更新时间: 2024年05月12日 星期 日 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
特温特接近冠军联赛席位，阿贾克斯屈居第五
原文标题：Twente close on Champions League spot as Ajax settle for fifth
恩斯赫德队（Twente Enschede）在对阵保级球队沃伦丹队（Volendam）的比赛中攻入 7 球，为自己赢得了欧冠附加赛的资格。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 12 May 2024 18:28:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译屯特俱乐部和 AZ 仍在争夺欧洲冠军联赛预选赛资格，比赛还剩 1 场
原文标题：FC Twente, AZ still tyring for Champions League qualifiers with 1 match left to play
特温特足球俱乐部（FC Twente）和阿斯旺西足球俱乐部（AZ）之间的第三名争夺战将在下周的最后一轮比赛中决出胜负。
NL Times 发布于 12 May 2024 - 18:27
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译伯格维恩帽子戏法将阿贾克斯送入欧洲杯；乌德勒支和 NEC 将在附加赛中一决雌雄
原文标题：Bergwijn hat-trick sends Ajax to Europa League; FC Utrecht & NEC to fight in play-offs
周日，阿贾克斯男队在不到十分钟的时间里迅速上演帽子戏法，以3比0轻取阿尔梅勒城队，确保了阿姆斯特丹队在欧洲足球甲级联赛中的第五名
。NL Times 发布于 12 May 2024 - 18:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹街头发生刺杀事件，28 岁男子死亡
原文标题：Stabbing leaves 28-year-old man dead on Rotterdam street
周日上午，鹿特丹的一个公共广场上发生了一起刺杀事件，造成一名28岁的男子死亡。受害者是该市居民，在地铁站附近的 Marconiplein 广场被宣布死亡。
NL Times 发布于 12 May 2024 - 15:16
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译妇女需要更多的母乳喂养支持；71%的妇女比预期更早停止母乳喂养：营养中心
原文标题：Women need more breastfeeding support; 71% stopped earlier than hoped: Nutrition Center
报道，荷兰妇女需要更多的母乳喂养支持。
NL Times 发布于 12 May 2024 - 14:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹大学称亲巴勒斯坦抗议活动造成 150 万欧元损失
原文标题：University of Amsterdam says pro-Palestinian protests caused €1.5 million in damage
据阿姆斯特丹大学（UvA）估计，本周的亲巴勒斯坦示威活动累计造成了 150 万欧元的损失。
NL Times 发布于 12 May 2024 - 14:09
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧洲唱歌大赛（Eurovision）女摄影师的故事与被取消资格的约斯特-克莱因的版本不同
原文标题：Eurovision camerawoman's story differs from disqualified Joost Klein's version
据欧洲广播联盟（European Broadcasting Unio）报道，与荷兰歌手约斯特-克莱因（Joost Klein）发生冲突的欧洲唱歌大赛（Eurovision）（Eurovision）女摄影师对周四发生在后台的事件有不同的说法
。NL Times 发布于 12 May 2024 - 12:32
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹 DJ 被误认谋杀案被告，现面临 30 年监禁
原文标题：Man accused in mistaken ID murder of Amsterdam DJ now faces 30 years in jail
公诉机关建议判处 Noureddine H. 29 年零 9 个月监禁，理由是他涉嫌策划一起谋杀案，但却无意中找错了目标。
NL Times 发布于 12 May 2024 - 11:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译受害者支持：每年有超过 10 万名青少年遭受网络性虐待
原文标题：Victim Support: over 100,000 young people suffer from online sexual abuse a year
根据荷兰受害者支持组织的数据，每年有超过 10 万名年轻人遭遇网络性虐待。
NL Times 发布于 12 May 2024 - 10:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译被取消资格的荷兰欧洲唱歌大赛（Eurovision）参赛作品在半决赛中获得第二名
原文标题：Disqualified Dutch Eurovision entry was second in semi-final
周六晚，瑞士凭借《尼莫与代码》（Nemo and The Code）击败公众最喜爱的克罗地亚，赢得了今年欧洲电视歌唱大赛的冠军。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 12 May 2024 08:42:52 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译有一场战争正在进行，但没有人能看到：真正的惊悚片
原文标题：There’s A War Going On But No One Can See It: A real thriller
间谍、黑客和隐晦的威胁。红场之旅。巴西的安全屋。比利时的无窗办公楼。你可能认为这是...
Ducth News.nl 发布于 Sun, 12 May 2024 08:06:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Vinkeveen 谋杀案是一起昂贵手表抢劫案的纰漏
原文标题：Vinkeveen murder was an expensive watch robbery gone awry
12月在 Vinkeveen 发生的杀害 29 岁党组织成员的事件是一起抢劫案
。NL Times 发布于 12 May 2024 - 09:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译检察官4 年刑期对杀害两位母亲和两个孩子的司机来说是不够的
原文标题：Prosecutors: 4-year prison term is not enough for driver who killed 2 mothers, 2 kids
公诉机关（OM）将对诺德-布拉班特省奥德加斯特尔（Oud Gastel）交通事故一案的判决提出上诉，该事故导致
.NL Times 发布于 12 May 2024 - 09:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译检察官对反犹太仇恨言论案中士兵被判无罪提出上诉
原文标题：Prosecutors appeal against soldier’s acquittal in anti-Semitic hate speech case
公诉机关（OM）将对阿纳姆地区法院的判决提起上诉，该法院上个月宣判一名 25 岁的士兵因仇恨言论而被指控犯有群体侮辱罪。
NL Times 发布于 12 May 2024 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译甲虫来到 Rottumerplaat 岛可能只是为了捕食鲸鱼的尸体
原文标题：Beetles possibly came to Rottumerplaat island just to feed on whale carcass
2020年被冲到罗图默普拉特岛上的近5米长的鲸鱼尸体吸引了各种昆虫。
NL Times 发布于 12 May 2024 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译4 月份通胀率下降的背后是平房公园住宿价格下降
原文标题：Lower price for bungalow park accommodation behind lower inflation in April
根据荷兰统计局（CBS）的数据，荷兰4月份的通货膨胀率为2.7%，而3月份为3.1%。
NL Times 发布于 12 May 2024 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹限制嘀嗒著名薯片店的排队人数
原文标题：Amsterdam limits queues at TikTok famous chip shop
阿姆斯特丹 Runstraat 街上的一家炸薯条小店 Fabel Friet 在流行的社交媒体应用程序上疯传之后，被迫限制店外的排队人数。
iamexpat.nl 发布于 Sun, 12 May 2024 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.