荷兰新闻 | XinWen.nl

阿姆斯特丹枪战造成三人重伤

原文标题：Shootout in Amsterdam leaves three seriously wounded

周五晚间，阿姆斯特丹发生枪战，三名男子受重伤。三人在被警方拘留期间均被送往当地医院。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 23:38

安永会计师事务所与其他公司一起发现考试舞弊行为

原文标题：Accounting firm EY joins other companies in discovering exam fraud

安永会计师事务所（EY）是最新一家发现考试舞弊的会计公司。该公司在其 2023 年和 2024 年的透明度报告中报告了这一情况。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 21:10

通过补贴，泽兰省 3,000 多只动物得到了更好的保护，免受狼群侵害

原文标题：Over 3,000 animals are better protected against wolves in Zeeland due to subsidies

泽兰省为购买栅栏和其他防狼保护措施而提供的 95,000 欧元补贴已经全部用完。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 20:20

Woensdrecht 附近 A4 高速公路发生车祸，造成两死一伤，两名卡车司机被捕

原文标题：Two truck drivers arrested in crash that left two dead, one hurt on A4 near Woensdrecht

据警方报告，周五上午在沃恩斯德雷赫特（Woensdrecht）附近的 A4 公路上发生了一起车祸，造成两人死亡。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 19:30

荷兰在线银行 Knab 正式出售给奥地利集团

原文标题：Dutch online bank Knab officially sold to Austrian group

荷兰保险公司ASR已正式完成将其在线银行Knab出售给奥地利金融公司Bawag集团的交易。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 18:40

税务部长辞职，称人民维权党 "把刀架在他的喉咙上"

原文标题：Tax minister quits, says PVV “held a knife to his throat”

税务部长福尔克特-伊辛加（Folkert Idsinga）周五辞职，称极右翼联盟党人民维权党（PVV）决定站在...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 17:16:25 +0000

史基浦机场一列火车上有人持枪，五名未成年人被捕

原文标题：Five minors arrested after a gun was seen on a train in Schiphol

周四下午在史基浦港的一列火车上被捕的六名嫌疑人中，有五名是未成年人。列车长之所以逮捕这些嫌疑人，是因为他们接到报告称列车上有枪支。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 17:50

据报道，荷兰零售商 Blokker 濒临破产；不久将与 4000 名工人会面

原文标题：Dutch retailer Blokker reportedly nearing bankruptcy; Will soon meet with 4,000 workers

荷兰零售连锁店 Blokker 将于周一向员工通报公司目前的财务状况，本周晚些时候有报道称该公司濒临破产。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 17:02

内阁成员福尔克特-伊辛加在财务披露丑闻中突然辞职

原文标题：Cabinet member Folkert Idsinga suddenly resigns amid financial disclosure scandal

负责荷兰税务局管理和税收政策的内阁成员在周五的新闻发布会上突然宣布辞职。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 15:42

税务部长伊辛加因面临披露投资的压力而辞职

原文标题：Tax minister Idsinga quits over pressure to reveal investments

税务部长福尔克特-伊辛加（Folkert Idsinga）在面临越来越大的压力，要求他披露其 600 万欧元的投资范围后辞职。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 15:03:48 +0000

内阁成员福尔克特-伊辛加将因财务披露丑闻下台

原文标题：Cabinet member Folkert Idsinga will step down amid financial disclosure scandal

负责荷兰税务局管理和税务相关政策的内阁成员将于下午 4 点卸任。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 15:42

荷兰喜剧演员 Arjen Lubach 及其团队与 RTL 签约制作电视节目

原文标题：Dutch comedian Arjen Lubach and his team sign a deal with RTL to produce TV shows

荷兰喜剧演员 Arjen Lubach 及其团队将从 VPRO 转投 RTL。这位电视节目创作者和喜剧演员周五在 Instagram 上宣布了这一消息。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 15:20

国王专员敦促法布尔不要废除庇护法

原文标题：King’s commissioners urge Faber not to scrap asylum law

荷兰12个省政府敦促内阁不要废除在全国范围内为难民安排住宿的立法。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 14:23:54 +0000

