更新时间: 2024年11月26日 星期 2 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
费耶诺德完成不可思议的逆转，3-3 战平曼城
原文标题：Feyenoord complete an incredible comeback to draw 3-3 against Manchester City
本周二，费耶诺德队在欧洲冠军联赛中客场以3比3战平卫冕冠军曼城队，完成了一场不可思议的逆转。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 23:11
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译曼城 3-3 费耶诺德：最后时刻的反扑赢得不可能的一分
原文标题：Manchester City 3-3 Feyenoord: Late rally earns unlikely point
费耶诺德（Feyenoord）在冠军联赛中上演惊天大逆转，在曼城自毁长城的情况下赢得宝贵的一分。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 26 Nov 2024 22:30:15 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府不惜削减教育预算，将数百万资金投入创新领域
原文标题：Dutch gov't pushes millions into innovation, despite education budget cuts
表示，荷兰政府将向 54 个突破性生物技术项目投资 1760 万欧元。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹向印度尼西亚归还殖民时期艺术品
原文标题：Rotterdam returns colonial art pieces to Indonesia
鹿特丹市政府将向印度尼西亚归还殖民时期的艺术品。龙目岛的两座雕像和南巴厘岛的 66 件物品将被归还。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译报告：荷兰政府在未通知议会的情况下从以色列购买窃听系统
原文标题：Dutch gov't bought wiretapping system from Israel without informing parliament: report
司法和安全部在未通知议会的情况下，从一家有争议的以色列国防公司为警方购买了一套新的电话和数据窃听系统。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译专家称，康纳尔风暴可能将于明天袭击荷兰
原文标题：Storm Conall will likely strike the Netherlands tomorrow, experts say
本周三，整个荷兰都可能受到康纳尔风暴的袭击。据 Weeronline 报道，下午和傍晚时分，风向将发生变化，风速也将增大。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将超过欧洲支出准则；唯一超过准则的国家
原文标题：The Netherlands set to exceed European spending guidelines; only country to do so
荷兰政府的开支超出了欧洲新预算规则的规定。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府斥资 2 亿欧元处理造成 298 人死亡的 MH17 航班灾难
原文标题：Dutch State has spent €200 million handling Flight MH17 disaster that left 298 dead
据荷兰审计法院报告，截至去年年底，荷兰政府因2014年马航MH17航班坠毁事件已花费近2亿欧元。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹因反犹主义和种族主义问题禁止拉齐奥球迷观看阿贾克斯比赛
原文标题：Amsterdam bans Lazio fans from Ajax match over anti-Semitism, racism concerns
12月12日，阿贾克斯队与来自罗马的意大利拉齐奥队之间的欧洲杯足球赛将在没有客场支持的情况下进行。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 16:14
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹市长规定 "高风险 "的阿贾克斯比赛不得有拉齐奥球迷观战
原文标题：No Lazio fans at “high risk” Ajax game, Amsterdam mayor rules
12月12日在阿姆斯特丹举行的欧洲联赛阿贾克斯对阵拉齐奥的比赛将不设客队球迷。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 26 Nov 2024 15:11:01 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译哈马斯荷兰成员嫌疑人在德国被正式指控犯有恐怖主义罪
原文标题：Suspected Dutch member of Hamas officially charged with terrorism in Germany
在德国的一项恐怖调查中，一名来自鹿特丹的男子被正式起诉。据检察官称，纳齐赫-R.
NL Times 发布于 26 November 2024 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译ProRail 和 FNV 恢复谈判，铁路罢工暂停
原文标题：Rail strike suspended as ProRail and FNV resume negotiations
FNV工会周二宣布将暂停进一步的铁路罢工
。NL Times 发布于 26 November 2024 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译绿色和平组织打赢荷兰合作银行 "通缉 "海报官司
原文标题：Greenpeace wins Rabobank “Wanted” poster court case
绿色和平组织不必阻止一场以荷兰合作银行首席执行官的照片为主题，并配有 “Wanted,” 阿姆斯特丹法官字样的活动。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 26 Nov 2024 14:34:29 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译"我绝对喜欢外面的饮食文化"
原文标题：“I absolutely love the outside eating and drinking culture”
詹妮-莫宁（Jennie Monen）在苏格兰长大，在人力资源部门工作了几年后，一次晋升将她带到了...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 26 Nov 2024 13:31:16 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译市长对阿姆斯特丹大学在支持巴勒斯坦的路障活动中的沟通表示不满
原文标题：Mayor annoyed by Amsterdam University's communication during pro-Palestine barricades
市长费姆克-哈尔塞马（Femke Halsema）对阿姆斯特丹大学在
期间与当局的沟通方式感到恼火，有时甚至非常生气。NL Times 发布于 26 November 2024 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译周三荷兰海岸可能遭受时速高达 110 公里的大风袭击
原文标题：Winds of up to 110 kph could batter Dutch coast on Wednesday
荷兰气象局称，周三晚间荷兰沿海地区可能会遭遇时速高达110公里的大风袭击。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 26 Nov 2024 12:26:14 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译弗拉尔丁根寄养父母又被控虐待 3 名儿童；第一名受害者情况 "稳定"。
原文标题：Vlaardingen foster parents accused of abusing 3 more children; First victim "stable"
公诉机关（OM）指控两名寄养父母严重虐待其监护下的一名 10 岁女童，并指控他们还虐待了另外三名寄养儿童。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译大多数超市特价商品都推销不健康产品
原文标题：Most supermarket special offers promote unhealthy products
根据智库 Questionmark 的研究，绝大多数超市特价商品都在推销不健康产品。这项研究...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 26 Nov 2024 11:23:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译三分之一的荷兰购物者等待 "黑色星期五 "优惠后再购物
原文标题：Third of Dutch shoppers wait for Black Friday deals to make purchases
黑色星期五 "不仅在荷兰人中越来越流行，越来越多的人计划在 11 月的打折期间购买商品，而且...
