荷兰新闻 | XinWen.nl

业主协会就家用电池的误导性广告提出警告

原文标题：Homeowners associations warn of misleading advertising of home batteries

荷兰业主协会（VEH）对上门推销家用电池的行为提出警告。

NL Times 发布于 8 November 2024 - 21:10

Transavia 航空公司技术人员在合同谈判成功后取消抗议计划

原文标题：Transavia technicians cancel plans for protests after successful contract talks

Transavia 航空公司的技术人员取消了周五的停工计划，原因是

NL Times 发布于 8 November 2024 - 20:20

电动自行车品牌 Stella Fietsen 正式宣布破产

原文标题：E-bike brand Stella Fietsen officially declared bankrupt

电动自行车品牌 Stella Fietsen 于周五正式宣布破产。在《AD》首次报道后，格尔德兰法院发言人证实了这一消息。

NL Times 发布于 8 November 2024 - 19:30

荷兰首相退出欧盟谈判，加入骚乱后的阿姆斯特丹犹太人；威尔德斯会见以色列领导人

原文标题：Dutch PM exits EU talks to join Amsterdam Jews after riots; Wilders meets Israeli leaders

荷兰首相迪克-肖夫（Dick Schoof）将于周五晚在阿姆斯特丹与犹太社区成员会面，讨论前一晚针对以色列足球迷的暴力袭击事件

NL Times 发布于 8 November 2024 - 19:04

飞机上的 "空怒 "事件增加了近一倍

原文标题：Air rage on the rise; Incidents on planes nearly doubled

飞机上的事故数量正在上升。

NL Times 发布于 8 November 2024 - 18:40

弗伦基-德容一年来首次重返荷兰国家队

原文标题：Frenkie de Jong returns to the Dutch national side for the first time in a year

弗兰基-德容在缺席数月后重返荷兰国家队。

NL Times 发布于 8 November 2024 - 17:50

荷兰人称霸速度滑冰：您需要了解的信息

原文标题：The Dutch dominate speed skating: what you need to know

荷兰人在长道速度滑冰的国际比赛中独占鳌头，因此荷兰人包揽所有比赛的冠军也就不足为奇了。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 08 Nov 2024 16:48:30 +0000

阿姆斯特丹警方在以色列球迷遇袭后逮捕 60 多人

原文标题：Amsterdam police arrest more than 60 people after attacks on Israeli football fans

阿姆斯特丹市长谴责 "爆发 "的暴力事件，以色列政府将球迷送回国

阿姆斯特丹警方已经逮捕了60多人，当局称这是针对以色列球迷的 "仇恨性反犹太主义暴力事件"。

在周四阿贾克斯队与特拉维夫马卡比队的一场欧洲联赛比赛之后，以色列政府从荷兰首都接送足球支持者回国的一架飞机于周五降落在以色列本古里安机场。

The Guardian 发布于 Fri, 08 Nov 2024 16:25:34 GMT

专家将荷兰堕胎率上升归咎于错误信息和避孕药具使用率降低

原文标题：Experts blame misinformation, lower contraceptive use for abortion rise in Netherlands

荷兰的堕胎数量连续两年增加了 10%

NL Times 发布于 8 November 2024 - 17:00

阿姆斯特丹发生以色列球迷袭击事件，60 多人被捕--如实报道

原文标题：More than 60 arrests in Amsterdam after attacks on Israeli football fans – as it happened

This blog is now closed, you can read our full report on this story here

Reuters reports that the Israeli military said on Friday that all Israel Defense Forces (IDF) personnel have been banned from going to the the Netherlands until further notice.

人权组织表示，他们对一名年轻的伊朗妇女因脱光内衣被捕而可能遭受酷刑表示严重关切，因为she was transferred to a psychiatric hospital by the authorities.

The Guardian 发布于 Fri, 08 Nov 2024 15:51:56 GMT

巴勒斯坦人将阿姆斯特丹袭击事件归咎于马卡比球迷，尽管 Telegram 呼吁采取暴力行动

原文标题：Palestinians blame Amsterdam attacks on Maccabi fans despite Telegram calls for violence

据巴勒斯坦国新闻媒体 Wafa 周五报道，巴勒斯坦外交和侨民部将阿姆斯特丹暴力之夜的责任归咎于以色列足球支持者。

NL Times 发布于 8 November 2024 - 16:42

肖夫中断欧盟峰会，以色列部长前往北约

原文标题：Schoof cut short EU summit, Israeli minister heads for NL

周五下午，周四晚间在阿姆斯特丹发生的以色列足球支持者遇袭事件余波未平，以色列总理迪克...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 08 Nov 2024 15:12:09 +0000

