荷兰新闻 | XinWen.nl

房主更加关注能源标签

原文标题：Homeowners are paying more attention to energy labels

根据抵押贷款顾问公司 De Hypotheker 的调查，三分之二的荷兰房主预计自住房屋的价值在五年内将更加依赖于能源标签。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 21:10

尽管有外来动物禁令，网上仍有薮猫出售

原文标题：Servals still sold online despite exotic animal ban

据荷兰动物保护协会报道，尽管禁止交易薮猫，但在二手交易网站Marktplaats上仍有 "少量 "薮猫出售。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 20:20

荷兰居民防灾准备不足

原文标题：Netherlands residents not well prepared for disasters

上周的 全球 Windows 故障

NL Times 发布于 26 July 2024 - 19:30

被害女孩的母亲希望阿姆斯特丹和护理提供方给予赔偿

原文标题：Mother of murdered girl wants compensation from Amsterdam, care providers

一名七岁女童在 2017 年被父亲枪杀，她的母亲希望阿姆斯特丹市政府和几家青少年护理机构给予损害赔偿。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 18:40

欧盟批准荷兰为普滕新核反应堆提供 20 亿欧元补贴

原文标题：EU approves €2 billion Dutch subsidy for new nuclear reactor in Putten

荷兰很快将获准为位于佩滕的新 PALLAS 核反应堆提供资金。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 17:50

用水泥瓦殴打卡车司机致死的阿姆斯特丹青少年被判最高刑期

原文标题：Maximum sentences for Amsterdam teens who beat trucker to death with concrete tile

NL Times 发布于 26 July 2024 - 17:00

服装连锁店 Esprit 荷兰分店破产，重启无望

原文标题：Dutch branch of clothing chain Esprit bankrupt, no prospect of restart

阿姆斯特丹法院宣布服装连锁店 Esprit 荷兰分店破产。这将导致 200 多人失业。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 16:01

阿姆斯特丹为 "2024 年同性恋与骄傲 "彩虹变色

原文标题：Amsterdam turns rainbow colors for Queer & Pride 2024

从明天起，阿姆斯特丹将为 2024 年阿姆斯特丹同性恋骄傲活动披上彩虹外衣。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 15:20

警方在德文特尔寻找骑肥胖自行车诱奸妇女的少年

原文标题：Police looking for teen on fat bike gropig women in Deventer

上艾瑟尔警方正在寻找一名骑着肥胖自行车在代芬特尔摸女人的少年。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 14:30

卖场想卖饮料，却对空瓶不屑一顾：NOS

原文标题：Outlets want to sell drinks but do not care for the empties: NOS

作为服务一部分出售饮料的场所，如电影院、售货亭和游乐园，都违反了法律。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Jul 2024 11:47:02 +0000

荷兰奥林匹亚斯基本未受法国铁路破坏事件的影响

原文标题：Dutch Olympias largely unaffected by sabotage to France's railway

在巴黎参加奥运会的荷兰运动员基本没有受到周五破坏活动造成的法国火车交通大规模中断的影响。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 13:40

警方调查海牙寻求庇护者遭致命袭击的线索

原文标题：Police investigating tips on fatal assault on asylum seeker in The Hague

NL Times 发布于 26 July 2024 - 12:50

多德雷赫特男子因大规模诈骗育儿津贴被捕

原文标题：Dordrecht man arrested for large-scale fraud with childcare allowances

税务局调查部门 FIOD 逮捕了一名来自多德雷赫特的 61 岁男子，他涉嫌经营一个大型欺诈网络。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 12:00

ING 对使用外文姓名的客户进行额外检查

原文标题：ING carried out extra checks on clients with foreign names

人权监督机构 "College voor de Rechten van de Mens "认定ING银行存在歧视行为，因为该银行授权...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Jul 2024 09:44:12 +0000

对外籍猫咪有什么期待？如何应对想家的猫咪

原文标题：What to expect from a expat cat? How to handle a homesick feline

有大量在线资源可以帮助外籍人士和其他人适应新国家的生活。例如

Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Jul 2024 09:39:01 +0000

法国的破坏活动参加奥运会的荷兰人面临旅行时间延长、火车取消等问题

原文标题：Sabotage in France: Dutch going to Olympics face longer travel times, train cancelations

前往巴黎参加奥运会开幕式的荷兰居民必须考虑到火车取消和旅行时间延长的因素。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 10:49

荷兰第一季度狼袭击动物事件增加两倍

原文标题：Wolf attacks on animals in Netherlands tripled in first quarter

狼攻击羊和其他动物的速度越来越快。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 10:20

商店、电影院和小卖部不愿为易拉罐和塑料瓶设置押金点

原文标题：Stores, cinemas, kiosks don't want to place deposit points for cans, plastic bottles

软饮料瓶罐销售点，如商店、电影院、小卖部和游乐园，都不希望在这些地方设置人们可以退回瓶罐收取押金的点。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 09:47