安迪-沃霍尔版画在 "业余 "的荷兰画廊盗窃案中被盗和损坏

原文标题：Andy Warhol prints stolen and damaged in ‘amateurish’ Dutch gallery heist

窃贼偷走了两幅版画，由于版画对他们的车来说太大了，窃贼把两幅版画从画框里扯了出来，留下了两幅

窃贼炸开了荷兰南部一家艺术画廊的门，偷走了安迪-沃霍尔著名丝网版画系列中的两幅作品，在他们逃离现场时，把另外两幅严重损坏的作品扔在了街上。

画廊老板马克-皮特-维瑟（Mark Peet Visser）说，窃贼企图偷走这位美国波普艺术家1985年创作的《王后统治》系列中的全部四幅作品，该系列以英国、荷兰、丹麦和斯威士兰（现称埃斯瓦提尼）当时的王后肖像为主题。

The Guardian 发布于 Fri, 01 Nov 2024 14:37:37 GMT

荷兰新闻播客：加勒米岑舞蹈版

原文标题：Dutch News podcast: The Dance to the Gallemiezen Edition

想要支持 DutchNews 播客并保持我们的 stroopwafels 和橙色汤包库存吗？点击这里成为...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 13:51:05 +0000

安迪-沃霍尔的两幅《王后》在荷兰画廊抢劫案中被盗，目前尚无人被捕

原文标题：Two of Andy Warhol’s Reigning Queens stolen in Dutch gallery robbery; No known arrests

著名艺术家安迪-沃霍尔（Andy Warhol）的两幅作品在位于奥斯特韦克（Oisterwijk）多尔普斯大街（Dorpsstraat）的 MPV 画廊被盗。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 14:23

弗罗里克博物馆将把 15 个头骨归还摩鹿加村庄

原文标题：Vrolik museum set to return 15 skulls to Moluccan village

阿姆斯特丹 UMC 教学医院的弗罗里克（Vrolik）解剖博物馆正在归还从摩鹿加群岛（Moluccas）采集的 15 个头骨。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 13:24:55 +0000

屯特足球俱乐部在接受种族主义调查后，必须关闭部分球场用于欧洲杯比赛

原文标题：FC Twente must close part of stadium for Europa League match after racism investigation

特温特足球俱乐部因在欧洲杯对阵拉齐奥队的比赛中发表种族主义和歧视性言论而受到欧足联的严厉处罚。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 13:30

窃贼从画廊偷走两只 "皇后"，将其他 "皇后 "扔在人行道上

原文标题：Thieves steal two “queens” from gallery, dump others on pavement

奥斯特韦克（Oisterwijk）一家艺术画廊发生爆炸后，安迪-沃霍尔（Andy Warhol）的两幅皇后肖像被盗。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 12:17:33 +0000

兴奋剂：奥运会速度滑冰冠军艾琳-舒腾（Irene Schouten）险些在 2023 年被禁赛

原文标题：Doping: Olympic speed skating champion Irene Schouten narrowly avoided 2023 suspension

荷兰速度滑冰运动员艾琳-舒腾（Irene Schouten）因去年违反兴奋剂条例而逃脱了禁赛处罚。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 12:49

奈梅亨医院诞生罕见四胞胎

原文标题：Rare quadruplets born in Nijmegen hospital

奈梅亨（Nijmegen）拉德布德教学医院（Radboud teaching hospital）的一组医生和护士协助成功接生了四胞胎。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 11:54:11 +0000

葡萄酒观察：最适合在家享用的秋季葡萄酒

原文标题：Wine Watch: Best autumnal wines for getting gezellig at home

每个月，我们的常驻葡萄酒专家维姬-汉普顿（Vicky Hampton）都会为您精选适合这个季节的葡萄酒。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 11:49:19 +0000

安永承认荷兰会计师在考试中作弊

原文标题：EY admits accountants in the Netherlands cheated in exams

会计集团安永已证实其荷兰部分员工在考试中作弊，但已...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 10:59:00 +0000

