更新时间: 2024年06月28日 星期 5 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
研究表明，如果氢气来自遥远的地方，使用氢气对气候的影响就会减少。
原文标题：Studies show that the climate gains from using hydrogen decrease if it comes from far
奈梅亨拉德布德大学（Radboud University in Nijmegen）和埃因霍温工业大学（TU Eindhoven）的研究人员警告说，如果不以正确的方式实施，绿色氢能带来的气候收益可能会令人失望。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译法院裁定新餐馆老板应在新冠疫情期间获得补贴
原文标题：Court rules that new restaurant owners should have received subsidies during pandemic
在冠状病毒流行期间，在 2020 年 5 月开餐馆的创业者本应享受工资成本补贴。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海关在一批服装中发现 341.5 公斤海洛因，四人被捕
原文标题：Four men arrested after customs find 341,5 kilos of heroin in shipment of dresses
周三，四名男子在赞丹被捕，原因是发现了 341.5 公斤海洛因，市值约为一千万欧元。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译内阁希望迫使国防公司在战争威胁期间优先考虑荷兰
原文标题：Cabinet wants to force Defense firms to prioritize the Netherlands during threats of war
看守内阁希望，如果荷兰面临战争威胁，历届政府能够对国防部门进行干预。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 18:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿尔梅勒男子因闷死母亲被判 12 年监禁
原文标题：Almere man gets 12 years for smothering his mother to death
莱利斯塔德地区法院判定 56 岁的理查德-范德勒在阿尔梅勒 Zuidwoldepad 的家中杀害了自己的母亲。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译本周末大量道路封闭，请驾驶员注意交通情况
原文标题：Motorists warned to expect traffic due to large amount of road closures this weekend
本周末，驾驶者应做好延误和绕行的准备。从周五晚上到周一清晨，几条高速公路的部分路段将关闭。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌特勒支市镇治安员出动抓捕狼啸者
原文标题：Utrecht council wardens are out to catch wolf whistlers
乌特勒支市议会看守员有权报告他们在市内看到的性恐吓事件。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Jun 2024 14:11:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译两名涉嫌在奥斯拖车公园开枪致人死亡的男子被法庭宣判无罪
原文标题：Two men suspected of fatal shooting at a trailer park in Oss are acquitted in court
登博斯法院宣判两名涉嫌于2018年6月在拖车公园枪杀彼得-内滕（Peter Netten，30岁）的嫌疑人无罪
。NL Times 发布于 28 June 2024 - 15:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国家安全委员会知名成员因新内阁部长的价值观和信仰辞职
原文标题：Prominent NSC member resigns over new Cabinet ministers' values and beliefs
国家科学理事会成员、屯特大学讲师罗纳德-沃恩（Ronald Voorn）宣布辞去该党科学智囊团领导人的职务。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 15:26
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译逃往迪拜的荷兰地产大亨缺席入狱
原文标题：Dutch property tycoon, who fled to Dubai, is jailed in absentia
10年前，一名荷兰房地产交易商在荷兰面临破产欺诈质疑后逃往迪拜。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Jun 2024 13:10:29 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹博物馆获得 1.12 亿欧元资助，其中 8000 万欧元来自亿万富翁家族
原文标题：Rotterdam museum lands €112 million in funding, with €80 million from billionaire family
博伊曼斯-范-布宁根博物馆已获得 1.12 亿欧元的捐款和承诺，以帮助鹿特丹博物馆完成 2019 年开始的大规模翻新和整修工作。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 13:43
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译家族基金会资助鹿特丹博物馆翻新工程
原文标题：Family foundation bails out Rotterdam museum renovation
鹿特丹富豪家族范德沃姆（Van der Vorm）将为该市博伊曼斯-范-布宁根博物馆（Boijmans Van Beuningen）的翻新工程注资 8000 万欧元。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Jun 2024 11:29:18 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译PostNL 在比利时被判无罪，避免了超过 2,000 万欧元的罚款
原文标题：PostNL avoid a fine of over 20 million euros after acquittal in Belgium
安特卫普法院在一起涉嫌滥用职权的案件中宣判比利时邮政 NL 的两个部门无罪。现在，这家包裹递送公司将免于价值约 2440 万欧元的罚款。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹宫殿屋顶上的 "臣服 "非洲
原文标题：“Subservient” Africa on the rooftop of Amsterdam palace
在一座曾被称为世界 "第八大奇迹 "的皇家宫殿上，矗立着一座描绘非洲的装饰性雕塑。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Jun 2024 10:20:09 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译逃往迪拜的房地产大亨因欺诈被判入狱四年
