更新时间: 2024年05月28日 星期 2 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
驾驶借来的沃尔沃汽车的逆行司机在韦尔德霍芬撞上多辆汽车和面包车
原文标题：Wrong-way driver in loaner Volvo crashes into multiple cars, van in Veldhoven
周二上午，一名驾驶借来的沃尔沃汽车的司机在韦尔德霍芬的 Kempenlaan 造成了巨大损失。他撞上了多辆汽车和一辆面包车。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰央行行长认为欧洲央行可以 "松开刹车"
原文标题：Dutch central bank leader thinks the ECB can take its “foot off the brake”
荷兰银行（DNB）行长周二表示，他相信欧洲央行可以开始放松其 "历史上紧缩的 "货币政策。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译43 岁女子被发现在戈尔勒家中遇害，但 "仍有许多问题没有答案"。
原文标题：Woman, 43, found killed at home in Goirle but "many unanswered questions"
一名 43 岁的妇女被发现死在位于诺德-布拉班特省戈伊尔（Goirle）的家中。周二，警方在对这名妇女的尸体进行解剖后报告了这一消息。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译民权组织表示，肖夫认为自己凌驾于法律之上；穆斯林组织对此感到不安
原文标题：Schoof thinks he is above the law, says civil rights group; Muslim organization unnerved
民权组织 "比特自由"（Bits of Freedom）周二表示，该组织对迪克-肖夫（Dick Schoof）被提名为总理一事非常担忧。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 19:09
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译作为首相，迪克-肖夫表示他将代表全体荷兰人民，但他不会加入人民力量党
原文标题：As PM, Dick Schoof says he will represent all Dutch people, but he won't join PVV
长期从事安全和反恐工作的官员Dick Schoof 证实 ru
NL Times 发布于 28 May 2024 - 17:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新首相迪克-肖夫将代表 "全体荷兰人"
原文标题：New prime minister Dick Schoof will represent “all the Dutch”
迪克-斯霍夫（Dick Schoof）是一位高级公务员，他将代表荷兰政府成为下一任荷兰首相。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 15:51:32 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译民主力量党议员因煽动面临 200 小时社区服务
原文标题：FvD MP faces 200 hours of community service for incitement
极右翼民主论坛（Forum voor Democratie）的一名国会议员因两起案件应被处以 200 小时的社区服务...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 14:49:29 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译家长和学生威胁教师，林堡学校关闭一天
原文标题：Limburg school closed for the day after parents, pupils threaten teachers
在周一和周五发生了几起家长和学生威胁学校员工的事件后，位于林堡省鲁韦尔的格雷斯学院决定在周二继续关闭。警方不得不进行干预。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译前情报局局长迪克-肖夫有望成为下一任荷兰首相
原文标题：Former intelligence service boss Dick Schoof expected to be next Dutch Prime Minister
消息人士透露，PVV、VVD、NSC 和 BBB 将提名迪克-肖夫（Dick Schoof）担任首相。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 13:14
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译作为 "商业内阁 "的一部分，前情报局局长将出任荷兰首相
原文标题：Former intelligence chief to become Dutch PM as part of ‘business cabinet’
据公共广播公司NOS报道，在极右翼的自由党（PVV）在议会选举中获得第一名五个月后，司法部最高官员、前情报局长迪克-肖夫将领导由政治任命官员和专家组成的内阁。
据公共广播公司NOS报道，在极右翼的自由党（PVV）在议会选举中获得第一名五个月后，司法部最高官员、前情报局长迪克-肖夫将领导由政治任命官员和专家组成的内阁。
NOS称，司法和安全部最高官员迪克-肖夫将于周二被组成荷兰右翼联合政府的四个政党正式提名为首选候选人。
继续阅读...The Guardian 发布于 Tue, 28 May 2024 13:45:38 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译谁是荷兰首相马克-吕特的可能继任者迪克-肖夫？
原文标题：Who is Dick Schoof, the likely successor to Dutch PM Mark Rutte?
