更新时间: 2024年11月03日 星期 日 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
戈德斯逆转战胜 PSV，阿贾克斯重燃争冠希望
原文标题：Ajax reignite title race as Godts seals comeback win against PSV
阿贾克斯在落后的情况下两度扳平比分，送给埃因霍温本赛季首败，为球队注入了新的活力。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 03 Nov 2024 19:34:02 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译马克斯-维斯塔潘以第 15 名发车，赢得巴西大奖赛冠军
原文标题：Max Verstappen wins Brazilian Grand Prix after starting in 15th place
马克斯-维斯塔潘在周日混乱的巴西大奖赛中夺冠。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 19:43
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译零售连锁店 Blokker 陷入财务危机，4000 多个工作岗位岌岌可危
原文标题：Retail chain Blokker in financial crisis, over 4,000 jobs at risk
Blokker的员工和其他相关人员将在周一进一步了解该零售连锁店的财务状况。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 19:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海尔伦住宅区发生火灾，数十人被疏散，两人被送往医院
原文标题：Fire in Heerlen residential complex, dozens evacuated and two people taken to hospital
周日下午，林堡州海尔伦市马里阿巴德（Mariabad）住宅区的一栋房屋发生大火。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 18:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在担心春季潮湿之后，蔬菜和水果收成好于预期
原文标题：Vegetable and fruit harvest better than expected after concerns about wet spring
在经历了极其潮湿的春季之后，蔬菜、水果和其他作物的收成还算顺利。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 17:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译假期结束和冬季来临，预计道路交通将更加繁忙
原文标题：More traffic on the roads expected due to end of the holidays and winter time
荷兰水务局（Rijkswaterstaat）警告说，随着两个地区秋季假期的结束，从下周一开始道路上的交通流量将再次增加。北部和中部地区的假期结束。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 16:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译非法烟花致死事件同案犯可能面临 12 个月监禁
原文标题：Co-suspect in fatal incident involving illegal fireworks could face 12 months in prison
一个只有失败者的案例。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 15:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译SP 领导人 Dijk 认为 Idsinga 的迅速辞职很奇怪，"肯定还有其他原因"。
原文标题：SP leader Dijk finds Idsinga's quick resignation strange, "there must be more to it"
SP领导人吉米-戴克（Jimmy Dijk）认为福尔克特-伊辛加（Folkert Idsinga）离开国家安全委员会国务秘书一职 "极其令人失望"。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 14:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹斯巴达任命莫里斯-斯泰因为新任主教练
原文标题：Sparta Rotterdam appoints Maurice Steijn as new head coach
鹿特丹斯巴达队重新任命莫里斯-斯泰因（Maurice Steijn）为主教练。这位来自海牙的教练现年50岁，曾在2022年至2023年期间执教鹿特丹斯巴达队（Het Kasteel）。去年，他开始在阿贾克斯工作。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 14:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译11 海滩健步走活动为心血管疾病筹款近 30 万欧元
原文标题：11-beaches walk raises almost €300,000 for cardiovascular diseases
据第五次组织此次游行的荷兰心脏基金会（Dutch Heart Foundation）报道，参加周六举行的 11 海滩徒步旅行的人们为心血管疾病研究筹集了 27.25 万欧元。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 13:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译37 岁男子在阿姆斯特尔芬因性侵犯一匹小马被捕
原文标题：37-year-old man arrested for sexually assaulting a pony in Amstelveen
据 AT5 报道，周四，警方逮捕了一名涉嫌在阿姆斯特尔芬（Amstelveen）阿姆斯特尔戴克区（Amsteldijk-Zuid）的一片草地上与一匹小马私通的 37 岁男子。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 12:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译浓雾导致黄色代码，埃因霍温机场航班取消或延误
原文标题：Code Yellow due to dense fog, cancelled and delayed flights at Eindhoven Airport
德国国家气象局（KNMI）警告说，林堡省和诺德-布拉班特省周日早晨将出现局部浓雾。因此，这两个省份已发布黄色代码。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 11:33
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译个体经营者还是有限公司？您在荷兰的选择
原文标题：Sole trader or limited company? Your options in the Netherlands
如果您决定离职单干，或者在新的工作岗位上开始您的新生活，那么，您需要做的就是...
