更新时间: 2024年12月22日 星期 日 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
乌德勒支主场惨败于福图纳锡塔德；AZ 战胜特温特
原文标题：FC Utrecht hammered by Fortuna Sittard at home; AZ beat FC Twente
乌德勒支队周日在加尔根瓦德球场以2比5不敌福图纳锡塔德队，为本赛季上半程的成功画上了一个令人失望的句号。
NL Times 发布于 22 December 2024 - 23:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警察局长就释放塔尔韦坎普（Tarwekamp）案嫌犯发表讲话
原文标题：Police Chief addresses release of Tarwekamp suspects
被释放的关注。
NL Times 发布于 22 December 2024 - 19:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译奥姆齐格特在采访中因情感问题退场
原文标题：Omtzigt walks out during interview over emotional questions
NSC领导人彼得-奥姆齐格（Pieter Omtzigt）在接受WNL主持人里克-尼曼（Rick Nieman）预先录制的采访时，因被问及他的情绪化行为阻碍了联盟谈判的进展而短暂离开
。NL Times 发布于 22 December 2024 - 18:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰又一个灰色圣诞节
原文标题：Another gray Christmas for the Netherlands
的预测，荷兰将连续第 14 年经历一个没有雪的圣诞节。
NL Times 发布于 22 December 2024 - 18:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译PSV 3-0 大胜后领先费耶诺德 10 分
原文标题：PSV now 10 points ahead of Feyenoord after dominant 3-0 win
周日，PSV可能已经将费耶诺德挤出了冠军争夺战。埃因霍温人在飞利浦体育场以 3-0 完胜对手。
NL Times 发布于 22 December 2024 - 17:19
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹青少年溺水事件凸显应急响应漏洞
原文标题：Gaps in emergency response highlighted after teen's drowning in Amsterdam
Amsterdam-Amstelland 安全区的报告，由新罕布什尔州获得
。NL Times 发布于 22 December 2024 - 17:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译格罗宁根为马格德堡圣诞集市袭击事件遇难者默哀一分钟
原文标题：Minute of silence in Groningen held for Magdeburg Christmas market attack victims
。
NL Times 发布于 22 December 2024 - 16:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹市议员在纵火袭击后仍住在临时住所中
原文标题：Rotterdam alderman still living in temporary housing after arson attack
鹿特丹市议员、电科党成员法乌兹-阿奇巴尔（Faouzi Achbar）及其家人在鹿特丹-伦巴第延（Rotterdam-Lombardijen）的房子
之后继续住在临时住所。NL Times 发布于 22 December 2024 - 15:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译芬洛 A74 公路上发生致命事故，一名男子死亡；道路封闭导致进一步碰撞
原文标题：Man dies in fatal accident on A74 in Venlo; road closures cause further collision
周六傍晚，A74 高速公路上发生一起致命事故，一名男子在芬洛以南的泰格伦附近试图横穿马路时被一辆汽车撞倒，不幸身亡。
NL Times 发布于 22 December 2024 - 14:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯以 0-2 击败鹿特丹斯巴达，为 2024 年画上圆满句号
原文标题：Ajax finish 2024 with a 0-2 win against Sparta Rotterdam
阿贾克斯在周日赢得了他们在2024年的最后一场比赛。阿姆斯特丹队在斯巴达球场以 0-2 击败鹿特丹斯巴达队。
NL Times 发布于 22 December 2024 - 14:32
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译德国圣诞市场遭袭后瓦尔肯堡加强安保
原文标题：Valkenburg increases security following German Christmas market attack
在德国马格德堡发生一起造成五人死亡、数十人受伤的疑似袭击事件后，欧洲最繁忙的圣诞市场之一--瓦尔肯堡（Valkenburg）的市长达恩-普雷沃（Daan Prevoo）表示震惊。
NL Times 发布于 22 December 2024 - 13:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译惊喜！您的圣诞包裹可能会在春天送到
原文标题：Surprise! Your Christmas parcel might make it by spring
圣诞节快到了。孩子们放寒假了，空气中弥漫着油麦菜的香味，...
