更新时间: 2024年11月07日 星期 4 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
特温特在欧洲杯中以 0-2 落后于尼斯 OGC
原文标题：Twente throw away 0-2 lead against OGC Nice in the UEFA Europa League
特温特足球俱乐部周四在欧洲联赛中丢掉了宝贵的一分。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 21:24
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译对同性恋的接受度有所提高，但对其他 LGBTIQA+ 群体的接受度有所下降
原文标题：Acceptance of homosexuality has increased, decrease seen regarding other LGBTIQA+ groups
荷兰人接受同性恋的态度普遍比较积极。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Transavia 仍未回应技术人员的要求；抗议活动定于周五举行
原文标题：Transavia has still not responded to demands from technicians; protest set for Friday
泛航尚未回应荷兰航空技术人员协会（NVLT）提出的改善工作条件（包括加薪）的要求。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译前荷兰国脚被控洗钱数百万欧元
原文标题：Former Netherlands international footballer accused of laundering millions of euros
前职业足球运动员罗密欧-卡斯特伦（Romeo Castelen）涉嫌洗钱 220 万欧元。他还涉嫌伪造与一家中国足球俱乐部的合同。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰央行行长：特朗普对欧盟金融稳定构成更大风险
原文标题：Trump poses greater risk to EU financial stability, says Dutch central bank head
唐纳德-特朗普当选美国总统可能会给欧洲的金融稳定带来新的风险。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译水晶之夜 "纪念活动今晚将在阿姆斯特丹犹太教堂举行
原文标题：Kristallnacht commemoration to be held in Amsterdam synagogue tonight
阿姆斯特丹葡萄牙犹太教堂将于周四举办一年一度的水晶之夜纪念活动。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯与特拉维夫马卡比比赛前阿姆斯特丹发生逮捕事件
原文标题：Arrests in Amsterdam ahead of Ajax Maccabi Tel Aviv tie
在阿姆斯特丹，至少有两人被捕，因为在今晚的欧洲杯比赛之前，阿姆斯特丹的局势日益紧张。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 16:24:40 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译儿子从祖特彭阳台坠落，母亲涉嫌谋杀未遂
原文标题：Mother suspected of attempted murder after son’s fall from Zutphen balcony
一名妇女因其五岁的儿子在祖特芬（Zutphen）从阳台坠落而被捕，她被怀疑
NL Times 发布于 7 November 2024 - 17:04
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译移民部长在支出计划辩论中遭到猛烈抨击
原文标题：Migration minister under heavy fire during spending plans debate
移民部长玛乔琳-法贝尔（Marjolein Faber）在为其部门2025年的开支辩护时，遭到了来自各政治派别的批评。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 16:02:37 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹亲巴勒斯坦活动分子嘲笑特拉维夫马卡比队球迷后被捕
原文标题：Arrests in Amsterdam after pro-Palestinian activists heckle Maccabi Tel Aviv fans
阿姆斯特丹水坝广场上弥漫着紧张和骚乱的气氛，数百名以色列特拉维夫马卡比足球俱乐部的球迷包围了国家纪念碑。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译从阳台坠落男孩的母亲面临谋杀未遂指控
原文标题：Mother of boy who fell off balcony faces attempted murder charge
周末，一名五岁男童从公寓阳台坠落受重伤，他的母亲将...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 15:28:10 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译特朗普赢得大选对居住在荷兰的人们意味着什么？
原文标题：What Trump’s election win will mean for people living in the Netherlands
唐纳德-特朗普赢得了 2024 年美国总统大选，您可能想知道这将对生活在荷兰的您产生什么影响。从特朗普提出的增加进口...
iamexpat.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 15:03:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰人因贩卖摇头丸和大麻在泰国被捕
原文标题：Dutchman arrested in Thailand for ecstasy, cannabis trafficking
泰国警方周三逮捕了一名涉嫌贩毒的荷兰人和一名英国人。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译庇护部长被指责为无知和一厢情愿，因为她将议员们的担忧置之不理
原文标题：Asylum Minister accused of ignorance, wishful thinking as she brushes MP concerns aside
庇护部长玛若琳-法贝尔（Marjolein Faber）在辩论中与来自 SP、CDA、ChristenUnie、D66 和其他党派的议员就该部的计划和预算发生冲突。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乳腺癌筛查的延误将导致生命损失：RIVM
原文标题：Breast cancer screening delays will cost lives: RIVM
由于筛查延误而未接受乳腺癌检查的女性中，有 30 至 60 人可能死于乳腺癌。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 13:17:43 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译加密货币平台 Binance 被勒令公布与 18.6 万欧元约会骗局有关的账户信息
原文标题：Crypto platform Binance ordered to release account info linked to €186,000 dating scam
海牙法院命令加密货币平台 Binance 公布一名账户持有人的姓名和地址信息，该账户与约会应用程序骗局有关，一名妇女在该骗局中损失了 18.6 万欧元
。NL Times 发布于 7 November 2024 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译ProRail 工人因薪酬问题举行罢工，下周铁路将中断
原文标题：Railway disruption next week as ProRail workers strike over pay
运营荷兰铁路网的基础设施公司 ProRail 的工人将于下周举行罢工，以支持...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 12:15:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译本月荷兰主要城市和交通枢纽将发生多起高峰时段列车罢工事件
原文标题：Several rush hour train strikes will hit major Dutch cities, transit hubs this month
工会 FNV 宣布 ProRail 将在本月多个工作日的高峰时段举行罢工，影响荷兰大城市的火车交通。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 12:44
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰南部省城镇房屋起火，发现一人死亡
原文标题：One found dead after house fire in Zuid-Holland town
周四清晨，荷兰左岸省（Zuid-Holand）小镇罗伊洛法伦斯文（Roelofarendsveen）发生一起房屋火灾，造成一人死亡。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译是时候重新考虑您的医疗保险套餐了