针对医疗服务提供者的欺诈报告很少导致起诉

原文标题：Few fraud reports against healthcare providers lead to prosecution

荷兰的医疗保险公司每年都会收到数百份有关医疗服务提供者潜在不当行为的欺诈报告，但其中只有少数案件得到了处理

NL Times 发布于 1 November 2024 - 11:16

调查显示，越来越多的人支持 "完成生命 "的死亡权

原文标题：Support for “completed life” right to die grows, survey shows

每10人中就有7人认为荷兰应通过立法来帮助...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 10:22:23 +0000

奈梅亨 Radboud UMC 的医院工作人员接生了健康的四胞胎

原文标题：Hospital workers deliver healthy quadruplets at Radboud UMC in Nijmegen

本周，一支庞大的医护团队在奈梅亨（Nijmegen）拉德布德大学医疗中心（Radboud UMC）帮助一位母亲顺利产下四胞胎。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 10:48

荷兰观察员前往密歇根州参加美国总统投票

原文标题：Dutch observer heads to Michigan for the US presidential vote

荷兰参议员法拉赫-卡拉米（Farah Karami）是约 200 名外国观察员之一，他们将在美国...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 09:36:15 +0000

荷兰知名律师创办 "无伤害 "律师事务所

原文标题：Leading Dutch lawyers launch “do no harm” law firm

荷兰一些在隐私、环境、社会和治理以及集体诉讼案件方面的顶尖专家成立了一个新的商业法律...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 09:15:12 +0000

劫匪在奥斯特韦克画廊大胆抢劫艺术品，引发大爆炸；沃霍尔作品被抢走

原文标题：Robbers trigger major explosion at Oisterwijk gallery in daring art heist; Warhols taken

周四深夜，位于奥斯特韦克（Oisterwijk）Dorpsstraat 街的MPV 画廊在抢劫过程中发生大爆炸，给该地区造成了严重破坏。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 09:56

荷兰减肥药处方量增长 40

原文标题：Prescriptions for weight loss drugs rise 40% in the Netherlands

荷兰药房在第一季度分发了价值 3100 万欧元的减肥药处方，如 Ozempic、Saxenda en Wegovy。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 09:03:00 +0000

各省提交庇护中心计划，但法律可能被废除

原文标题：Provinces submit plans for asylum centers, but law might be repealed

荷兰各省专员已提交了他们的庇护中心计划，以满足

NL Times 发布于 1 November 2024 - 09:20

薪资涨幅放缓，10 月份新协议的平均涨幅为 3.6

原文标题：Pay rises slow, October average in new deals was 3.6%

根据雇主支持组织 AWVN 的最新数据，工资上涨 6% 甚至更多的日子已经结束。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 08:44:20 +0000

首批 Long Covid 病人正前往新的专科中心

原文标题：First Long Covid patients now heading to new specialized centers

从本周五开始，长期出现 Covid-19 症状的患者可由医生转介到全国首批三家后 Covid 专科中心之一。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 08:52

视频：鹿特丹大火将诺德雷兰的房屋烧成废墟

原文标题：Video: Large fire in Rotterdam leaves Noordereiland homes in ruins

周五清晨，鹿特丹诺德雷兰德（Noordereiland）Thorbeckestraat 街的一栋建筑发生大火，尽管急救人员经过数小时的努力，但大火仍有效地烧毁了房屋内的住宅

NL Times 发布于 1 November 2024 - 08:08

荷兰建筑业避免了困扰其他国家的大规模破产潮

原文标题：Dutch construction sector has avoided major bankruptcy wave plaguing other countries

根据

NL Times 发布于 1 November 2024 - 07:30

警方逮捕拦车时拖拽警官的醉酒妇女

原文标题：Police arrest intoxicated woman who dragged an officer alongside her car during stop

周一，警方逮捕了一名来自圣扬斯顿（Sint-Jansteen）的 32 岁女子，她在管制期间驾车逃跑，并拖着一名警官。

NL Times 发布于 1 November 2024 - 07:00

由于移民减少，2024 年荷兰人口增长放缓

原文标题：Dutch population growth slows in 2024 due to drop in immigration

荷兰统计局（CBS）的最新数据显示，2024年前三季度荷兰的人口增长率比2024年下降了20%。

iamexpat.nl 发布于 Fri, 01 Nov 2024 04:30:00 +0000