更新时间: 2024年11月25日 星期 1 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
兹沃勒两处发现老年夫妇尸体
原文标题：Bodies of elderly couple found in two locations in Zwolle
周日，在兹沃勒的两个不同地点发现了一具 78 岁男子和一具 78 岁女子的尸体，这对夫妇被确认为已婚夫妇。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译65%的儿童烟花不符合安全规定：检查员
原文标题：A massive 65% of children's fireworks don't comply with safety regulations: Inspectorate
人类环境和运输监察局（ILT）再次发现更多不符合安全规定的 "儿童烟花"。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹因抗议和暴力活动而面临日益紧张的治安问题
原文标题：Amsterdam faces rising tensions over policing protests and violence
今年早些时候在阿姆斯特丹大学举行的支持巴勒斯坦的抗议活动演变成了与警方的暴力冲突，由于 "恶意骚乱者 "的存在，这些抗议活动变得难以控制。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 19:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译女子因恶作剧爬上奈梅亨大桥，结果被困在桥上；交通随即陷入混乱
原文标题：Woman stuck on bridge in Nijmegen after climbing it for a prank; Traffic chaos ensues
周一上午，一名年轻女子攀爬奈梅亨瓦尔大桥，造成交通混乱。紧急救援人员在帮助这名妇女下桥的过程中关闭了大桥一个多小时。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海牙数千人示威抗议削减教育经费
原文标题：Thousands demonstrate in The Hague against education cuts
估计有两万名学生、讲师和其他大学及学院教职员工参加了在...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 25 Nov 2024 17:28:44 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译数千人在海牙抗议高等教育预算削减
原文标题：Thousands protest against higher education budget cuts in The Hague
2024年11月25日，反对削减高等教育经费计划的示威游行在海牙结束，组织者估计约有2万人参加。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 17:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译成本上升，荷航提议冻结薪酬两年
原文标题：KLM proposes two-year pay freeze amid rising costs
荷航以财务压力和遏制成本上升的需要为由，宣布计划在未来两年冻结员工工资。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译民盟参议员伊迪丝-希佩斯将辞职，出任制药公司 Mosadex 的首席执行官
原文标题：VVD Senator Edith Schippers will resign to become CEO at pharma firm Mosadex
参议员伊迪丝-希佩斯（Edith Schippers）将在几周内卸任，接任医药批发商 Mosadex 的下一任首席执行官。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译伊迪丝-希佩斯将于 2025 年 1 月辞去民盟参议院领袖职务
原文标题：Edith Schippers to step down as VVD Senate leader in January 2025
Eerste Kamer（荷兰参议院）VVD派领导人埃迪斯-希佩尔斯（Edith Schippers）周一宣布，
VVD派将在荷兰参议院中担任参议员。NL Times 发布于 25 November 2024 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译寄养父母对更多儿童实施身体虐待
原文标题：Foster parents physically abused more children in their care
一对寄养夫妇今年早些时候被指控企图杀害他们 10 岁的寄养女儿，他们还...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 25 Nov 2024 15:01:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰是反对欧盟 2025 年 2,000 亿欧元预算的五国之一
原文标题：Netherlands is one of five opposed to EU’s 200 billion euro budget for 2025
经过旷日持久的谈判，欧盟就其2025年预算达成了初步协议，但内
NL Times 发布于 25 November 2024 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译当局担心社交媒体和流媒体服务削弱荷兰媒体的影响力
原文标题：Authority concerned about social media, streaming services detracting from Dutch media
荷兰媒体管理局（CvdM）对社交媒体和流媒体服务的使用日益增多表示担忧，认为这损害了荷兰媒体的使用。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府的税收计划将允许高收入人群扣除更多抵押贷款利息
原文标题：Dutch government's tax plans will allow higher incomes to deduct more mortgage interest
明年，中等收入以上的房主将可以从税款中扣除更多的抵押贷款利息，而低收入房主的扣除额将变小，
明年，中等收入以上的房主将可以从税款中扣除更多的抵押贷款利息，而低收入房主的扣除额将变小。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译灰暗潮湿的天气将于本周中转为晴朗天气和寒冷夜晚
原文标题：Gray and wet weather to switch to clear skies and cold nights mid-week
周四和周五有雪，随后
会有降雪。NL Times 发布于 25 November 2024 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在新一轮民意调查中，联盟席位降至 67 席，国家安全委员会议员人数锐减至 3 人
原文标题：Coalition down to 67 seats in new poll as NSC slump to three MPs
如果现在举行大选，右翼联盟的四个政党将赢得 67 个席位，使他们...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 25 Nov 2024 12:04:40 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌德勒支和阿贾克斯继续争冠，PSV 击败格罗宁根
原文标题：Utrecht and Ajax keep title race alive as PSV crush Groningen
乌德勒支队和阿贾克斯队在周末的比赛中均以微弱优势战胜对手，继续保持与联赛领头羊 PSV 的距离。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 25 Nov 2024 11:29:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译吕特在内阁组建期间考察了可能的继任者，肖夫是第三人选
原文标题：Rutte scoped out possible successors during Cabinet formation; Schoof was third choice
前首相马克-吕特（Mark Rutte）在寻找继任者的过程中发挥了至关重要的作用，AD
NL Times 发布于 25 November 2024 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译近一半的前内阁成员仍在找工作
原文标题：Almost half of former cabinet members still looking for a job
上届内阁中约有 13 名部长和副部长在四个月后仍未找到新工作。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 25 Nov 2024 10:38:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译比利时少年因威胁在布雷达发生校园枪击案而被捕