荷兰奥运代表队带来冷冻食品补充营养

原文标题：Dutch Olympic team bring in frozen food to supplement their diet

参加巴黎奥运会的荷兰队购买了五台微波炉，以便为运动员提供替代品。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Jul 2024 08:11:13 +0000

法国发生破坏事件，荷兰奥运粉丝面临火车延误

原文标题：Dutch Olympic fans face train delays after sabotage in France

周五从荷兰前往巴黎参加奥运会开幕式的人们将面临更长的旅程。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Jul 2024 08:07:06 +0000

大多数托儿所的收费都高于政府的资助标准

原文标题：Most creches charge more than the government will fund

去年，父母平均支付 3210 欧元将孩子送入托儿所，但其中的 520 欧元用于支付...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Jul 2024 07:41:58 +0000

荷兰护照仍然是世界上第三强大的护照；荷兰人可免签访问 191 个国家

原文标题：Dutch passport still 3rd most powerful in world; Dutch can visit 191 countries visa-free

根据 2024 年亨氏护照指数，荷兰仍然是世界上第三大最值钱的护照国。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 09:02

埃德发生疑似狼袭击事件，数十只羊被咬死

原文标题：Dozens of sheep killed in a suspected wolf attack in Ede

在格尔德兰州的埃德，共有 41 只羊在一次疑似由一只或多只狼发动的袭击中丧生......

Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Jul 2024 07:12:31 +0000

养老基金 PME 正在考虑投资核电

原文标题：Pension fund PME is considering investing in nuclear power

轻型工程养老基金 PME 正在考虑对核电进行 “substantial investment” 主席 Eric Uijen 告诉时事...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Jul 2024 07:08:25 +0000

育儿费用往往高于津贴标准；父母每月支付 3 210 欧元

原文标题：Childcare very often more expensive than allowance rate; Parents pay €3,210 per month

荷兰统计局（CBS）称，去年，荷兰四分之三的父母支付的育儿时薪高于政府规定的育儿津贴最高限额

NL Times 发布于 26 July 2024 - 08:34

荷兰人从加拿大落基山森林大火中撤离

原文标题：Dutch evacuated from forest fires in Canada's Rocky Mountains

连日来，数十处森林大火在部分位于加拿大的落基山脉肆虐。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 08:04

阿姆斯特丹 H'art 高跟鞋万岁

原文标题：It’s High Heels Hurray at the H’art in Amsterdam

阿姆斯特丹的变装皇后和变装王，包括多莉-贝勒弗勒（Dolly Bellefleur）和詹妮弗-霍普莱兹（Jennifer Hopelezz），都是参加高跟鞋万岁活动的名人。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Jul 2024 06:14:34 +0000

由于收费，在线零售商 Wehkamp 的退货数量减少了

原文标题：Fewer returns for online retailer Wehkamp thanks to fees

在线零售商维康普公司（Wehkamp）报告称，自从该公司对悔过的买家收取费用后，退货率有所下降。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 26 Jul 2024 06:02:28 +0000

ING 歧视外国人的名字：人权组织

原文标题：ING discriminates on foreign-sounding names: Human rights organization

人权学院裁定，ING 歧视了两名客户，因为他们的名字听起来不像是荷兰人，所以对他们的付款进行了拦截和检查。

NL Times 发布于 26 July 2024 - 07:35

欧盟委员会警告荷兰继续支持公共广播公司

原文标题：European Commission warns Netherlands to continue supporting public broadcaster

欧盟委员会认为，荷兰必须继续支持其公共广播的质量，并改善公共媒体的条件，使其 "符合新闻标准"

NL Times 发布于 26 July 2024 - 07:00

闻一闻，真美妙"：荷兰画廊为痴呆症患者设计参观路线

原文标题：‘Smell it, it’s wonderful’: Dutch gallery designs tours for people with dementia

海牙艺术博物馆之旅激发了痴呆症患者及其护理人员的感官

八个人走近海牙艺术博物馆画廊的薰衣草香毯。其中四人患有痴呆症，四人是他们的亲属和照顾者。"把鼻子贴近地面闻一闻，太美妙了！"88 岁的安妮-韦尔斯泰格（Annie Versteeg）对旁边坐在轮椅上的 90 岁的布维乌克耶-布鲁宁伯格-海斯玛（Bwieuwkje Bruinenberg-Haisma）说。

"这次参观的主题是色彩，在这里我们有一种颜色，它与一种气味相伴，"博物馆导游伊克-普林斯（Yke Prins）说。"你知道这是什么吗？它就是薰衣草。它让你想到了什么？"

The Guardian 发布于 Fri, 26 Jul 2024 04:00:40 GMT

在亨利护照指数（Henley Passport Index）中，荷兰护照仍然是世界第三强的护照

原文标题：Dutch passport remains world's third strongest in Henley Passport Index

2024年7月的亨利护照指数已经发布，荷兰继续保持其世界第三大护照国的地位，允许公民...

iamexpat.nl 发布于 Fri, 26 Jul 2024 03:00:00 +0000