更新时间: 2024年12月24日 星期 2 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
埃甲联赛最佳射手塞姆-施泰因与屯特俱乐部续约至 2028 年
原文标题：Eredivisie topscorer Sem Steijn extends his contract at FC Twente until 2028
特温特俱乐部与本赛季埃甲联赛最佳射手塞姆-斯泰因续约至2028年中期。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译检察官担心荷兰废除禁止剥削性工作者的规定
原文标题：Prosecutors worried about scrapping Dutch rules against exploitation of sex workers
公诉机关（OM）对政府希望从打击人口贩运的法律中删除的一项规定表示担忧。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 18:41
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译布洛克家族成员是准备重新启动连锁零售店的集团成员之一
原文标题：Blokker family member is a part of group preparing restart with the retail store chain
罗兰-帕尔默（Roland Palmer）的叔叔是已故的亚普-布洛克（Jaap Blokker），他是 go
小组的一员。NL Times 发布于 24 December 2024 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译约 1,700 名畜牧业者报名参加买断计划
原文标题：Some 1,700 livestock farmers signed up for buyout schemes
近 1700 名牲畜饲养者已申请参加为削减氮复合肥而实施的几项自愿买断计划之一。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Dec 2024 16:53:19 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译预计圣诞节和节礼日天气温和，天空灰蒙蒙的
原文标题：Mild weather and grey skies expected on Christmas and Boxing Day
圣诞节期间的天气依然灰暗、温和、平静。局部地区会有小雨，以多云天气为主。据 Weeronline 报道。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 17:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海牙公寓爆炸和火灾造成 6 人死亡，嫌犯目前仍在狱中
原文标题：Suspects in Hague apartment explosion & fire that killed 6 will remain jailed for now
因涉嫌参与海牙一公寓楼爆炸和火灾而被捕的四名嫌疑人在提审期间被下令继续审前拘留。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 16:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译法院下令将埃德咖啡馆劫持人质者无限期送入精神病院，但不判刑
原文标题：Court orders Ede café hostage-taker to indefinite psychiatric ward, but no prison time
周二，格尔德兰地区法院判定承认今年早些时候在埃德一家咖啡馆劫持四名工人为人质的男子有罪。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 15:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译五人因阿姆斯特丹足球暴力事件被判有罪
原文标题：Five men found guilty over Amsterdam football violence
荷兰检察官宣判了长达六个月的监禁，称阿贾克斯和特拉维夫马卡比球迷之间的争斗与体育 "关系不大"
荷兰一家法院宣判了第一批因阿姆斯特丹当地足球队阿贾克斯对阵以色列特拉维夫马卡比队时爆发的骚乱而受审的男子长达六个月的监禁。
一个多月前，阿姆斯特丹官方官员形容为流氓行为、反犹太主义和对加沙战争的愤怒的 "有毒鸡尾酒"，地方法院裁定这五名男子的罪行成立，包括踢特拉维夫马卡比队的球迷和在聊天群中煽动暴力。
The Guardian 发布于 Tue, 24 Dec 2024 14:30:54 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰又一家自行车制造商申请破产
原文标题：Another bicycle manufacturer files for bankruptcy in the Netherlands
又一家荷兰知名自行车制造商申请破产。销售电动共享货运自行车的 Cargoroo 周二在阿姆斯特丹法院宣布破产。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于工资增长，第三季度可支配收入增加
原文标题：Disposable income increased in the third quarter due to wage increases
今年第三季度，荷兰人平均有更多的钱用于消费，尽管许多人的生活变得更加昂贵。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府推迟决定新核电站的选址
原文标题：Dutch government delays decision on location of new nuclear power plants
荷兰气候大臣索菲-赫尔曼斯（Sophie Hermans）的发言人证实，决定荷兰两座新核电站选址的决策将被推迟。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译四人因在阿姆斯特丹袭击以色列足球迷而入狱
原文标题：Four jailed for attacks on Israeli football fans in Amsterdam
五名男子被指控煽动并参与了上个月围绕特拉维夫阿贾克斯马卡比足球赛的暴力事件。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Dec 2024 11:21:33 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯与特拉维夫马卡比足球赛后阿姆斯特丹骚乱，五人被判有罪
原文标题：Five found guilty in Amsterdam riots after Ajax-Maccabi Tel Aviv football match
在阿姆斯特丹发生的针对以色列和犹太球迷的骚乱事件中，首批受审的五名男子因与暴力事件有关的多项指控被判有罪。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 11:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译信息窃取计算机病毒窃取了荷兰 4 万多人的数据
原文标题：Info stealer computer viruses have stolen data from over 40,000 in the Netherlands
