果公司故意通过软件更新降低一些 iPhone 机型的运行速度，从而对苹果公司提起诉讼。
iamexpat.nl 发布于 Fri, 26 Apr 2024 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.