更新时间: 2024年08月17日 星期 6 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
荷兰继续与精神分裂症药物短缺作斗争
原文标题：Netherlands continues to struggle with shortage of schizophrenia medication
荷兰仍在努力解决精神分裂症患者长效药物严重短缺的问题。
NL Times 发布于 17 August 2024 - 20:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹港牛油果货物中发现 600 多公斤可卡因
原文标题：Over 600 kilograms of cocaine found in avocado shipment at Rotterdam port
据公诉机关报告，周三在海关人员抽查后，在鹿特丹港发现了约614公斤可卡因。
NL Times 发布于 17 August 2024 - 19:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译ING 因利率过高向首批信用卡持有人发出赔偿金
原文标题：ING sends first credit card holders compensation for excessive interest rates
ING 已向支付了过多利息的信用卡客户发出赔偿建议。
NL Times 发布于 17 August 2024 - 18:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌特勒支附近道路施工造成新的延误和交通堵塞
原文标题：New delays and traffic jams due to roadworks near Utrecht
由于道路施工，周六下午乌特勒支附近的道路仍然交通繁忙。
NL Times 发布于 17 August 2024 - 17:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译委内瑞拉人在阿姆斯特丹示威抗议马杜罗总统
原文标题：Venezuelans demonstrate in Amsterdam against President Maduro
7月28日，数十名居住在荷兰的委内瑞拉人在阿姆斯特丹中央火车站前举行示威，抗议尼古拉斯-马杜罗总统在选举中获胜。
NL Times 发布于 17 August 2024 - 16:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译越来越多的度假者要求接种麻疹疫苗，但疫苗剂量供应有限
原文标题：More vacationers asking for mpox vaccines, only limited supply of vaccine doses
地区卫生机构收到了越来越多关于天花（也称
）的问题。NL Times 发布于 17 August 2024 - 15:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译前国防部长奥隆伦可能知道北溪管道破坏计划
原文标题：Former Defense Minister Ollongren probably knew about Nord Stream sabotage plan
《华尔街日报》上周的调查显示，乌克兰参与了 2022 年 9 月对北溪管道的破坏活动。
NL Times 发布于 17 August 2024 - 15:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译农业组织呼吁限制荷兰狼的数量
原文标题：Agricultural organization calls for limiting the wolf population in the Netherlands
农业组织 LTO Noord 认为荷兰狼的数量增长过快，迫切需要对狼的数量进行管理。
NL Times 发布于 17 August 2024 - 14:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译晚餐列车取消乘车，顾客抱怨退款遗失
原文标题：Dinner Train cancels rides, customers complain about missing refunds
"晚餐列车"（Dinner Train）是一家在有组织的火车旅行中提供豪华膳食的公司，由于运营问题，该公司将取消其行程。
NL Times 发布于 17 August 2024 - 13:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译澳大利亚家蜘蛛在荷兰定居
原文标题：Australian house spider settles in the Netherlands
澳大利亚家蜘蛛正在荷兰安家。
NL Times 发布于 17 August 2024 - 12:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警察工会宣布行动：不在屯特和斯巴达的比赛中部署人员
原文标题：Police unions announce action: no deployment at FC Twente-Sparta match
本周末，警察工会将在两场欧洲足球甲级联赛足球比赛中组织行动。
NL Times 发布于 17 August 2024 - 10:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰目的地：漫步阿尔芬安登瑞金（Alphen aan den Rijn
原文标题：Dutch destinations: Amble around Alphen aan den Rijn
您可能在从荷兰国家铁路公司前往乌特勒支或登博斯的途中看到过这座城市的苹果形自行车棚。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 17 Aug 2024 08:57:27 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌特勒支袭击案通缉犯在马斯特里赫特被捕
原文标题：Man wanted for Utrecht attacks is arrested in Maastricht
因袭击乌特勒支两名独自骑自行车的妇女而被通缉的男子已在马斯特里赫特被捕。警方...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 17 Aug 2024 08:56:40 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译仅六个月就发生了 360 起狼袭击事件，几乎相当于 2023 年全年的数量
原文标题：360 wolf attacks in just six months, almost as many as whole of 2023
今年，狼群袭击羊群和其他动物的数量几乎与 2023 年持平。在 2024 年的前六个月，登记在册的袭击动物事件有 360 起，而去年只有 399 起。
NL Times 发布于 17 August 2024 - 09:58
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译病毒学家说，新的 mpox 变体也可能传播到荷兰
原文标题：New mpox variant could also reach the Netherlands, says virologist
荷兰可能迟早会出现痘病毒（又称猴痘病毒）的新变种。
NL Times 发布于 17 August 2024 - 09:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译因在乌特勒支将妇女从自行车上拉下而被通缉的男子被捕
原文标题：Man wanted for pulling women off bikes in Utrecht arrested
警方在乌特勒市逮捕了这名因将妇女从自行车上拉下来而被通缉的嫌疑人
。NL Times 发布于 17 August 2024 - 08:47
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译X 因数据泄露和违反消费者保护法而成为荷兰大规模索赔诉讼的目标
原文标题：X targetted in Dutch mass claim lawsuit over data leaks, consumer protection violations
荷兰一家非营利组织周五宣布，将对社交媒体平台 X 提起大规模索赔诉讼，"指控其严重侵犯了数据保护和通信
方面的基本权利"。NL Times 发布于 17 August 2024 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译变压器起火导致每 11 天至少停电一次
原文标题：Transformer fire causes power outage at least once every 11 days
NL Times 发布于 17 August 2024 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译与一年前相比，超市肉类产品的销售噱头减少了
原文标题：Supermarkets running fewer sales stunts for meat products than a year ago
今年上半年，荷兰超市的肉类产品折扣活动有所减少。
NL Times 发布于 17 August 2024 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译莱顿推出披萨盒专用回收箱
原文标题：Leiden introduces special recycling bins for pizza boxes
如果您在莱顿闲逛，您可能会注意到一些公园里新添了一些东西：披萨盒回收箱。荷兰市政府在莱顿的公园里安装了这些披萨盒回收箱。
iamexpat.nl 发布于 Sat, 17 Aug 2024 05:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.