iamexpat.nl 发布于 Tue, 26 Nov 2024 11:14:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译贻贝：武大在可持续养殖和研究方面取得的进展
原文标题：Mussels: advancements in sustainable cultivation and research at WU
贻贝种植业是荷兰的重要产业，正在经历重大创新和扩张。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译今天荷兰部分地区阵风可达 100 公里/小时的警告
原文标题：Warning issued for wind gusts up to 100 km/h today in parts of the Netherlands
荷兰皇家气象研究所（KNMI）发布了黄色代码预警，周三下午和傍晚多个省份将出现强阵风。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 10:41
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译博物馆归还从印度尼西亚盗走的两尊殖民时期雕像
原文标题：Museum returns two colonial-era statues stolen from Indonesia
鹿特丹市议会交还了两座印尼雕像，这两座雕像是在荷兰殖民巴厘岛期间被盗的。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 26 Nov 2024 11:07:22 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译约 12% 的荷兰人是性骚扰的受害者
原文标题：Some 12% of the Dutch are victims of sexual harassment
最近，荷兰有 170 多万 16 岁及以上的人成为性骚扰的受害者，通常是在网上。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 26 Nov 2024 10:55:19 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在恩斯赫德，警方第二次追捕以撞车告终；一人被捕
原文标题：Second police chase ends in crash in Enschede; One arrest
周二凌晨，又一起警方追捕以车祸告终，但这次没有人员死亡。一辆被盗汽车的司机于凌晨 4:30 左右在恩斯赫德撞车。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰污泥填埋场迅速填满
原文标题：Netherlands' landfills for sludge rapidly filling up
的研究，荷兰港口和河流中的 PFAS 污染非常严重，以至于受污染污泥填埋场的填满速度远超预期。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译民盟参议院领袖伊迪丝-希佩斯辞职，专注于首席执行官职务
原文标题：VVD Senate leader Edith Schippers quits to focus on CEO role
前卫生部长伊迪丝-希佩斯（Edith Schippers）将辞去联盟党 VVD’ 参议院领袖一职，理由是参议院的工作困难重重。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 26 Nov 2024 09:51:45 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译尽管达成协议，超市仍在推崇不健康食品
原文标题：Supermarkets still pushing unhealthy foods despite agreements
尽管签订了许多协议，荷兰超市仍然通过特价商品和店面布置来诱惑顾客购买不健康食品。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 09:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译随着薪酬谈判的开始，荷兰皇家航空公司希望将工资冻结两年
原文标题：KLM wants to freeze salaries for two years, as pay talks start
荷兰国旗航空公司荷航（KLM）已确认，该公司希望将薪资冻结至少两年。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 26 Nov 2024 08:51:41 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警察追逐中撞上火车，两人死亡
原文标题：Two killed after police chase ends with crash into train
两人在警车追逐中丧生，他们乘坐的汽车撞上了一名乘客。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 26 Nov 2024 08:22:54 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译被禁的巴勒斯坦活动家将通过视频电话在瓦赫宁根抗议活动上发言
原文标题：Banned Palestinian activist to speak at Wageningen protest via video call
亲巴勒斯坦组织萨米杜恩（Samidoun）的活动家穆罕默德-哈提卜（Mohammed Khatib）将于周五在瓦赫宁根的一次抗议活动中通过视频链接发言。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 09:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译针对登博斯、阿尔梅勒和莱利斯塔德学校的校园枪击威胁
原文标题：School shooting threats targeting Den Bosch, Almere, and Lelystad schools
登博斯（Den Bosch）及其周边地区的四所学校以及阿尔梅勒（Almere）和莱利斯塔德（Lelystad）的学校成为 Snapchat 和 TikTok 等社交媒体平台上发布的校园枪击威胁的最新目标。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 08:37
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在伯格姆（Berghem）警方追捕过程中火车撞上汽车；两人死亡
原文标题：Train crashes into car during police chase in Berghem; Two killed
一夜之间，奥斯附近的贝格姆（Berghem）发生了一起警察追捕事件，造成两人死亡。一列客运火车在驶过铁路道口时撞上了载有两名遇难者的汽车。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 08:07
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译女性遭受性骚扰和不当行为的可能性是男性的两倍多
原文标题：Women more than twice as likely to experience sexual harassment, inappropriate behavior
女性发生性侵犯行为的可能性是男性的两倍多。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 07:34
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译法院命令阿姆斯特丹租户搬出已故母亲的出租公寓
原文标题：Court orders Amsterdam tenant to vacate late mother’s rental apartment
阿姆斯特丹的一家分区法院裁定，一名男子必须搬出其已故母亲在阿姆斯特丹的公寓
。NL Times 发布于 26 November 2024 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2023 年荷兰体育界不当行为报告将增加 20
原文标题：Reports of misconduct in Dutch sports rise 20 percent in 2023
荷兰体育界的不当行为报告已连续第四年上升。
NL Times 发布于 26 November 2024 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多荷兰工人因即将到来的检查而结束自营职业
原文标题：Higher number of Dutch workers end self-employment due to upcoming checks
根据 Onderneming.nl 的数据，2024 年荷兰放弃自营职业的人数比去年增加了 30%。这是由于...
iamexpat.nl 发布于 Tue, 26 Nov 2024 05:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.