荷兰新闻 | XinWen.nl

假艺人经纪人在海牙的网络色情交易中虐待 24 名 14 岁以下女孩

原文标题：Fake talent agent abused 24 girls under 14 in online sextortion scheme in The Hague

到目前为止，共有 24 名女孩对一名来自海牙的 26 岁男子提起诉讼，该男子涉嫌

NL Times 发布于 14 May 2024 - 20:20

阿姆斯特丹音乐厅因抗议计划取消以色列团体演出

原文标题：Amsterdam concert hall cancels Israeli group's shows over protest plans

以色列音乐团体耶路撒冷四重奏原定在阿姆斯特丹音乐厅举行的两场音乐会被取消。

NL Times 发布于 14 May 2024 - 19:30

荷兰报告欧洲电视歌唱大赛期间气氛不安全

原文标题：The Netherlands reported an unsafe atmosphere during the Eurovision Song Contest

荷兰向欧洲电视歌唱大赛组织方提出正式投诉，称在活动后台感觉不安全。

NL Times 发布于 14 May 2024 - 16:43

支持巴勒斯坦的抗议者在埃因霍温大学高声斥责欧盟选举辩论

原文标题：Pro-Palestinian protestors shout down EU election debate at Eindhoven university

周二，约 25 名亲巴勒斯坦示威者在埃因霍温工业大学校园内扰乱了欧盟政党领导人之间的辩论。

NL Times 发布于 14 May 2024 - 18:15

荷兰对欧洲唱歌大赛（Eurovision）的气氛 "抱怨两次

原文标题：The Netherlands “complained twice” about Eurovision atmosphere

荷兰上周两次投诉欧洲电视歌唱大赛后台气氛不安全，一次是口头投诉，另一次是...

Ducth News.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 16:06:51 +0000

下一任荷兰首相：工党的罗纳德-普拉斯特克成为威尔德斯的首选

原文标题：Next Dutch PM: Labour party's Ronald Plasterk emerges as Wilders' first choice

据接近谈判的消息人士向《RTL Nieuws》透露，随着海牙联盟谈判的继续，罗纳德-普拉斯特克（Ronald Plasterk）已成为首相一职的主要竞争者。

NL Times 发布于 14 May 2024 - 17:24

随着组建政府的最后期限临近，荷兰右翼联盟似乎很有可能成立

原文标题：Dutch right-wing coalition looks likely as deadline to form government nears

自 2023 年 11 月荷兰大选以来，荷兰右翼联盟的代表们一直在进行谈判，他们可能很快就会签署协议，组建下一届政府。

iamexpat.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 14:04:00 +0000

十分之一的荷兰人用假期钱支付账单

原文标题：One in ten Dutch using vacation money to pay bills

每十个荷兰人中就有一个不是将假期工资用于度假，而是用于支付固定成本。

NL Times 发布于 14 May 2024 - 16:10

欧洲电视组织者为取消约斯特-克莱因资格的决定辩护

原文标题：Eurovision organisers defend decision to disqualify Joost Klein

欧洲广播联盟称荷兰广播公司对事件的描述与目击者的陈述不符

欧洲电视歌唱大赛的组织者为他们在上周六总决赛前几个小时取消荷兰选手参赛资格的决定进行了辩护，称荷兰方面对事件的描述 "与工作人员和目击者的陈述不符"。

26岁的荷兰歌手兼说唱歌手约斯特-克莱因（Joost Klein）被踢出了在瑞典城市马尔默举行的比赛，原因是在周四的半决赛后发生了一起 "事件"，事件涉及一名女性制作人员。

The Guardian 发布于 Tue, 14 May 2024 14:15:50 GMT

恩斯赫德市议员支持对倾倒垃圾者处以 1,000 欧元罚款

原文标题：Enschede councillors back €1,000 fine for dumping rubbish

恩斯赫德市议员投票赞成一项解决垃圾问题的计划，其中包括罚款 1000 欧元。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 13:55:12 +0000

劳动力移民在北荷兰的子女往往失去稳定和支持

原文标题：Labour migrants’ children in NL often miss stability and support

近 50,000 名父母从东欧和中欧国家来到荷兰工作的儿童在...

