更新时间: 2024年10月11日 星期 5 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
丹泽尔-邓弗里斯的补时进球让奥兰群岛在国家联赛中保持良好的晋级形势
原文标题：Late goal from Denzel Dumfries keeps Oranje in good spot for Nations League progress
在周五对阵匈牙利的欧洲国家联赛中，丹泽尔-邓弗里斯（Denzel Dumfries）在最后时刻的进球确保荷兰队仍有机会晋级四分之一决赛。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 23:29
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译匈牙利 1-1 荷兰：邓弗里斯为荷兰保留一线希望
原文标题：Hungary 1-1 Netherlands: Dumfries keeps faint Dutch hopes alive
丹泽尔-邓弗里斯（Denzel Dumfries’；）在布达佩斯的补时阶段头球破门，为荷兰队挽回一分，使他们晋级决赛的希望破灭。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Oct 2024 20:59:44 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在卡佩勒安登艾瑟尔高中一名 15 岁学生的储物柜中发现枪支
原文标题：Firearm found in a 15-year-old’s locker at high school in Capelle aan den IJssel
周四上午，在卡佩勒安登艾瑟尔（Capelle aan den IJssel）一所高中一名 15 岁学生的储物柜中发现了一把枪支。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警察个人资料照片在大规模黑客攻击中被盗，所有警察都受到影响
原文标题：Police profile photos stolen in massive hack affecting all officers
事件中，警察名片中使用的照片或图像有可能被盗。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰电动汽车数量已增至 14
原文标题：Number of electric cars in the Netherlands has increased to 14 percent
据行业组织 BOVAG 和 RAI Vereniging 报道，荷兰近 14% 的汽车部分或全部为电动汽车。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在阿珀尔多恩举行的黑客马拉松活动中确认了 16 名人口贩运嫌疑人和 60 名受害者的身份
原文标题：16 human trafficking suspects, 60 victims identified in hackathon in Apeldoorn
在上个月于阿尔梅勒举行的为期四天的黑客马拉松活动中，来自 27 个国家的 76 名专家联手调查了有关人口贩运的在线线索。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译罗马尼亚夫妇因在海尔德兰宰羊被判入狱
原文标题：Romanian couple sentenced prison for slaughtering sheep in Gelderland
阿纳姆法院判处一名 46 岁的罗马尼亚男子六个月监禁，罪名是在格尔德兰州威尔普的草地上杀死并宰杀两只羊。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译卢斯布鲁克酿酒厂价值 20 万欧元的本地产威士忌被盗
原文标题：Locally made whiskey worth €200,000 stolen from Loosbroek distillery
位于诺德-布拉班特省 Loosbroek 的巴士威士忌酒厂约有 2000 瓶昂贵的威士忌被盗。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译PSV 青年队球员在社交媒体上晒裸照
原文标题：PSV youth players approached on social media for nude pics
一个名为 "voetballers.nl "的帐号在 Instagram 上联系了几名为 PSV 青年队效力的儿童，并要求他们发送裸照，布拉班特省体育局
.NL Times 发布于 11 October 2024 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译抵押贷款利率连降数月后略有上升
原文标题：Mortgage interest rates rise slightly after months of decline
房贷利率的下降似乎已经到了尽头。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹考虑由志愿者解决多年来的警力短缺问题
原文标题：Amsterdam considering volunteers to solve years-long police shortage
阿姆斯特丹市议会认为，城市预备役人员可以帮助弥补荷兰首都警察和执法人员多年来的短缺。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译德国警方破获国际贩毒网络，荷兰逮捕一人
原文标题：One arrest in Netherlands as German police bust international drug network
德国警方破获了一个国际贩毒网络，逮捕了十人，其中一人在荷兰被捕。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译播客特尔阿佩尔的班克斯版
原文标题：Podcast: The Banksy of Ter Apel Edition
想要支持 DutchNews 播客并保持我们的 stroopwafels 和橙色汤包库存吗？点击这里成为...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Oct 2024 10:15:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将迎来寒冷但阳光明媚的周末
原文标题：Chilly, but sunny weekend ahead for Netherlands
Weeronline预计，荷兰将迎来一个寒冷但并不令人不快的周末。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译周末天气不稳定，下周南部天气如春
原文标题：Weekend weather unsettled, spring-like in the south next week
周五夜间最低气温将骤降至2°至5°，有云有晴...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Oct 2024 09:53:53 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译从 2030 年起，未离开天然气网络的家庭可能会收到更多账单
原文标题：Households not leaving gas network can expect significantly higher bills from 2030
如果家庭在未来几年继续使用相同数量的天然气，那么从 2030 年起，他们的账单可能会增加多达 400 欧元。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰和比利时国王今天启用特尔纽岑船闸；世界上最大的船闸之一
原文标题：Dutch, Belgian Kings opening Terneuzen sea lock today; One of the largest in the world
经过七年多的建设，荷兰国王威廉-亚历山大（Willem-Alexander）和比利时国王菲利普（Filip）将于周五为位于特尔纽岑（Terneuzen）的De Nieuwe Sluis开幕。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰旅游胜地：重新审视吕伐登
