更新时间: 2024年08月22日 星期 4 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
在波兰攻入四球后，阿贾克斯接近欧洲联赛席位
原文标题：Ajax close to Europa League spot after scoring four in Poland
周四，阿贾克斯队在欧洲杯正赛阶段的首回合比赛中以1比4不敌波兰卫冕冠军雅盖隆尼亚-比亚韦斯托克队，朝着晋级正赛迈出了一大步。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 22:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰南部城镇发现火鸡在街头游荡
原文标题：Turkeys found roaming the streets of Zuid-Holland town
NL Times 发布于 22 August 2024 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子因在分类广告交易期间暴力抢劫比特币和另一起枪击案被定罪
原文标题：Man convicted in violent Bitcoin robbery during classified ad deal & separate shooting
米德-尼德兰法院对 19 岁的阿里奥-S.
做出了判决。NL Times 发布于 22 August 2024 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译数以千计的年轻人响应号召，加入荷兰军队服役一年
原文标题：Thousands of young people answer call for service year with Dutch military
国防部的服务年需求量很大。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译5 月，两名男子因试图前往伊拉克和黎凡特伊斯兰国领土而被捕
原文标题：Two men were arrested in May for trying to travel to ISIS territories
据公诉机关（OM）报告，两名来自乌特勒支和弗勒腾的 21 岁男子因涉嫌加入恐怖组织于今年 5 月被捕。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场比去年夏天更繁忙，但仍未达到大流行前的水平
原文标题：Schiphol was busier than last summer but still not at pre-pandemic levels
上个月，史基浦机场的繁忙程度比去年 7 月增加了 5%。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译赞德福特为繁忙的 F1 周末做好准备；建议游客步行、骑自行车或乘坐公共交通工具
原文标题：Zandvoort ready for busy F1 weekend; Visitors told to walk, bike or use public transport
通往赞德沃特（Zandvoort）的道路将从周四早上 5 点起禁止机动车通行。荷兰大奖赛将于本周末在这座海滨城市举行。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译希腊 "黑社会银行家 "因有组织犯罪指控面临 10 年监禁
原文标题：Greek “underworld banker” faces 10 years in prison for organized crime allegations
建议对 53 岁的 Thanas B. 判处 10 年监禁，他涉嫌从事黑社会犯罪银行业务，涉案金额达数亿欧元。B.
NL Times 发布于 22 August 2024 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Eefje de Visser 在梵高博物馆的演出是 ADE 四场特别开幕音乐会之一
原文标题：Eefje de Visser performance in Van Gogh Museum 1 of 4 special ADE opening concerts
阿姆斯特丹国际舞蹈节（ADE）组织于本周四宣布，今年的阿姆斯特丹国际舞蹈节将以四场特别的开场演出拉开帷幕。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰 DJ 因驾驶与公主相同的路线在比利时被捕
原文标题：Dutch DJ arrested in Belgium for driving same route as princess
本月早些时候，四名阿姆斯特丹男子发现自己被比利时警方包围并逮捕，原因是他们遵循了相同的...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 22 Aug 2024 12:42:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译歧视问题办公室警告蒂尔堡学生停止发布纯荷兰语室友广告
原文标题：Discrimination office warns Tilburg students to stop Dutch-only ads for roommates
反歧视机构 Discriminatie.nl 要求蒂尔堡的学生停止在 Facebook 学生房间群组中发布 "仅限荷兰人 "或 "无国际人士 "室友的广告。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子在性爱过程中取下避孕套，强奸罪名不成立
原文标题：Man not guilty of rape for removing condom during sex
鹿特丹一名男子在发生性关系时偷偷摘掉了戴在身上的安全套，结果被判无罪。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 22 Aug 2024 12:12:41 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译泽兰（Zeeland）的住户因暂时关闭太阳能电池板而获得补助金
原文标题：Homes in Zeeland are receiving money for temporally shutting off their solar panels
泽兰省 Tholen、Sint-Phillipsland 和 Schouwen-Duiveland 的房主因暂时关闭太阳能电池板而获得补偿。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译动物园将两只珍稀海龟送回亚速尔群岛的栖息地
原文标题：Zoo to return two rare turtles to their habitat in the Azores
鹿特丹动物园（Diergaarde Blijdorp）即将放归两只由它悉心照料恢复健康的珍稀蠵龟。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 22 Aug 2024 11:40:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译志愿武装部队年取得成功，大多数年轻人留在了部队
原文标题：Voluntary armed forces year a success as most youngsters stay
大多数参加武装部队 "志愿服务年 "活动的青少年决定继续留在部队。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 22 Aug 2024 11:37:34 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译歧视办公室警告蒂尔堡学生停止仅荷兰语的室友广告
原文标题：Discrimnination office warns Tilburg students to stop Dutch-only ads for roommates
反歧视机构 Discriminatie.nl 要求蒂尔堡的学生停止在 Facebook 学生房间群组中发布 "仅限荷兰人 "或 "无国际人士 "室友的广告。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰检察官调查全球最大石油交易商受贿案：报道
原文标题：Dutch prosecutor investigating world's largest oil trader for bribery: report
证实，荷兰检察院怀疑全球最大的石油贸易商维托尔公司（Vitol）在哈萨克斯坦涉嫌行贿。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2024 年第二季度荷兰机场飞机乘客超过 2000 万人次
原文标题：Dutch airports saw over 20 million plane passengers in second quarter of 2024
荷兰统计局（CBS）报告称，2024 年第二季度荷兰机场的航空旅客人数有所增加。超过2000万人...