原文标题：Belgian teen arrested for threatening school shootings in Breda
周一清晨，一名比利时未成年人因涉嫌威胁学校
被捕。NL Times 发布于 25 November 2024 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译比利时女孩因威胁向布雷达学校开枪被捕
原文标题：Belgian girl arrested for Breda school shooting threats
荷兰警方证实，一名比利时女孩因涉嫌威胁在布雷达（Breda）发生校园枪击案而被捕....。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 25 Nov 2024 09:59:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海牙抗议削减高等教育预算；市长们要求首相重新考虑
原文标题：Protest in The Hague against higher education budget cuts; Mayors ask PM to reconsider
周一下午，讲师和学生将在海牙 Malieveld 举行抗议活动，反对政府大幅削减高等教育预算的计划。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译到 2050 年，近三分之二的荷兰人将超重：RIVM
原文标题：Nearly two-thirds of the Dutch will be overweight by 2050: RIVM
到 2050 年，约 64% 的荷兰人将超重，尤其是 18-44 岁的人群，超重人数将不断上升。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 25 Nov 2024 09:39:48 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译维斯塔潘连续第四次获得 F1 冠军后将留在红牛车队
原文标题：Verstappen to stay at Red Bull after fourth F1 title in a row
马克斯-维斯塔潘（Max Verstappen）在连续第四次获得一级方程式赛车冠军后，驳斥了有关他可能离开红牛的猜测。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 25 Nov 2024 09:32:44 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译低收入者将面临抵押贷款利息税率的进一步下调
原文标题：Lower incomes face further cut in the mortgage interest tax rate
荷兰内阁正计划提高高收入人群的抵押贷款税减免率，同时削减...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 25 Nov 2024 09:27:29 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译房价上涨使每套住房的超额价值增至 22 万欧元
原文标题：House prices rises pump up excess value to €220,000 per home
根据住房市场的数据，荷兰住房的剩余价值已达到平均每套 22 万欧元。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 25 Nov 2024 08:55:06 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译戴维斯杯决赛荷兰失利，意大利双雄各有千秋
原文标题：Italian duo a class apart as Netherlands lose Davis Cup final
荷兰队在戴维斯杯上不敌意大利队，屈居亚军，因为他们未能再现对阵西班牙队时的神勇表现。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 25 Nov 2024 08:26:40 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译轨道下沉将导致格罗宁根列车运行中断至少至周四
原文标题：Track subsidence to disrupt Groningen train taffic until at least Thursday
，格罗宁根铁轨下的地基将中断该市的火车交通，至少要到周四。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 09:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译11 月 24 日星期日是有史以来最温暖的一天，温和的冬天即将到来
原文标题：Sunday was warmest ever November 24, and a mild winter is ahead
11月24日将被载入史册，成为有记录以来最热的一天，气温达到14.7°。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 25 Nov 2024 08:26:22 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译破产管理人要求 Big Bazar 董事对连锁店倒闭负责
原文标题：Bankrutpcy administrators holding Big Bazar director liable for chain's collapse
报道，破产管理人要求 Big Bazar 董事对零售连锁店的倒闭负责。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 09:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男孩在阿姆斯特丹超市被刺伤；三名嫌疑人在逃
原文标题：Boy stabbed in Amsterdam supermarket; Three suspects at large
周日傍晚，一名男孩在阿姆斯特丹西区 Kinkerstraat 街的一家超市内被刺伤。急救人员将他送往医院，伤势严重。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 08:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译到 2050 年，近三分之二的荷兰人将超重：RIMV
原文标题：Nearly two-thirds of Dutch will be overweight by 2050: RIMV
未来几年，荷兰超重居民的比例将大幅增加。2022 年，将有整整一半的荷兰人超重。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 08:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译房价上涨使荷兰住房的平均资产净值达到 22 万欧元
原文标题：Rising home prices push average equity on Dutch homes to €220,000
由于房价持续上涨，荷兰住房的平均资产净值进一步增加。
NL Times 发布于 25 November 2024 - 07:33
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰银行担心约会应用程序诈骗受害者增加；平均损失 2.5 万欧元
原文标题：Dutch banks worried about rise in dating app scams victims; Average loss of €25,000
越来越多的人在通过约会应用程序建立联系后成为投资欺诈的受害者，平均每人损失 2.5 万欧元，在某些情况下甚至损失数十万欧元
NL Times 发布于 25 November 2024 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译埃德斯称，100 亿欧元用于出租房屋维修
原文标题：10 billion euro on rental home repairs, Aedes says
2023年，荷兰住房公司在维护、可持续性升级和住房改善方面的投资将达到创纪录的105亿欧元，与
相比增长了15%以上。NL Times 发布于 25 November 2024 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰房价 10 月份攀升超过 11%，创历史新高
原文标题：Dutch house prices climbed by over 11 percent in October, reaching record high
荷兰统计局（CBS）报告称，2024 年 10 月的房价涨幅为两年来最大。荷兰住房成本创下历史新高，房屋...
iamexpat.nl 发布于 Mon, 25 Nov 2024 04:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.