更新时间: 2024年12月27日 星期 5 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
国务委员会作出裁决后重启对史基浦机场自然许可的调查
原文标题：Investigation into Schiphol’s nature permit reopened after Council of State rulings
海牙法院已重启对史基浦机场自然许可的调查。
NL Times 发布于 27 December 2024 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译今年荷兰市场上有超过 40% 的烟花被拒收
原文标题：Over 40% of consumer fireworks were rejected for the Dutch market this year
今年，在人类环境和运输监察局（ILT）的检测中，荷兰市场上约有 40.9% 的 F2 级消费品烟花被拒收。
NL Times 发布于 27 December 2024 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2024 年通过荷兰银行应用程序 Tikkie 支付的金额将创历史新高
原文标题：Record-breaking amount of payments made via ABN Amro app Tikkie in 2024
今年荷兰人使用银行支付应用程序 Tikkie 的次数比以往任何时候都多，打破了去年创下的记录
NL Times 发布于 27 December 2024 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译数以千计的海星被冲到包括赞德沃特在内的诺德-荷兰海滩上
原文标题：Thousands of starfish wash up on Noord-Holland beaches, including Zandvoort
诺德-荷兰（Noord-Holland）海滩再次被数以百计的海星覆盖，这标志着一种经常出现的自然现象的最新发展，令当地居民和游客都为之着迷。
NL Times 发布于 27 December 2024 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译安特卫普在水烟酒吧破获性交易案，5 名获救者中包括失踪的荷兰女孩
原文标题：Missing Dutch girl among 5 rescued in Antwerp sex trafficking bust at shisha lounge
本月早些时候对安特卫普一家水烟酒吧的突袭发现了一起明显的性交易活动，警方解救了三名女孩和两名妇女。
NL Times 发布于 27 December 2024 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹市议会聚会欢迎被禁的巴勒斯坦活动家穆罕默德-哈提卜
原文标题：Amsterdam City Council party to welcome banned Palestinian activist Mohammed Khatib
阿姆斯特丹的新政党 De Vonk 邀请巴勒斯坦囚犯声援网络 Samidoun 的领导人参加其政治运动
的启动仪式，引起了争议。NL Times 发布于 27 December 2024 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰当局仍在追踪数千名在刑事案件中被免罪的前嫌疑人
原文标题：Dutch authorities still track thousands of former suspects exonerated in criminal cases
尽管警方和司法部门在法律上需要删除涉嫌犯罪人员的数据，但这些数据仍经常被保留在警方和司法数据库中。
NL Times 发布于 27 December 2024 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰电网运营商将调查中国合作伙伴强迫劳动的指控
原文标题：Dutch grid operator to investigate claims of forced labor at Chinese partner
荷兰国家电网运营商 TenneT 将对中国合作伙伴被指控强迫劳动一事展开调查。
NL Times 发布于 27 December 2024 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译今年物价继续大幅上涨，15% 的荷兰家庭假期减少
原文标题：Fewer holidays for 15% of Dutch households as prices continue dramatic rise this year
不断攀升的成本正在影响荷兰家庭的度假计划，荷兰约有 15% 的人表示他们要么减少了度假次数，要么有 13% 的人表示他们不会去度假
。NL Times 发布于 27 December 2024 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰顶级跨国挖泥船 Boskalis 可能因欧盟可持续发展指令而解体
原文标题：Top Dutch multinational dredger Boskalis could break up over EU sustainability directive
如果欧盟不修改《企业可持续发展尽职调查指令》（CSDDD），荷兰航运集团博斯卡利斯有可能被解散。
NL Times 发布于 27 December 2024 - 11:58
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译目前荷兰的奥利波伦摊位比 2013 年增加了 38
原文标题：There are currently 38% more oliebollen stalls in the Netherlands than in 2013
近年来，荷兰经营奥利波伦摊位的公司数量大幅增长。
NL Times 发布于 27 December 2024 - 11:16
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译忘掉节食这个冬天到处都是奥利波伦摊位
原文标题：Forget the diet: Oliebollen stalls are everywhere this winter
在过去 11 年中，荷兰销售油炸奥利波伦的公司数量增加了近 40%，...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 27 Dec 2024 10:44:09 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰新年将带来糟糕的天气；阴沉的 12 月仅有 27 个小时的日照
原文标题：Dutch New Year's to bring rotten weather; Only 27 hours of sunshine in gloomy December
到目前为止，荷兰 12 月份的日照时间仅为 27 小时。根据 NOS 的数据，这还不到截至 12 月 26 日平均时长（约 58 小时）的一半。
NL Times 发布于 27 December 2024 - 10:36
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2024 年，荷兰道路上的交通堵塞将增加 8