以色列球迷在阿姆斯特丹赛后遇袭 - 视频报道

原文标题：Israeli football fans attacked after match in Amsterdam – video report

以色列和荷兰领导人谴责了在阿姆斯特丹一场比赛后发生的针对以色列足球队球迷的 "反犹太 "袭击事件，一个主要的犹太团体表示，荷兰首都应该 "深感羞愧"。

阿姆斯特丹警方周五表示，他们已对多起暴力事件展开重大调查。警方在X网站上发布消息称，已有5人被送往医院，62人被捕。

以色列总统伊萨克-赫尔佐格（Isaac Herzog）等以色列高级政治家表示，暴力事件令人想起去年哈马斯枪手对以色列的袭击

• 阿姆斯特丹球迷遇袭后以色列派出救援飞机

• Middle East crisis live

The Guardian 发布于 Fri, 08 Nov 2024 15:13:47 GMT

荷兰新闻播客：福尔克特骑上自行车版

原文标题：Dutch News Podcast: The Folkert Gets On His Bike Edition

想要支持 DutchNews 播客并保持我们的 stroopwafels 和橙色汤包库存吗？点击这里成为...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 08 Nov 2024 13:49:38 +0000

阿贾克斯谴责与特拉维夫马卡比队比赛后在阿姆斯特丹市中心发生的暴力事件

原文标题：Ajax condemns violence in Amsterdam city center after match against Maccabi Tel Aviv

阿贾克斯足球俱乐部周五发表声明，谴责在与以色列特拉维夫马卡比队比赛后在首都市中心发生的暴力事件。

NL Times 发布于 8 November 2024 - 14:30

在鹿特丹向熟睡的无家可归者投掷重物的男子可能也是无家可归者

原文标题：Man who threw a heavy stone on sleeping homeless man in Rotterdam may also be homeless

向鹿特丹一名熟睡的流浪汉头部投掷重石的男子可能也

NL Times 发布于 8 November 2024 - 13:40

外籍工人的命运依然悲惨，议会报告了更多问题

原文标题：Foreign workers’ lot still dire, councils report more problems

地方议会报告称，与劳动力迁移有关的问题日益增多，他们希望对那些为他们提供劳动力的人事机构进行更好的控制。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 08 Nov 2024 12:38:50 +0000

Carqon 货运自行车因安全问题被召回

原文标题：Carqon cargo bikes recalled over safety concerns

货运自行车制造商 Carqon 因安全问题召回部分车型，这是最新的一起召回事件。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 08 Nov 2024 12:30:18 +0000

骑摩托车的青年 "肇事逃逸"，目标是马卡比支持者

原文标题：Youths on scooters targeted Maccabi supporters in “hit and runs”

周四晚间在阿姆斯特丹发生的针对以色列人的暴力事件是由骑着轻便摩托车的年轻人实施的，他们 "在城市中纵横交错......

Ducth News.nl 发布于 Fri, 08 Nov 2024 12:28:18 +0000

各国领导人谴责在阿姆斯特丹对以色列足球迷的 "反犹太 "袭击

原文标题：Leaders condemn ‘antisemitic’ attacks on Israeli football fans in Amsterdam

警方对 "多起暴力事件 "展开调查，并称有五人被送往医院，62人被捕

以色列和荷兰领导人谴责了在阿姆斯特丹一场比赛后发生的针对以色列足球队球迷的 "反犹太 "袭击事件，而一个主要的犹太团体则表示，荷兰首都应该 "深感羞愧"。

以色列总理本雅明-内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）取消了周五早些时候宣布的向阿姆斯特丹派遣两架救援飞机的计划。以色列公民将改乘商业航班回国。

The Guardian 发布于 Fri, 08 Nov 2024 07:49:00 GMT

"骑摩托车的男孩 "在阿姆斯特丹袭击以色列足球迷；未证实绑架事件

原文标题："Boys on scooters" targeted Israeli football fans in Amsterdam; No confirmed abductions

阿姆斯特丹市长费姆克-哈尔塞马（Femke Halsema）在周五就事件召开的新闻发布会上表示，"骑滑板车的男孩 "是周四晚上在阿姆斯特丹多次袭击特拉维夫马卡比球迷的幕后黑手

NL Times 发布于 8 November 2024 - 12:46

以色列球迷遇袭后阿姆斯特丹有 60 多人被捕 - 中东危机直播

原文标题：More than 60 arrests in Amsterdam after attacks on Israeli football fans – Middle East crisis live

市政府官员说，支持者遭到袭击、辱骂和烟花泼洒

路透社报道说，以色列军方周五表示，所有以色列国防军（IDF）人员都被禁止前往荷兰，直到另行通知为止。

人权组织说，他们对一名因脱光内衣而被捕的年轻伊朗妇女在她被转移到psychiatric hospital by the authorities.