Ducth News.nl 发布于 Sun, 03 Nov 2024 10:06:44 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译我们没有意识到这有多难"：欧洲小农场主艰难度日
原文标题：‘We didn’t realise how hard it is’: small farmers in Europe struggle to get by
严峻的经济形势使农民苦不堪言，他们难以实现盈利，一些农民不得不寻找其他收入来源
当Coen van den Bighelaar第一次与同学谈到接管父母的奶牛场时，他是四个人中唯一表示严重怀疑的人。刚从大学毕业的他在舒适的办公室里挣的钱比他父亲在田间劳作两倍时间挣的钱还多。
但是六年后，Bighelaar 步上了父母的后尘，而他的朋友们的热情却减退了。其中一个放弃了农业，转而从事物流工作。另一个开了一家日托中心，以补充卖牛奶的收入。第三个人正在考虑购买土地并移居加拿大。
继续阅读......The Guardian 发布于 Sun, 03 Nov 2024 09:54:21 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译自然恢复：超过 12,000 人参加 "自然工作日 "活动
原文标题：Nature restoration: Over 12,000 people participate in Nature Work Days
周五和周六，12000 多人参加了 "全国自然工作日 "活动。他们开展了 567 项帮助和恢复自然的工作。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 10:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译演员、作家和记者将于周一讨论增值税上调问题
原文标题：Actors, writers and journalists to discuss VAT increase on Monday
知名演员、作家和记者将于周一前往Tweede Kamer参加委员会会议，讨论文化、书籍和报纸增值税增税提案。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 09:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译博物馆之夜 "期间，灭绝反叛运动在关闭的里克斯博物馆举行气候行动
原文标题：Extinction Rebellion holds climate action at closed Rijksmuseum during Museum Night
周六晚上，在 "博物馆之夜 "活动开始时，"灭绝反叛 "组织（XR）的活动家们将 "因气候危机而关闭 "的文字投射到阿姆斯特丹莱克斯博物馆（Rijksmuseum）的外墙上。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 09:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译因种族主义言论引发骚乱后，格特-扬-穆尔德辞去 ON!
原文标题：Gert Jan Mulder resigns from ON! after commotion over racist remarks
Gert Jan Mulder 将辞去荷兰 Ongehoord 广播公司（ON!）监事会于周六宣布了这一消息。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 08:43
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译家蚊可在盐水中茁壮成长，引发健康问题
原文标题：House mosquitoes could thrive in saltwater, raising health concerns
最近的研究表明，普通家庭蚊子正在适应咸水，这引起了人们对荷兰潜在蚊患的警惕。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译撰写德国家族战争史的作家将因该书获奖
原文标题：Author who wrote about his German family's war history to be given a prize for the book
历史学家兼作家巴斯-冯-本达-贝克曼（Bas von Benda-Beckmann）将因其著作《希特勒的服饰：一部家族史》（The Dress for Hitler: A Family History）获得图书资料馆历史奖。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译消费者监管机构 ACM 对两家商业债务减免公司采取行动
原文标题：Consumer regulator ACM takes action against two Commercial debt relief firms
荷兰消费者和市场管理局（ACM）已对两家在线债务援助提供商采取行动。
NL Times 发布于 3 November 2024 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译说荷兰语时较少使用礼貌的 "u"，因为人们喜欢使用友好的 "je"。
原文标题：Polite “u” used less often when speaking Dutch as people embrace friendly “je”
初到荷兰并开始学习荷兰语时，您可能会在很多方面感到困惑，其中之一就是何时使用 u 或 je / jij....。
iamexpat.nl 发布于 Sun, 03 Nov 2024 05:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.