原文标题：It’s almost time to reconsider your health insurance package
医疗保险费今年再次上涨，这对您意味着什么？这在很大程度上取决于您的健康状况。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 11:07:09 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译美体小铺在荷兰破产，店铺仍在营业
原文标题：The Body Shop goes bust in the Netherlands, shops still open
天然化妆品集团美体小铺（The Body Shop）的荷兰分部已经破产，但商店仍将继续营业。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 11:05:02 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新倡议旨在更好地了解妇女谋杀案
原文标题：New initiative aims for better insights into murders of women
荷兰正在建立一个涵盖谋杀妇女案件的新数据库，以调查妇女在谋杀案中扮演的角色。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 10:44:14 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译PvdA 继续开设 "成为阿姆斯特丹人 "课程
原文标题：PvdA presses on with “becoming an Amsterdammer” course
阿姆斯特丹人民民主党（PvdA）计划要求所有在阿姆斯特丹的 "外籍人士 "通过正式介绍 "成为阿姆斯特丹人"，这需要...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 10:31:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译继续拖延乳腺癌人群筛查可能导致数十人死亡
原文标题：Continued delays in breast cancer population screening could cause dozens of deaths
RIVM仍在努力消除邀请妇女前往乳房检查的延误
。NL Times 发布于 7 November 2024 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰学生住房危机加剧：房租飙升 7%，房源越来越少
原文标题：Netherlands student housing crisis worsening: Rent jumped 7%, availability scarcer
根据Kamernet
提供的第三季度数据，荷兰学生住房短缺问题日益严重。NL Times 发布于 7 November 2024 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译人工流产数量连续第二年上升
原文标题：Number of abortions goes up for second year in a row
根据最新的数据，荷兰的堕胎数量连续第二年上升。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 09:28:33 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰联合政府再次陷入困境，这次是在气候政策上
原文标题：Dutch coalition gov’t faltering yet again, this time over climate policy
在庇护政策险些导致内阁垮台之后，PVV、VVD、NSC、A
...NL Times 发布于 7 November 2024 - 09:51
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰人越来越多地骑自行车，也越来越多地购买电动自行车
原文标题：The Dutch are cycling more, and buying more e-bikes
最新数据显示，荷兰人骑自行车出行的公里数越来越多，去年总数达到 191 亿公里。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 09:11:56 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译内阁搁置莱利斯塔德至格罗宁根铁路线
原文标题：Cabinet puts Lelystad to Groningen railway link on ice
内阁要求停止进一步研究在莱利斯塔德（Lelystad）和格罗宁根（Groningen）之间修建铁路的计划。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 08:51:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译纯电动汽车行驶里程首次超过柴油汽车
原文标题：Company cars clocked more all-electric kilometers than diesel for the first time
荷兰统计局（CB
）称，去年，乘用车企业驾驶员驾驶全电动汽车（包括混合动力车）行驶的公里数首次超过柴油车。NL Times 发布于 7 November 2024 - 09:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译参议院中的基督教政党对新的庇护计划 "非常不满
原文标题：Christian parties in senate “very critical” of new asylum plans
内阁提出的 "史上最严格的庇护制度 "计划很可能在参议院遇到麻烦，...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 08:23:08 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在荷兰，电动汽车首次在营业里程上超过柴油机
原文标题：Electric outstrips diesel for first time business kilometers covered in Netherlands
荷兰统计局（CB
）称，去年，乘用车企业驾驶员驾驶全电动汽车（包括混合动力车）行驶的公里数首次超过柴油车。NL Times 发布于 7 November 2024 - 09:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场安检重组计划可能意味着更贵的机票和更长的排队时间
原文标题：Schiphol plans to reorganize security could mean pricier tickets, longer lines
斯希普霍尔机场正计划以完全不同的方式组织安保公司的招聘工作。业内人士预计，这将导致旅客排更长的队，买更贵的机票。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 08:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹禁止在阿贾克斯与特拉维夫马卡比的比赛中举行支持巴勒斯坦的集会
原文标题：Amsterdam bans pro-Palestine rally at Ajax-Maccabi Tel Aviv match
阿姆斯特丹市长、警方和检察官决定禁止在阿贾克斯对阵阿森纳的比赛中举行支持巴勒斯坦的集会。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 08:02
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译政府承诺为庇护所提供更多资金，前提是庇护人数不下降
原文标题：Gov't promises more money for shelters is asylum numbers don't drop
如果更严格的庇护政策不能阻止寻求庇护者，政府将在未来划拨更多资金用于评估和安置他们。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 07:34
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译航空技术人员工会威胁在 Transavia 航空公司举行罢工
原文标题：Trade union for aviation technicians threatens with strikes at Transavia
Transavia航空公司必须在周四之前阻止技术人员进行抗议。
NL Times 发布于 7 November 2024 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰物流协会警告：特朗普获胜可能扰乱国际贸易
原文标题：Trump win could disrupt International trade, Dutch logistics association warns
唐纳德-特朗普最近的选举胜利可能会导致重大混乱
。NL Times 发布于 7 November 2024 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译从 11 月 8 日起，往返史基浦机场的列车运行将面临中断
原文标题：Trains running to and from Schiphol face disruptions from November 8
由于计划对阿姆斯特丹史基浦机场及其周边地区的轨道进行施工，预计从 11 月 8 日到 11 月 9 日，往返于该站的列车将减少，从而造成交通中断。
iamexpat.nl 发布于 Thu, 07 Nov 2024 05:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.