The Guardian 发布于 Fri, 08 Nov 2024 12:02:49 GMT

政府正在推进提高图书、文化和娱乐销售税的计划

原文标题：Gov't pressing forward with plans to increase sales tax on books, culture, entertainment

财政大臣埃尔科-海宁（Eelco Heinen）强调说，荷兰议会下院（Tweede Kamer）多次敦促政府逐步取消税收计划，包括低增值税率

NL Times 发布于 8 November 2024 - 11:29

阿姆斯特丹足球迷遇袭，以色列派出救援飞机

原文标题：Israel sends rescue planes after football fans attacked in Amsterdam

"非常暴力事件 "发生后，以色列国家安全部敦促荷兰市民待在酒店房间里

以色列和荷兰领导人谴责了在阿姆斯特丹一场比赛后发生的针对以色列足球队球迷的 "反犹太 "袭击事件，而一个主要的犹太团体则表示，荷兰首都应该 "深感羞愧"。

以色列总理本雅明-内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）的办公室说，在周四发生了针对以色列公民的 "非常暴力的事件 "之后，他向阿姆斯特丹派出了两架救援飞机。

The Guardian 发布于 Fri, 08 Nov 2024 07:49:00 GMT

以色列加强对阿姆斯特丹的旅行建议，禁止士兵前往荷兰

原文标题：Israel tightens travel advice for Amsterdam, bans soldiers from coming to Netherlands

以色列政府加强了对阿姆斯特丹的旅游建议，建议市民返回以色列，上街时不要展示以色列或犹太人的标志。

NL Times 发布于 8 November 2024 - 11:50

荷兰领取国家养老金的年龄可能保持不变

原文标题：Dutch state pension age likely to remain unchanged

2030年年满65岁的荷兰人有望多活近21年。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 08 Nov 2024 10:15:50 +0000

以色列球迷在阿姆斯特丹遇袭，五人受伤 - 中东危机直播

原文标题：Five injured after attacks on Israeli football fans in Amsterdam – Middle East crisis live

以色列禁止所有军人访问荷兰，飞机被派去营救支持者

路透社报道，以色列军方周五表示，所有以色列国防军（IDF）人员已被禁止前往荷兰，直至另行通知。

人权组织说，他们对一名因脱光内衣而被捕的年轻伊朗妇女在她被转移到psychiatric hospital by the authorities.

The Guardian 发布于 Fri, 08 Nov 2024 10:43:26 GMT

以色列外长前往荷兰；议会下周就暴力问题进行辩论

原文标题：Israeli Foreign Min. heading to Netherlands; Parliamentary debate on violence next week

以色列外交部长吉迪恩-萨阿尔（Gideon Sa'ar）将于周五前往荷兰，与荷兰外交部长卡斯帕-维尔德坎普（Caspar Veldkamp）就以色列足球支持者在

NL Times 发布于 8 November 2024 - 11:01

空怒事件几乎翻倍，手提行李收费成问题

原文标题：Air rage incidents almost double, hand baggage charges an issue

荷兰机场和飞机上的 "空怒 "事件数量在前六周几乎翻了一番。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 08 Nov 2024 10:04:27 +0000

阿姆斯特丹发生袭击以色列球迷事件，至少 5 人住院，62 人被捕

原文标题：At least 5 hospitalized, 62 arrested in attacks on Israeli football fans in Amsterdam

阿姆斯特丹市长费姆克-哈尔塞马（Femke Halsema）周五证实，周四特拉维夫马卡比足球俱乐部对阵阿贾克斯的比赛结束后，特拉维夫马卡比的支持者在阿姆斯特丹多处遭到袭击和攻击

NL Times 发布于 8 November 2024 - 10:18

"政治掮客 "约翰-雷马克斯因健康问题下台

原文标题：“Political fixer” Johan Remkes to step down with health problems

约翰-雷姆克斯（Johan Remkes）以健康问题为由，决定辞去格罗宁根天然气损害赔偿委员会主席一职。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 08 Nov 2024 09:07:37 +0000