Ducth News.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 13:35:36 +0000

PowNed 记者开始佩戴防侵犯人体摄像头

原文标题：PowNed journalists start wearing bodycams against aggression

PowNed的记者们现在都戴上了人体摄影机，希望以此来防止对他们的侵犯和暴力。

NL Times 发布于 14 May 2024 - 15:20

周二日落时分，荷兰将迎来风暴和降雨

原文标题：Storms and rain head for the Netherlands as sun sets on Tuesday

在连续几周的晴朗天气和高温之后，荷兰将从周二下午开始沐浴在雨水之中。预计荷兰多个城市将出现降雨。

iamexpat.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 12:43:00 +0000

德伦特省可提供 10,000 欧元补贴用于分割大房子

原文标题：Drenthe could offer €10,000 subsidy to divide up large houses

德伦特省政府正在考虑向住户支付高达 10,000 欧元的费用，以分拆房屋，从而缓解...

Ducth News.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 13:01:48 +0000

莱顿考古学教授的嘲讽、暴怒和滥用权力

原文标题：Ridicule, rage outbursts, abuse of power by Leiden archeology professor

莱顿大学一位考古学教授和她的搭档多年来在该学院制造恐怖。

NL Times 发布于 14 May 2024 - 14:30

随着需求增加，荷兰可能从 2030 年起面临电力短缺问题

原文标题：Netherlands could face power shortages from 2030 as demand rises

2030年后，荷兰家庭可能会面临停电和能源价格飙升的问题，因为电力网正在努力满足日益增长的能源需求。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 12:21:56 +0000

荷兰政府提交限制留学生的法律供议会批准

原文标题：Dutch gov't submits law to limit international students for parliamentary approval

教育部长 Robbert Dijkgraaf 提交了他的

NL Times 发布于 14 May 2024 - 12:50

政治家保罗-斯密茨在阿姆斯特丹亲巴勒斯坦抗议活动中被捕后辞职

原文标题：Politician Paul Smits resigns after arrest at Amsterdam pro-Palestinian protest

格尔德兰省议会议员保罗-斯密茨（Paul Smits）将辞去格尔德兰 GroenLinks 副主席一职。

NL Times 发布于 14 May 2024 - 13:40

荷兰政府提交限制留学生的法律供议会批准

原文标题：Dutch gov't submits law to limit intenrational students for parliamentary approval

教育部长 Robbert Dijkgraaf 提交了他的

NL Times 发布于 14 May 2024 - 12:50

荷兰选民对欧盟的信心超过对海牙的信心--调查

原文标题：Dutch voters have more confidence in EU than The Hague – survey

荷兰选民对欧盟的信任超过了对本国议会的信任，但对这两个机构的信心都在减弱。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 10:36:32 +0000

儿童保育丑闻赔偿可能耗资 140 亿欧元：NOS

原文标题：Childcare scandal compensation may cost €14 billion: NOS

托儿福利丑闻受害者的赔偿金可能会再增加 50 亿欧元，总额达到...

Ducth News.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 10:31:22 +0000

恩斯赫德正在对在街上倾倒垃圾的行为处以 1,000 欧元的罚款

原文标题：Enschede working on €1,000 fine for dumping trash on the street

恩斯赫德市希望对乱扔垃圾者处以巨额罚款。市议会的多数议员通过了一项提案，对被发现在街上倾倒垃圾的人处以 1,000 欧元的罚款。

NL Times 发布于 14 May 2024 - 12:00

限制外国学生总数的新法律已提交荷兰议会

原文标题：New law to limit foreign student total sent to Dutch parliament

人们期待已久的旨在减少荷兰大学留学生人数、鼓励来荷兰学习的留学生的立法...

Ducth News.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 09:45:30 +0000

荷兰监管机构因面向儿童的广告对 Fornite 制造商 Epic Games 罚款 110 万欧元

原文标题：Dutch regulator fines Fornite-maker Epic Games €1.1 million for ads aimed at children

荷兰消费者和市场管理局（ACM）罚款

NL Times 发布于 14 May 2024 - 11:24

干旱是荷兰面临的最严重气候变化威胁

原文标题：Drought is the worst climate change threat for the Netherlands

夏季干旱以及洪水和海平面上升是气候变化的影响之一。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 08:57:36 +0000