原文标题：There was an eight percent increase in traffic jams on Dutch roads in 2024
根据交通信息，ANWB 报告称，与 2023 年相比，2024 年荷兰道路上的交通堵塞严重程度（堵车长度乘以堵车持续时间）增加了 8%。
NL Times 发布于 27 December 2024 - 10:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译今年交通拥堵率上升了 8%，高峰时段以外的拥堵情况更加严重
原文标题：Traffic congestion up 8% this year, more jams outside rush hour
根据汽车组织 ANWB 的最新数据显示，去年荷兰的交通拥堵率上升了 8%，这些数据是根据...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 27 Dec 2024 09:29:16 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译挪威旅游巴士车祸造成三人死亡，数人受伤；58 名乘客中有荷兰公民
原文标题：Three killed, several hurt in Norway tour bus crash; Dutch citizens among 58 passengers
在挪威，一辆公共汽车飞出路面，翻车后部分沉入Åsvatnet小湖中，58名乘客中包括荷兰公民。
NL Times 发布于 27 December 2024 - 09:57
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译6 月北约峰会期间，史基浦机场航班起降量将减少 25% 以上
原文标题：Schiphol flight movements will be cut by over 25% during NATO Summit in June
定于 6 月在海牙举行的北约峰会期间，史基浦机场的起降架次将减少 25% 至 30%。
NL Times 发布于 27 December 2024 - 08:46
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2024 年将有超过 100 万次 Tikkie 支付，支付金额低于 1 欧元
原文标题：Over one million Tikkie payments for less than €1 in 2024
2024年，嘀嘀打车支付分享系统继续受到欢迎，支付次数达到创纪录的1.57亿次。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 27 Dec 2024 08:27:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新规则、新法规和新税收：2025 年的变化
原文标题：New rules, regulations and taxes: What’s changing in 2025
每逢新年，税收有升有降，新规开始实施，旧规...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 27 Dec 2024 08:15:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阴沉天气不减，新年可能有雨
原文标题：No let up in gloomy weather, and rain likely at New Year
12月份的日照时数仅有27小时，而且到年底可能也不会有什么变化。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 27 Dec 2024 08:00:15 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译您办理好 2025 年的医疗保险了吗？
原文标题：Have you sorted out your health insurance for 2025 yet?
您还有五天时间决定是否更换健康保险公司。 明年的健康保险费是...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 27 Dec 2024 07:46:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译研究显示，家庭固定成本的增长速度远高于通货膨胀率
原文标题：Fixed household costs are rising much faster than inflation, research shows
明年，普通家庭固定成本的增长速度将远远超过通货膨胀率。
NL Times 发布于 27 December 2024 - 08:43
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译因海牙北约峰会，6 月下旬史基浦机场航班减少
原文标题：Fewer Schiphol flights late June due to Nato summit in The Hague
明年 6 月，阿姆斯特丹史基浦机场（Schiphol Airport）的航班数量将减少约 25%，届时英国航空公司（The...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 27 Dec 2024 07:45:04 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹计划扩大轮渡服务，应对日益增长的交通量
原文标题：Amsterdam plans expansion of ferry service amid growing traffic
为应对日益拥堵的渡轮穿越 IJ 河的情况，c
NL Times 发布于 27 December 2024 - 07:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在奥德艾塞尔发现波兰失踪男子尸体
原文标题：Body of missing Polish man found in Oude IJssel
一名来自波兰的 20 岁男子（失踪一个多月）的尸体在 Laag-Keppel 附近的 Oude IJssel 被发现
。NL Times 发布于 27 December 2024 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹地区呼吁公众在新年期间不要妨碍急救服务
原文标题：Rotterdam region urges public to not hinder emergency services on New Year’s
NL Times 发布于 27 December 2024 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰 19 个城市选择在 2024 年除夕夜禁放烟花爆竹
原文标题：19 Dutch municipalities opt for a fireworks ban on New Year’s Eve 2024
2025 年即将到来，随之而来的是荷兰除夕夜的疯狂烟火。今年，共有 19 个荷兰城市选择...
iamexpat.nl 发布于 Fri, 27 Dec 2024 04:06:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.