更新时间: 2025年01月04日 星期 6 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
马斯特里赫特发生故意破坏和煤气泄漏事件后男子被捕
原文标题：Man arrested in Maastricht after vandalism and gas leak incident
NL Times 发布于 4 January 2025 - 19:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰境内的乌克兰难民现在必须支付市政庇护所费用
原文标题：Ukrainian refugees in the Netherlands now required to pay for municipal shelter
从 1 月 1 日起，在荷兰的乌克兰难民必须缴纳荷兰盾
。NL Times 发布于 4 January 2025 - 18:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译蒂尔堡咖啡店外有人向保安投掷爆炸物
原文标题：Explosive thrown at security guards outside Tilburg coffeeshop
周六清晨，蒂尔堡一家咖啡店遭到爆炸装置袭击，三名保安险些受伤。
NL Times 发布于 4 January 2025 - 18:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译检察官称，荷兰卡车司机在睡眠舱中偷运阿尔巴尼亚人穿越海峡
原文标题：Dutch truck driver smuggled Albanians across channel in sleep cabin, Prosecutors say
一名来自维嫩达尔（Veenendaal）的 33 岁卡车司机涉嫌在 2023 年三次将阿尔巴尼亚人偷运到英国，并将他们藏在卡车的卧铺车厢里。
NL Times 发布于 4 January 2025 - 17:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子因向海牙警方投掷烟花被判刑六个月
原文标题：Man sentenced to six months for throwing fireworks at police in the Hague
海牙一家法院周五判处 19 岁男子布拉克-M.六个月监禁，罪名是在海牙市除夕庆祝活动期间向警察投掷烟花。
NL Times 发布于 4 January 2025 - 15:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译格罗宁根发生船上威胁事件，警方开枪击毙嫌犯
原文标题：Police shoot suspect after threatening incident on boat in Groningen
格罗宁根警方在 Gideonweg 附近的一艘船上发生枪击事件后逮捕了一名男子。
NL Times 发布于 4 January 2025 - 14:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译即将到来的天气让人对精灵斯特丹托赫特滑冰比赛的复兴不抱什么希望
原文标题：Upcoming weather offers little hope for Elfstedentocht ice skating race revival
距离上一届荷兰弗里斯兰200公里滑冰比赛（Elfstedentocht）已经过去了28年。
NL Times 发布于 4 January 2025 - 13:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译汽车驶入阿姆斯特丹市中心凯泽斯莱特运河后游客营救司机
原文标题：Tourists rescue driver after car drives into Keizersgracht canal in central Amsterdam
周五上午，一辆汽车驶入阿姆斯特丹市中心的 Keizersgracht 运河
。NL Times 发布于 4 January 2025 - 13:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译游客从阿姆斯特丹运河沉没的汽车中救出一名妇女
原文标题：Tourists pull woman out of car sinking in Amsterdam canal
两名游客跳入阿姆斯特丹运河，营救一名汽车翻入运河的妇女。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 04 Jan 2025 12:14:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方突袭鹿特丹住宅，一名嫌疑人中弹身亡
原文标题：One suspect shot dead as police raid home in Rotterdam
在警方突袭......的二楼公寓时，一人被枪杀，另有两人受伤。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 04 Jan 2025 11:33:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰议员称伊朗政权的威胁邮件令他感到害怕
原文标题：Dutch MP says he felt intimidated by Iranian regime's threatening email
德国民盟议员乌利塞-埃利安（Ulysse Ellian）透露他曾受到伊朗政府的恐吓，并描述了一封来自伊朗驻海牙大使馆的威胁电子邮件，其中暗示伊朗政府将
。NL Times 发布于 4 January 2025 - 12:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译卢克-利特勒击败强大的迈克，成为最年轻的世界冠军
原文标题：Luke Littler beats Mighty Mike, becomes youngest world champion
迈克尔-范格文（Michael van Gerwen）在决赛中输给了...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 04 Jan 2025 11:02:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译苏里南在公开悼念活动中送别德西-鲍特瑟
原文标题：Suriname bids farewell to Desi Bouterse in public memorial
。
NL Times 发布于 4 January 2025 - 11:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译建立在波兰人基础上的城市：波兰在北荷兰的成功故事
原文标题：Cities built on Poles: success stories of Poland in NL
今年，布雷达（Breda）市在庆祝从纳粹手中解放出来 80 周年之际，举办了一场...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 04 Jan 2025 10:43:56 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹克拉林根区警方突袭造成一死两伤
原文标题：Fatal police raid in Rotterdam's Kralingen district leaves one dead, two injured
周六上午，鹿特丹克拉林根区警方突击检查了一个
。NL Times 发布于 4 January 2025 - 10:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译员工保险机构 UWV 在恢复工作中面临法律审查
原文标题：Employee insurance agency UWV faces legal scrutiny over recovery effort
据报道，荷兰雇员保险机构（UWV）将其追偿工作的重点完全放在纠正《工作与收入法》（WIA）中 2020 年至 2024 年残疾津贴的计算错误上。
NL Times 发布于 4 January 2025 - 09:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰各地道路结冰和降雪黄色预警延长
原文标题：Code Yellow warning extended for icy roads and snowfall across the Netherlands
KNMI 已延长
多个省份的黄色代码警告。NL Times 发布于 4 January 2025 - 09:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹-霍格弗利特纺织公司被大火烧毁
原文标题：Massive fire destroys textile company in Rotterdam-Hoogvliet
周五深夜发生了一场大火，彻底烧毁了鹿特丹-霍格弗利特（Rotterdam-Hoogvliet）的一家纺织公司。
NL Times 发布于 4 January 2025 - 08:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译从二战结束到审判荷兰纳粹之间的时间往往决定了刑期的长短
原文标题：Time between end of WW2 and trial of Dutch Nazi's often determined length of sentence
在第二次世界大战中与德国合作的人越晚被定罪，就越有可能获得较轻的刑罚。
NL Times 发布于 4 January 2025 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰去年发生 47 次地震，比 2023 年少
原文标题：47 earthquakes in the Netherlands last year; fewer than 2023
荷兰去年共发生了 47 次地震。其中只有 7 次是自然地震，40 次是由于天然气开采造成的。
NL Times 发布于 4 January 2025 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译越来越多的年轻人因违规燃放烟花爆竹而被送往犯罪预防中心
原文标题：More young people are being sent to crime prevention centers for fireworks offenses
2023年，约有950名青少年因与火灾有关的违法行为被送往青少年犯罪预防组织 "Halt"。
NL Times 发布于 4 January 2025 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译两名荷兰居民赢得 3000 万欧元新年彩票大奖
原文标题：New Year’s lottery jackpot of 30 million euros won by two Dutch residents
在荷兰传统的新年前夜彩票活动中，两名幸运参与者赢得了3000万欧元的大奖。根据荷兰国家彩票局（Staatsloterij）的数据，这两位幸运儿中得了3千万欧元的大奖。
iamexpat.nl 发布于 Sat, 04 Jan 2025 04:53:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.