Ducth News.nl 发布于 Sun, 22 Dec 2024 12:31:40 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译爆炸导致弗拉尔丁根住宅关闭
原文标题：Explosion prompts closure of home in Vlaardingen
弗拉尔丁根罗伯特-舒曼林（Robert Schumanring）上的一栋住宅已被市长贝无限期关闭
。NL Times 发布于 22 December 2024 - 13:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰新闻圣诞测验--测试您的 2024 年新闻知识
原文标题：The Dutch News Christmas Quiz – test your 2024 news knowledge
以为自己知道荷兰今年发生了什么吗？通过 "荷兰新闻 "测试一下您的知识水平吧。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 22 Dec 2024 11:44:19 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方从里克斯博物馆驱赶濒临灭绝的反叛示威者
原文标题：Police remove extinction rebellion protesters from Rijksmuseum
据当局证实，在一场更大规模的抗议活动后，仍留在莱克斯博物馆内的九名灭绝反叛组织（XR）活动分子于周六下午 6:30 左右被警方带走。
NL Times 发布于 22 December 2024 - 12:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译埃塞尔 A67 公路发生致命事故后司机被捕
原文标题：Driver arrested after fatal accident on A67 in Eersel
警方逮捕了一名来自比利时的 20 岁男子
。NL Times 发布于 22 December 2024 - 11:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译KNMI 就荷兰北部强风发布黄色代码天气警报
原文标题：KNMI issues code yellow weather alert for strong winds in northern Netherlands
荷兰皇家气象研究所（KNMI）发布了
。NL Times 发布于 22 December 2024 - 10:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海内诺德隧道翻新工程历时两年完工
原文标题：Renovation of Heinenoord Tunnel Completed After Two Years
A29 公路上的海内诺德隧道是连接鹿特丹和卑尔根卓姆的重要通道。
NL Times 发布于 22 December 2024 - 09:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译赫拉克勒斯对阵格罗宁根的比赛因安全问题暂停
原文标题：Heracles-FC Groningen match halted due to safety concerns
NL Times 发布于 22 December 2024 - 09:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹发现头部中弹的男子
原文标题：Man found with gunshot wound to head in Rotterdam
星期六傍晚，一名 63 岁的男子在雷耶尔被发现，头部中枪
。NL Times 发布于 22 December 2024 - 08:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2025 年 1 月 1 日生效的一些最重要的法律变化
原文标题：Some of the most important law changes taking effect on 1 January 2025
每年年初，荷兰政府都会实施法律变更。以下是 1 月 1 日生效的一些重要变更的摘要。
NL Times 发布于 22 December 2024 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2024 年有可能追平荷兰最热年份的纪录
原文标题：2024 likely to tie record for warmest year in the Netherlands
2024年有望追平2023年创下的最温暖年份纪录
。NL Times 发布于 22 December 2024 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译ANWB: 减少电动汽车税收优惠的步伐太快了
原文标题：ANWB: The reduction of tax benefits for electric cars is going too fast
尽管对电动汽车的需求在不断增加，而且越来越多的经济型电动汽车正在上市，但计划购买电动汽车的荷兰人的数量并没有增加
。NL Times 发布于 22 December 2024 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译她应该有一点我的血统"：荷兰母亲为孩子随自己的姓而战
原文标题：‘She should have a bit of me’: the Dutch mothers fighting for their children to carry their surname
妇女们正在挑战法律，因为法律禁止她们在未经父亲同意的情况下给自己的孩子起两个姓氏
当 43 岁的丽贝卡-李（Rebecca Lee）使用生母的韩国姓氏时，她大吃一惊。"她说："我是被收养的，有一个荷兰姓氏，但我从未觉得自己完全是荷兰人。"几年前，当我第一次去韩国时，一切都水到渠成了。但现在我感觉更完整了。"
这位来自格罗宁根的企业家与丈夫分手后，想给五岁的女儿取 "Lee "作为双拼姓氏的一部分，但根据荷兰的一项法律，她不能这样做，一些妇女、一名左翼议员和法律专家认为这项法律不公平。
The Guardian 发布于 Sun, 22 Dec 2024 05:00:37 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译两极分化 "被评为荷兰 2024 年年度词汇
原文标题：Polarisation named as the Netherlands’ word of the year for 2024
在被提名为年度代表词的词汇引起强烈反响之后，Dikke van Dale 字典选择了荷兰语词汇 "polarisatie"（极化）作为...
iamexpat.nl 发布于 Sun, 22 Dec 2024 05:11:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.