原文标题：Real estate mogul who fled to Dubai sentenced to four years in jail for fraud
周五，房地产大亨罗杰-利普斯（Roger Lips）被兹沃勒法院判处四年监禁。利普斯是在逃往迪拜后被捕的。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译顶级运动员敦促新政府不要削减体育支出
原文标题：Don’t cut spending on sport, top athletes urge new government
数十名荷兰顶尖运动员呼吁新政府不要削减体育支出，并表示如果荷兰政府不削减体育支出，那么荷兰将成为世界上最贫穷的国家之一。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Jun 2024 09:43:08 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译RIVM 为 Long COVID 患者推出平台
原文标题：RIVM launches platform for people suffering from Long COVID
与冠状病毒相关的长期慢性病患者现在可以在一个新平台上跟踪他们的投诉。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 11:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰的总体繁荣程度有所提高，但地区间的不平等现象有所恶化：研究
原文标题：Broad prosperity grew in the Netherlands, but inequality worsened between regions: Study
尽管国内生产总值（GDP）略有下降，但荷兰去年的总体繁荣程度仍有所提高。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 10:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译亚马逊加入荷兰停止销售反犹太书籍的倡议
原文标题：Amazon joins Dutch initiative to stop selling anti-Semitic books
据打击反犹太主义国家协调员埃多-维尔多纳（Eddo Verdoner）称，在线零售商亚马逊已同意加入荷兰政府的一项倡议，停止销售含有反犹太主义内容的书籍。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 10:27
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新内阁计划 "无法长期帮助 "贫困家庭
原文标题：New cabinet plans “won’t help” poor families in the long term
新内阁的计划不会长期改善低收入人群的经济安全，据...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Jun 2024 08:19:41 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰的欧盟移民人数是官方统计数字的两倍；剥削是一大风险
原文标题：Twice as many EU migrants in Netherlands than official stats; Exploitation a big risk
荷兰的许多省市认为，官方统计数字仅占其辖区内欧盟移民工人实际总数的一半左右。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 09:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译可疑金融交易报告去年翻了一番
原文标题：Suspicious financial transaction reports doubled last year
银行和其他金融机构去年共报告了 18 万多起可疑金融交易，比 2022 年翻了一番。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Jun 2024 08:01:46 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译长颈鹿患者国家研究门户网站开通
原文标题：National research portal for Long Covid sufferers opens
健康研究所（RIVM）为那些希望参加 "Long Covid "项目的人建立了一个全国性门户网站。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Jun 2024 07:20:03 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译CDA 税务部长也被威尔德斯邀请担任首相
原文标题：CDA tax minister was also asked to be prime minister by Wilders
即将卸任的税务部长马尼克斯-范赖伊（Marnix van Rij）受人民维权党（PVV）领导人吉尔特-威尔德斯（Geert Wilders）之托，代其出任首相。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 28 Jun 2024 07:16:31 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2023 年金融犯罪的主要趋势包括建筑业套现和医疗保健业欺诈
原文标题：Cash in construction, Fraud in healthcare among top financial crime trends of 2023
荷兰金融情报机构（FIU-NL）周五发布的年度审查报告显示，2023 年报告的可疑交易超过 200 万笔。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 08:43
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新联盟缺乏改善社会保障或解决贫困问题的具体政策
原文标题：New coalition lacks concrete policy for improving social security or tackling poverty
据
报道，PVV、VVD、NSC 和 BBB 之间的联盟协议中概述的货币政策主要是短期和附带性的，缺乏结构性的社会保障方法。NL Times 发布于 28 June 2024 - 07:59
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译ING 预测餐饮业的繁荣期将结束
原文标题：ING predicts less exuberant times for the catering industry
荷兰国际集团（ING）在一份行业报告中预测，今年和 2025 年酒店业的前景都不如前三年那么乐观。
NL Times 发布于 28 June 2024 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰的《平价房租法》：您需要了解的信息
原文标题：Affordable Rent Act in the Netherlands: What you need to know
荷兰参议院投票赞成《可负担租金法》。这项新立法旨在规范荷兰中等住房和社会住房领域的租金价格。
iamexpat.nl 发布于 Fri, 28 Jun 2024 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.