iamexpat.nl 发布于 Thu, 22 Aug 2024 09:14:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰首次隐身定罪因缺乏男子摘除安全套的证据而被推翻
原文标题：First Dutch stealthing conviction overturned for lack of proof man removed condom
海牙上诉法院推翻了荷兰有史以来第一例隐身定罪。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将有组织犯罪银行家送上被告席
原文标题：The Netherlands puts organised crime banker in the dock
本周四将开始审判一名男子，此人被指控经营美国有史以来发现的最大地下银行网络。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 22 Aug 2024 09:03:30 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译官员查获 600 万支香烟和数吨卷烟
原文标题：Officials seize 6 million cigarettes, tonnes of rolling tobacco
海关官员在鹿特丹港的检查中查获了 600 万支香烟和 4.5 吨卷烟。这些非法...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 22 Aug 2024 08:55:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰赌场预计因赌博税增加而损失惨重
原文标题：Holland Casino expects heavy losses due to increased gambling tax
如果政府明年按计划提高赌博税，荷兰赌场预计将在未来几年内遭受严重损失。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国有荷兰赌场就赌博税上调的影响发出警告
原文标题：State-owned Holland Casino warns on gambling tax hike impact
荷兰国有赌场集团荷兰赌场今年上半年亏损350万欧元。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 22 Aug 2024 08:38:18 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译最高法庭要求阿姆斯特丹重新考虑假日出租罚款问题
原文标题：Top court tells Amsterdam told to rethink holiday rental fines
如果阿姆斯特丹人被发现错误地将房屋出租给游客，他们必须支付的罚款高得不成比例。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 22 Aug 2024 08:16:16 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译反对党议员呼吁延长提前退休计划
原文标题：Opposition MPs call for early retirement scheme extension
来自格罗恩-链接-人民民主党联盟（GroenLinks-PvdA）和社会党（SP）的议员们呼吁新政府延长立法，允许人们...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 22 Aug 2024 07:54:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译好斗男子迫使埃因霍温航班在德国意外降落
原文标题：Aggressive man forces Eindhoven flight to make unplanned landing in Germany
一名咄咄逼人的男子迫使一架从埃因霍温飞往罗马尼亚布加勒斯特的威兹航空公司飞机在德国意外停留。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 09:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译卫生部长不会禁止私募股权投资进入荷兰医疗系统
原文标题：Health minister won’t ban private equity from Dutch care system
卫生部长弗勒尔-阿格玛（Fleur Agema）向议会下院表示，她不支持禁止私人...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 22 Aug 2024 07:33:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译老鼠特谢林市抗击啮齿动物 50 年后卷土重来
原文标题：Rats! Terschelling fights rodents’ return after 50 years
特谢林岛（Terschelling）地方议会已开始调查岛上出现两只死老鼠的事件。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 22 Aug 2024 07:20:38 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰房价上涨 10.6%，创两年来最大涨幅
原文标题：Dutch house prices rise 10.6%, biggest increase in two years
7月份的房价与去年同期相比上涨了10.6%，是去年同期的最高涨幅。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 22 Aug 2024 07:17:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译四分之一的低收入家庭负担不起孩子的游泳课费用
原文标题：Quarter of lower-income families can't afford swim lessons for kids
半数收入低于平均水平的父母难以支付孩子的游泳课费用。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 09:04
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译报道：警察准备谋杀前夫，因为他虐待了他们的儿子
原文标题：Cop prepared to murder ex-husband because he abused their son: report
这位来自戈林切姆（Gorinchem）的 41 岁警察因准备谋杀前夫而被捕，她希望杀死这名男子，因为
NL Times 发布于 22 August 2024 - 08:34
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译电台 DJ 因与王妃阿玛丽亚同路而被捕
原文标题：Radio DJ arrested for driving same route as crown princess Amalia
一个星期五的下午，电台 DJ 塞尔吉尼奥-皮克（Serginio Piqué）与朋友驱车从阿姆斯特丹前往安特卫普夜游，突然遭到全副武装的特警逮捕。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 08:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译房价上涨 10.6%；房地产市场再次过热
原文标题：Home prices up 10.6 percent; Housing market overheated again
荷兰房价上涨越来越快。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 07:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌特勒支 A2 公路继续施工，交通堵塞不可避免；医院需要帮助
原文标题：Traffic jams inevitable around A2 in Utrecht as roadworks continue; Hospitals need help
乌特勒支公共工程部、莱克水务局、新维根市政府和乌特勒支安全区正在采取各种措施，应对乌特勒支火车站施工造成的交通问题。
NL Times 发布于 22 August 2024 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国家铁路公司：荷兰乘客将在秋季遭遇更多列车延误
原文标题：NS: Passengers in the Netherlands can expect more train delays in the autumn
荷兰铁路组织 NS 和 ProRail 在新闻发布会上警告说，未来几个月荷兰的列车运行性能将无法达到最佳状态。由于...
iamexpat.nl 发布于 Thu, 22 Aug 2024 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.