在过去几年中，荷兰有 4 万多人感染了变种 "infostealer "病毒。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译医疗保险费五年上涨 32
原文标题：Healthcare insurance premiums rise 32% in five years
2020年至2025年间，医疗保险费上涨了近465欧元，增幅达32% – 根据研究...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Dec 2024 09:53:47 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译五名对特拉维夫马卡比球迷施暴的嫌疑人今天将听取法庭判决
原文标题：Five suspects of violence against Maccabi Tel Aviv fans to hear court verdict today
法院将于周二宣布对五名嫌疑人的判决。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译弗里斯兰和荷兰左岸的火灾造成两人死亡
原文标题：Fires in Friesland and Zuid-Holland claim two lives
警方正在调查荷兰德拉赫滕（Drachten）一栋公寓发生火灾后发现的死亡事件。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Dec 2024 09:22:18 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Blokker 公司的新老板是家族亲戚和前首席执行官
原文标题：Blokker’s new owner is a family relative and former CEO
布洛克家居用品零售连锁店的新主人是布洛克家族的成员，他曾是布洛克公司的首席执行官。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Dec 2024 09:20:46 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译水务局呼吁采取行动解决美洲小龙虾问题
原文标题：Water board calls for action to tackle American crayfish
荷兰水务局呼吁在全国范围内采取行动，解决美国小龙虾的问题。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Dec 2024 09:11:22 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译半数 55 岁以上的老人愿意搬进较小的无障碍住宅，但住房短缺问题依然存在
原文标题：Half of over-55s would move into smaller accessible homes but housing shortage remains
在荷兰，55 岁及以上的房主中有近一半有意在未来两年内搬家，但合适住房的短缺可能会迫使他们中的许多人留下来
NL Times 发布于 24 December 2024 - 09:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海牙爆炸纵火案造成 6 人死亡，嫌犯将于今日出庭受审
原文标题：Suspects in explosive arson that killed 6 in The Hague to appear in court today
的审前拘留。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 09:13
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译每年的医疗保险费在五年内增加了 465 欧元，增幅达 32
原文标题：Annual health insurance premiums shot up €465 in five years, a 32% increase
近年来，荷兰强制性基本医疗保险的年度费用大幅上涨，涨幅超过了通货膨胀率和政府补贴的增幅。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 09:14
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译11 座非凡的博物馆，你一定想去看看
原文标题：11 extraordinary museums that you’ll want to go to
荷兰的博物馆不仅仅只有大型艺术品。因此，为了吸引您在更多的地方使用博物馆卡，我们建议您在以下地点使用博物馆卡。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Dec 2024 08:01:10 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译周六鹿特丹一名男子头部中弹，因伤势过重不治身亡
原文标题：Man shot in the head in Rotterdam on Saturday dies from his injuries
一名 63 岁的男子上周六在街上被发现头部中枪，现已因伤势过重死亡。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 08:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译无人机飞越超安全监狱引发荷兰警方大规模反应
原文标题：Drones flying over ultra-secure prison trigger massive response from Dutch police
周一晚上，有人看到无人机在监狱上空飞行，该监狱拥有全国唯一的超高度戒备设施，警方对此采取了重大应对措施。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 07:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译珀默伦德（Purmerend）发生爆炸和纵火案，16 岁男孩因严重烧伤昏迷不醒
原文标题：Young boy, 16, left comatose with severe burns after Purmerend explosion, arson
在普默伦德（Purmerend）家中发生的爆炸和火灾中受伤的 16 岁男孩仍在接受治疗
。NL Times 发布于 24 December 2024 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译元旦将是食品快递公司一年中最繁忙的一天，订单量将增加 40
原文标题：New Year's Day will be the busiest of the year for food couriers with 40% rise in orders
Thuuisbezorgd.nl.表示，即将到来的元旦假期可能仍将是荷兰食品快递员和外卖餐厅一年中最繁忙的一天。
NL Times 发布于 24 December 2024 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰公路上出现装饰有彩灯和圣诞树的汽车
原文标题：Car decorated with lights and Christmas tree seen on Dutch roads
一辆车顶装有数十盏灯和一棵圣诞树的汽车在荷兰公路上行驶。虽然驾驶员只是想传播圣诞精神，但它...
iamexpat.nl 发布于 Tue, 24 Dec 2024 04:43:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.