更新时间: 2024年08月04日 星期 日 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
费耶诺德 4-4 战平 PSV，通过点球大战赢得约翰-克鲁伊夫奖杯
原文标题：Feyenoord win the Johan Cruijff Schaal on penalties after spectacular 4-4 draw with PSV
费耶诺德队周日在埃因霍温飞利浦体育场赢得了约翰-克鲁伊夫杯。在90分钟内以4比4的精彩比分战平PSV后，费耶诺德通过点球大战战胜了PSV。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 20:26
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译公众可观看阿姆斯特丹新教堂的修复工作
原文标题：Public can watch restoration work in the Nieuwe Kerk in Amsterdam
今年夏天，游客可以参观阿姆斯特丹新教堂（Nieuwe Kerk）的重要修复工程。教堂中间八米高的圆柱正在慢慢下沉，需要重新修复。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 19:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译下周可观赏英仙座流星雨
原文标题：Perseid meteor shower can be seen next week
下周，尤其是 8 月 12 日（星期一）至 8 月 13 日（星期二），将有许多流星出现。根据 Weeronline 的数据，每小时可以看到数十颗流星。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 18:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译生物学家称荷兰橡树游行毛虫数量不断增加
原文标题：Increasing numbers of oak processionary caterpillars in the Netherlands, biologist says
据瓦赫宁恩大学（WUR）的生物学家阿诺德-范-弗利特（Arnold van Vliet）称，荷兰的橡树游行毛虫数量可能会再次增加。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 17:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译政府呼吁黎巴嫩境内的荷兰公民离开该国
原文标题：Government calls on Dutch citizens in Lebanon to leave the country
外交部再次呼吁在黎巴嫩的荷兰人离开该国。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 16:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译19 岁游客在阿姆斯特丹被电车撞倒后死亡
原文标题：19-year-old tourist dies after being hit by tram in Amsterdam
据阿姆斯特丹警方报告，一名 19 岁的游客周日在阿姆斯特丹市中心的 Martelaarsgracht 被一辆有轨电车撞倒后死亡。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 15:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译未来一周夏季天气持续，气温最高可达 30 度
原文标题：Summer weather continues coming week with temps up to 30 degrees
近期的宜人天气将在下周持续。据 Weeronline 报道，周二当地气温可达 26 度甚至 30 度。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 15:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译未成年人受毒品影响驾车撞上房屋
原文标题：Minor under the influence of drugs crashes into house with car
周日上午，一名未成年人驾车撞上了位于卡茨休维尔（Kaatsheuvel）Dreefseweg路的一栋房屋，当时车内还坐着另外两名乘客。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 14:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译日本人向荷兰海豹中心捐赠巨型 "鱼肉"，直播引发热议
原文标题：Japanese donate huge "fish portion" to Dutch seal center after livestream goes viral
密封中心皮特布伦（Pieterburen）突然引起了日本人的浓厚兴趣，因为一位在其 X-account 上拥有 "相当多追随者 "的日本人分享了
。NL Times 发布于 4 August 2024 - 13:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译电视解说员为 Femke Bol 的冲刺完成而疯狂
原文标题：TV commentators go wild for Femke Bol’s sprint finish
费姆克-波尔（Femke Bol）在巴黎奥运会4×400混合接力比赛中以短跑成绩为荷兰队摘得金牌。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 04 Aug 2024 10:47:27 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译安妮-弗兰克雕像第二次被红色油漆玷污
原文标题：Anne Frank statue defaced with red paint for the second time
位于阿姆斯特丹南部默韦德普莱因大街（Merwedeplein）的安妮-弗兰克雕像本月第二次遭到污损。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 12:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译PSV 和费耶诺德争夺约翰-克鲁伊夫-沙尔
原文标题：PSV and Feyenoord compete for Johan Cruijff Schaal
全国冠军埃因霍温队（PSV Eindhoven）和杯赛冠军费耶诺德队（Feyenoord）将在新赛季的约翰-克鲁伊夫杯（Johan Cruijff Schaal）比赛中展开较量。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 11:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹运河游行后清除了 73 吨垃圾
原文标题：73 tons of waste removed after Amsterdam Canal Parade
据市议会发言人称，运河巡游结束后，阿姆斯特丹市中心已清理出 73 吨垃圾。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 11:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译ON！董事长阿诺德-卡斯肯斯因被投诉有越轨行为而被停职
原文标题：ON! chairman Arnold Karskens suspended after complaints of transgressive behavior
荷兰 Ongehoord 广播公司（ON!）
NL Times 发布于 4 August 2024 - 10:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿纳姆市长和维特斯支持者对足球俱乐部许可协议感到宽慰
原文标题：Arnhem mayor and Vitesse supporters relieved about football clubs license agreement
维特斯球迷协会对来自阿纳姆的足球俱乐部获得
感到欣慰。NL Times 发布于 4 August 2024 - 09:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译第 34 届德芬特尔图书市场将于周日开幕
原文标题：34th edition of Deventer Book Market kicks off on Sunday
德文特正在筹备其著名的第 34 届图书市场。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 08:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方警告：禁止在阿姆斯特丹运河游泳，罚款 160 欧元
原文标题：Swimming in Amsterdam canals not allowed, police warn; €160 fine
天气不错，游泳也很有趣。但阿姆斯特丹警方在 Instagram 上提醒人们，在阿姆斯特丹运河游泳是不允许的，而且非常危险。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将成为大屠杀国际研究局的东道国
原文标题：Netherlands to be host country of international Holocaust research bureau
如果欧盟委员会批准，荷兰将成为大屠杀国际研究机构的东道国。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多关于海洋哺乳动物陷入困境的报告；原因不明
原文标题：More reports of sea mammals in trouble; Reason unclear
荷兰救助搁浅和受伤海豚、海豹和鲸鱼的组织 SOS Dolfijn 每年都会收到更多关于海洋哺乳动物遇到困难的报告。
NL Times 发布于 4 August 2024 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰房东在遗嘱中将多套出租房赠与房客
原文标题：Dutch landlord gives multiple rental homes to tenants in will
令几位租房者感到惊喜的是，一位来自林堡州的 87 岁老妇人在临终遗嘱中将她在瓦尔兹（Vaals）的大部分出租房产留给了租房者。 截至...
iamexpat.nl 发布于 Sun, 04 Aug 2024 05:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.