阿姆斯特丹警方证实以色列球迷遭到袭击

原文标题：Israeli fans were attacked, Amsterdam police confirm

以色列足球支持者周四晚在阿姆斯特丹市中心遭到人身攻击和焰火袭击，阿姆斯特丹警方...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 08 Nov 2024 08:57:57 +0000

荷兰政府中不同种族的官员在工作中每天都会遇到种族主义问题

原文标题：Ethnically diverse officials face daily racism at work in Dutch government

大约 50 名不同种族的公务员致信内政和王国关系部部长朱迪斯-尤特马克（Judith Uitermark），要求她采取 "结构性措施"，打击

NL Times 发布于 8 November 2024 - 09:20

Carqon 成为下一个因安全问题开始召回车型的货运自行车制造商

原文标题：Carqon the next cargo bike manufacturer to start recalling models over safety issues

由于可能存在安全问题，货运自行车制造商 Carqon 正在召回几款货运自行车。

NL Times 发布于 8 November 2024 - 08:41

荷兰首相谴责在阿姆斯特丹发生的 "反犹太袭击"；以色列总理称 "非常暴力"

原文标题：Dutch PM condemns "anti-Semitic attacks" in Amsterdam; "Very violent," says Israeli PM

总理迪克-肖夫（Dick Schoof）表示，他对周四在阿姆斯特丹发生的支持巴勒斯坦的抗议者与以色列足球支持者之间的暴力冲突感到 "震惊"。

NL Times 发布于 8 November 2024 - 08:01

荷兰俱乐部在欧洲杯上两胜一平

原文标题：Two wins and a draw for Dutch clubs in Europa League

周四晚，阿贾克斯和 AZ 在欧洲足坛双双获胜，但特温特足球俱乐部（FC...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 08 Nov 2024 08:07:34 +0000

以色列抨击阿姆斯特丹针对马卡比球迷的暴力行为

原文标题：Israel slams violence against Maccabi fans in Amsterdam

据报道，以色列将派出两架飞机前往阿姆斯特丹，将特拉维夫马卡比足球俱乐部的支持者接回家。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 08 Nov 2024 07:41:57 +0000

阿姆斯特丹发生球迷袭击事件，以色列派出救援飞机

原文标题：Israel sends rescue planes after football fans reportedly attacked in Amsterdam

以色列总理本雅明-内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）的办公室说，在一起针对以色列公民的 "非常暴力事件 "发生后，以色列总理已指示两架救援飞机飞往阿姆斯特丹。

总理办公室在第二份声明中说，以色列国家安全部还敦促在荷兰城市的以色列公民呆在酒店房间里。

球迷遇袭后以色列向阿姆斯特丹派出救援飞机 - 中东危机直播

原文标题：Israel sends rescue planes to Amsterdam after attacks on football fans – Middle East crisis live

据法新社报道，以色列当局敦促其在阿姆斯特丹的公民待在酒店里，如果外出，避免展示以色列或犹太标志。

军方表示，他们正在与货运飞机和医疗救援队协调 "救援任务"。

关于无家可归者的投诉五年内翻了一番

原文标题：Complaints about homeless people doubled in five years

自冠状病毒大流行以来，越来越多的荷兰居民受到无家可归者的骚扰。

NL Times 发布于 8 November 2024 - 07:33

部长表示，荷兰北部两条重要铁路线的计划尚未终止

原文标题：Plans for two key Northern Netherlands rail lines are not dead yet, says minister

基础设施和水资源管理国务秘书克里斯-扬森（Chris Jansen）尚未就莱利林河（Lelylijn）和奈德萨克森河（Nedersaksenlijn）的计划能否进入下一阶段做出明确决定。

NL Times 发布于 8 November 2024 - 07:00

海牙热门中餐馆因伪造工作许可证而被查处

原文标题：Popular Chinese restaurant in The Hague busted for falsifying work permits

劳动监察局关闭了广受欢迎的发记餐厅

NL Times 发布于 8 November 2024 - 06:20

ProRail 拒绝工会最后通牒，荷兰公共交通罢工迫在眉睫

原文标题：Dutch public transport strikes loom as ProRail rejects union ultimatum

荷兰铁路运营商 ProRail 已宣布，不接受 "铁路工人罢工协议 "中提出的工资要求，荷兰应做好未来几周火车罢工的准备。

iamexpat.nl 发布于 Fri, 08 Nov 2024 05:10:00 +0000