周二，新政治联盟提名迪克-肖夫（Dick Schoof）接替马克-吕特（Mark Rutte）担任下一任首相的意向向现实迈进了一步。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 15:23
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译前安全部门负责人被推举为荷兰首相
原文标题：Former security service chief tipped as Dutch prime minister
荷兰安全局（AIVD）前局长迪克-斯霍夫（Dick Schoof）将被提名担任荷兰国家安全局（National Security Service）局长一职。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 11:33:21 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译前安全局局长将出任下一任荷兰首相
原文标题：Former security service chief to be next Dutch prime minister
荷兰安全局（AIVD）前局长迪克-斯霍夫（Dick Schoof）将被提名担任荷兰国家安全局（National Security Service）局长一职。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 11:33:21 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译传言前情报局局长迪克-肖夫将成为下任首相候选人
原文标题：Former intelligence service boss Dick Schoof rumored to be next Prime Minister candidate
消息人士透露，PVV、VVD、NSC 和 BBB 将提名迪克-肖夫（Dick Schoof）担任首相。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 13:14
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译石头的艺术莱克斯博物馆免费花园展开幕
原文标题：Art of stone: Rijksmuseum free garden exhibition opens
它看起来像一条溪流，在两块大石头之间笔直流淌 - 但当你沿着这条溪流走...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 11:09:38 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰留学生人数增幅为 9 年来最低
原文标题：Netherlands sees lowest increase in international students in 9 years
荷兰教育内部化组织 Nuffic 的一份年度报告显示，目前有超过 128,000 名国际学生就读于荷兰大学。
iamexpat.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 10:50:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译房东称，平价房租法案将使大城市 60% 的出租房无利可图
原文标题：Affordable rent act will make 60% of big city rentals unprofitable, landlords say
据房东组织 Stichting Fair Huur 称，《平价租金法》将使四大城市 60% 以上的出租房无利可图。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译隐私监管机构称，信贷登记册保留姓名时间过长
原文标题：Credit register keeps names for too long, privacy watchdog says
荷兰有关债务登记的新规定还不够完善，成千上万的人仍在...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 10:08:12 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译工会反对政府削减史基浦机场夜间航班的计划
原文标题：Trade unions against government's plans to cut night flights at Schiphol
一些工会对即将离任的基础设施部长马克-哈伯斯（Mark Harbers）计划
表示愤怒。NL Times 发布于 28 May 2024 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译准驾驶员将面临更严格的考试规则
原文标题：Prospective drivers to face much stricter test rules
临时基建部长马克-哈伯斯（Mark Harbers）将对驾校出台更严格的规定，以提高考试成绩，并使新驾驶员...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 09:09:44 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译防暴警察与阿姆斯特丹亲巴勒斯坦示威者发生冲突；73 人被捕
原文标题：Riot police clash with pro-Palestininian protesters in Amsterdam; 73 arrested
防暴警察昨晚在阿姆斯特丹水坝广场包围了数十名支持巴勒斯坦的示威者，并以各种刑事罪名逮捕了其中 73 人。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 10:46
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹警察局局长弗兰克-帕乌被选为 KNVB 新任主席
原文标题：Amsterdam police chief Frank Paauw chosen as new KNVB chairman
阿姆斯特丹警察局长弗兰克-帕乌（Frank Paauw）在荷兰足球协会（KNVB）的新任主席选举中被确认。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 08:39:27 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译近一半女性在工作中受到性骚扰：CNV
原文标题：Nearly half of women sexually harassed at work: CNV
根据工会 CNV 对 3,000 名工人进行的一项调查，荷兰近一半的女性在工作中遭受过性骚扰。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在阿姆斯特丹开展业务的国际公司数量减少
原文标题：Fewer international firms set up in business in Amsterdam
去年，约有84家新公司同意在阿姆斯特丹设立办事处，虽然比2022年减少了几家，但却为阿姆斯特丹带来了新的活力。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 08:30:41 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方逮捕 73 名反对 SGP 亲以色列集会的抗议者
原文标题：Police arrest 73 protestors opposed to SGP’s pro-Israel rally
周一晚间，阿姆斯特丹防暴警察在与举行反示威的抗议者发生冲突后逮捕了 73 人。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 08:06:42 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多青少年吸食电子烟、过度使用社交媒体、睡眠不足；20%的青少年感觉不健康
原文标题：More teens vaping, overusing social media, not sleeping enough; 20% not feeling healthy
在过去两年中，12 至 16 岁荷兰青少年的不健康行为明显增加。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 09:46
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多欧盟国民报名参加欧洲大选投票
原文标题：More EU nationals sign up to vote in the European elections
在荷兰登记参加 6 月 6 日欧洲大选投票的外国公民人数有所增加。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 07:40:54 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰青少年的健康和快乐感降低，压力增大
原文标题：Dutch teenagers feel less healthy and happy, and more stressed
荷兰青少年吸烟和吸食电子烟的情况越来越多，他们仍在经受冠状病毒封锁的影响，一位青年健康...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 07:32:45 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译监督机构：缺乏竞争影响荷兰银行储蓄率
原文标题：Lack of competition hits Dutch banks’ savings rates: watchdog
荷兰银行提供的储蓄利率太低，部分原因是缺乏...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 07:20:48 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰银行储蓄利率过低；监察机构指责缺乏竞争
原文标题：Dutch banks' savings interest rates too low; Watchdog blames lack of competition
指出，荷兰三大银行提供的储蓄利息仍然落后于欧洲中央银行（ECB）的利率。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 09:08
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰居民的住房开支高于大多数其他欧盟国家公民
原文标题：Netherlands residents spend more on housing costs than most other EU citizens
荷兰居民平均将收入的 22.6% 用于支付住房费用。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 08:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰人将 23% 的收入用于住房，高于欧洲平均水平
原文标题：Dutch spend 23% of income on housing, above European average
荷兰人将近乎四分之一的收入用于支付住房费用，这一比例在全球排名第六。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 06:39:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府 "紧急 "要求以色列停止袭击拉法
原文标题：Dutch government "urgently" asks Israel to stop attacking Rafah
荷兰政府 "紧急 "呼吁以色列停止袭击拉法，因为以色列按照指示轰炸了数千名巴勒斯坦人寻求避难的帐篷营地
。NL Times 发布于 28 May 2024 - 08:12
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方结束学生对拉德布德大学教学楼的占领
原文标题：Police end student occupation of building at Radboud University
约 150 人占领拉德布德大学伊拉斯谟大楼后，警方驱散了奈梅亨的学生抗议活动....。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 May 2024 05:55:23 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国际学生增加约 5%，增幅为历年来最小
原文标题：About 5 percent more international students; smallest increase in years
在荷兰的大学或应用科学大学就读的留学生人数刚刚超过 128,000 人。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 07:32
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译科伦顿创始人荷兰联盟对长途航班加税的计划非常荒谬
原文标题：Corendon founder: Dutch coalition plan to raise taxes on longer flights is absurd
度假服务提供商科伦登公司无法理解新政治联盟计划在飞行距离较长的情况下提高机票税的理由。
NL Times 发布于 28 May 2024 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.