原文标题：Dutch destinations: a second look at Leeuwarden
市场、小人、斜塔和丰富的文化活动–；弗里斯兰群岛首府吕伐登有很多...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Oct 2024 08:40:37 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在补贴被削减之前使用热泵
原文标题：Run on heat pumps before subsidy gets cut
政府在预算日宣布明年将削减热泵补贴后，热泵需求骤增。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 09:47
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译通过 DNA 检测确认 30 年前林堡失踪女孩的身份
原文标题：DNA test identifies girl who went missing 30 year ago in Limburg
在比利时发现的一个头骨原来属于林堡州斯坦村的一名女孩，她曾是...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Oct 2024 08:05:16 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译北极光再次为荷兰带来舞蹈表演
原文标题：Northern Lights again bring dancing displays to the Netherlands
周四晚间，荷兰北部和东部再次出现北极光，在一些地区还能看到...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Oct 2024 07:59:19 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译俄罗斯老式油轮在荷兰海岸面临环境灾难风险
原文标题：Old Russian oil tankers risking environmental disaster off Dutch coast
装满俄罗斯石油的老旧、保险不全的油轮每天数次沿荷兰海岸航行，冒着引发环境灾难的风险。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 09:19
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译北大西洋仍在使用的杀虫剂正在杀死鸟类和蜜蜂
原文标题：Pesticide still used in NL is killing birds as well as bees
新烟碱类杀虫剂是一种在农业和园艺中用来对付昆虫的杀虫剂，这种杀虫剂不仅会杀死蜜蜂和大黄蜂，而且还会杀死...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Oct 2024 07:10:57 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰男女同性恋、双性恋和变性者群体达 270 万人
原文标题：Dutch LGBTQIA community amounts to 2.7 million people
国家统计机构 CBS 表示，荷兰约有 18% 的人口认为自己属于 LGBTQIA 群体。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Oct 2024 07:07:52 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译两人因阿尔芬枪击案被捕，两处民宅遭袭
原文标题：Two arrested for Alphen shooting, two private homes attacked
两名男子因涉嫌在阿尔彭安登莱因（Alpen aan den Rijn）发生的两起枪击案而被捕，在这两起枪击案中，附近的私人住宅...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Oct 2024 06:48:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译医疗保险公司多年来向逾期付款者多收代收费用
原文标题：Health insurers overcharged collection fees on late payers for years
根据四家法院公布的八项裁决，多年来，医疗保险公司一直在向被保险人不当收取拖欠保费和免赔额的收款费用。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 08:36
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译照片：昨晚荷兰肉眼可见的北极光
原文标题：Photos: Northern Lights visible to naked eye in Netherlands last night
昨晚，荷兰再次出现了肉眼可见的北极光。全国各地的人们都在社交媒体上发布了这一现象的照片。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 07:56
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译PostNL 将继续推进延长投递时间的计划
原文标题：PostNL to press ahead with plans for longer delivery times
荷兰邮政速递公司（PostNL）表示，将继续推进放宽投递目标的计划，并力争在今年年底前实现...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Oct 2024 06:23:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译印象派万岁梵高博物馆新展开幕
原文标题：Long live impressionism! New show opens at Van Gogh museum
这是一场让法国人感到羞耻、让保守的荷兰人感到困惑，并在全世界激起艺术涟漪的运动。现在，...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Oct 2024 06:06:29 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰 LGBTQIA+ 群体约有 270 万人
原文标题：Around 2.7 million people in Dutch LGBTQIA+ community
在荷兰，约有 270 万人是女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性别者、同性恋者、双性者或无性恋者（LGBTQIA+）。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 07:29
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译律师协会称政府计划破坏了法治基础
原文标题：Bar Association says government program undermines the foundations of the rule of law
荷兰律师协会（NOvA）指出，政府计划破坏了法治的基础。
NL Times 发布于 11 October 2024 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译罕见彗星 "月琴山-ATLAS "本周将照亮荷兰天空
原文标题：Rare comet Tsuchinshan-ATLAS to light up Dutch skies this week
热爱观星的人将会大饱眼福，因为预计在10月11日至15日期间，荷兰将能看到月神山-ATLAS彗星。这颗彗星被称为世纪彗星，...
iamexpat.nl 发布于 Fri, 11 Oct 2024 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.