半数地方政界女性面临网络骚扰

原文标题：Half of women in local politics face online harassment

近一半（47%）的地方政界女性面临网络威胁和仇恨，而男性同事的这一比例仅为 35%。

NL Times 发布于 14 May 2024 - 10:20

荷兰威廉敏娜罕见硬币拍卖价超过 100 万欧元

原文标题：Rare Dutch Wilhelmina coin auctioned for over €1 million

一枚1891年发行的罕见荷兰硬币拍出了前所未有的100万欧元高价，上面印有年轻女王威廉敏娜的肖像。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 07:48:16 +0000

阿姆斯特丹大学不再与抗议者谈判

原文标题：University of Amsterdam no longer negotiating with protesters

阿姆斯特丹大学（UvA）执行委员会主席 Geert ten Dam 表示，在昨天大学发生新的骚乱事件后，阿姆斯特丹大学（UvA）将不再与激进分子进行讨论

NL Times 发布于 14 May 2024 - 09:41

191,000 名学生将于周二参加离校考试

原文标题：School leaving exams start on Tuesday for 191,000 pupils

本周二，约 19.1 万名中学生将开始为期两周的离校考试。大多数学生--约 96,000...

Ducth News.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 07:27:55 +0000

Booking.com 受欧洲技术把关人法规管辖

原文标题：Booking.com falls under European tech gatekeeper legislation

总部位于阿姆斯特丹的酒店预订网站Booking.com将被纳入欧洲技术立法的监管范围，该立法旨在监管被指具有守门人功能的公司。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 07:06:51 +0000

特里奥多斯银行筹备阿姆斯特丹首次公开募股

原文标题：Triodos Bank preparing Amsterdam IPO

Triodos银行周二宣布，正准备在阿姆斯特丹泛欧交易所进行首次公开募股（IPO）。

NL Times 发布于 14 May 2024 - 08:58

员工不满广播公司对约斯特-克莱因被欧洲唱歌大赛（Eurovision）开除一事的回应

原文标题：Employees dissatisfied with broadcaster's response to Joost Klein's Eurovision expulsion

并非 AvroTros 的每个人都对广播公司对 Joost Klein 的取消资格

NL Times 发布于 14 May 2024 - 08:30

阿姆斯特丹大学在更多抗议活动后关闭两天

原文标题：Amsterdam University shuts for two days after more protests

阿姆斯特丹大学将于周二和周三关闭，以避免在防暴警察...

Ducth News.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 06:23:15 +0000

荷兰联盟谈判 "进入最后一天"，财政仍是问题

原文标题：Dutch coalition talks “enter last day”, finances still a problem

参与荷兰组建新联合政府紧要谈判的四方希望结束谈判。

Ducth News.nl 发布于 Tue, 14 May 2024 06:22:46 +0000

迅速的气候变化：荷兰需要做好应对高温、干旱和洪水的准备

原文标题：Rapid climate change: Netherlands needs to prepare for heat, drought & flooding

荷兰环境评估局（PBL）在一份

NL Times 发布于 14 May 2024 - 07:50

仍未组阁；资金是症结所在

原文标题：Still no Cabinet; Finances the sticking point

人民维权党、民盟、国家安全委员会和比利时广播公司仍未就组建新内阁达成一致。

NL Times 发布于 14 May 2024 - 06:48

尽管担心商业环境，但荷兰首席财务官们越来越乐观

原文标题：Netherlands CFOs growing more optimistic despite concerns about business climate

荷兰的首席财务官（CFO）对当地的商业环境、全球紧张局势和经济有很多担忧，但他们的乐观情绪在不断增加。

NL Times 发布于 14 May 2024 - 07:00

如果我们自己建房会怎样？"：阿姆斯特丹青年通过合作建房应对住房危机

原文标题：‘What if we built our own?’: young Amsterdammers fight housing crisis with cooperative build

市政厅通过了 15 到 20 个合作项目的计划后，一群大学生获得了地块

• "一切都......搁置了"：荷兰的下一阶段住房危机

De Torteltuin 或 "鸽子花园 "诞生于一个令人沮丧的普遍问题。一群年轻的阿姆斯特丹人（大多数还在上大学）展望未来，问自己如何才能住得起自己的城市。

"那是2020年，我们22或23岁，"艾里斯-鲁登（Iris Luden）说，"那是我们的梦想。"这是一个梦想。我们在幻想。如果我们建一个属于自己的地方会怎么样？我们想象着建一所幼儿园，种植我们自己的食物......我们每个月都聚在一起讨论这个问题。但慢慢地，它就发生了。"

The Guardian 发布于 Tue, 14 May 2024 04:00:25 GMT