更新时间: 2025年01月23日 星期 4 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
阿贾克斯在拉脱维亚欧洲杯中以 1-0 输给 RFS，遭遇尴尬
原文标题：Ajax embarrassed in Latvia as they lose 1-0 to RFS in the UEFA Europa League
阿贾克斯在周四输给了拉脱维亚球队里加RFS，遭遇了一场令人难以置信的尴尬失利。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 23:12
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译AZ 在欧洲杯主场 1-0 击败罗马，晋级机会大增
原文标题：AZ beat AS Roma 1-0 at home in the UEFA Europa League to boost chances of progression
特洛伊-帕罗特替补出场，为AZ阿尔克马尔队在对阵罗马队的比赛中打入制胜一球。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 21:57
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿鲁巴前部长因欺诈和滥用权力被判刑
原文标题：Former Aruba Minister sentenced for fraud and abuse of power
前空间发展、基础设施和环境部长奥特马尔-奥杜伯（Otmar Oduber）因被控欺诈和滥用职权于周三被判刑。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译屯特俱乐部在马尔默获胜，取得欧洲杯首胜
原文标题：FC Twente win in Malmo to pick up their first win of UEFA Europa League campaign
特温特足球俱乐部（FC Twente）在周四的欧罗巴联赛中取得了本赛季的首场胜利。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 20:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹打击房东向租户乱收费；开展宣传活动
原文标题：Amsterdam to crack down on landlords overcharging tenants; launches awareness campaign
阿姆斯特丹市政府正在发起一项名为 "了解您的租房权利 "的活动，以帮助租户。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Doetinchem 首次披露国王日王室访问和巡游细节
原文标题：Doetinchem reveals first King's Day details for royal family's visit, tour
多伊廷亨（Doetinchem）宣布了威廉-亚历山大国王及其家人将于今年 4 月 26 日国王节当天在该市走过的路线。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹禁止灭绝叛乱组织计划于周六在 A10 公路上设置路障
原文标题：Amsterdam bans Extinction Rebellion's planned A10 roadblock on Saturday
阿姆斯特丹市长费姆克-哈尔塞马（Femke Halsema）禁止 "灭绝反叛"（XR）计划于本周六在 A10 高速公路上举行的示威游行，就像她禁止 "灭绝反叛 "在其他高速公路上进行封锁一样
。NL Times 发布于 23 January 2025 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰动画短片《Wander to Wonder》获得奥斯卡提名
原文标题：Dutch animated short film Wander to Wonder is nominated for an Academy Award
荷兰导演妮娜-甘茨（Nina Gantz）的动画电影《漫游奇境记》获得奥斯卡奖提名。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰罪犯受雇在德国贩毒团伙战争中实施暴力袭击；23 人被捕
原文标题：Dutch criminals hired for violent attacks in German drugs gang war; 23 arrested
荷兰罪犯受雇在德国实施一系列暴力袭击，包括绑架和使用爆炸物，当时参与贩毒的黑帮之间的争斗不断升级。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 16:49
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译租金克星阿姆斯特丹针对房东滥用权力问题成立城市小组
原文标题：Rentbusters: Amsterdam launches city team on landlord abuses
阿姆斯特丹已将打击房东乱收费、恐吓或歧视租户的团队规模扩大了一倍。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 23 Jan 2025 15:53:17 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2024 年鹿特丹港截获的毒品运输量大幅下降
原文标题：Significant decrease in intercepted drug shipments at the Port of Rotterdam in 2024
去年，鹿特丹港截获了不到26000公斤的毒品。与2023年发现的45,000多公斤毒品相比，这一数字大幅下降。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译艾奥文风暴袭击爱尔兰，荷兰北部海岸刮起强风
原文标题：Strong winds on northern Dutch coast as Storm Éowyn hits Ireland
埃奥温风暴将于周五袭击爱尔兰和英国，风速最高可达每小时 160 公里。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 23 Jan 2025 14:47:35 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新的寻求庇护者法律可能使移民局每年损失高达 6000 万欧元
原文标题：New asylum seeker laws could cost the immigration service up to €60 million annually
目前正在制定的新庇护法将使移民局
付出代价。NL Times 发布于 23 January 2025 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰港口毒品缉获量连续第三年下降
原文标题：Drug seizures at Dutch ports decline for third year in a row
公诉机关称，伸缩式起重机是去年用于向荷兰走私可卡因的最不寻常的方法。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 23 Jan 2025 13:54:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在受欢迎的水果和蔬菜上发现残留农药
原文标题：Pesticide residues found on popular fruits and vegetables
荷兰农药行动网络（PAN-NL）最近发布了一份报告
。NL Times 发布于 23 January 2025 - 14:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译柑橘类水果、莴苣和草莓在新农药排行榜上名列前茅
原文标题：Citrus fruit, lettuce and strawberries top new pesticide ranking
荷兰反杀虫剂运动人士根据每种产品的杀虫剂含量，制定了新的食品排名。排名第一的是...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 23 Jan 2025 12:51:51 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰警方破获网络犯罪案，缴获 4100 万欧元加密货币
原文标题：Dutch police seize €41 million in cryptocurrency in record cybercrime bust
荷兰警方扣押了超过 4,100 万欧元的加密货币
。NL Times 发布于 23 January 2025 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译如果政府不干预，福利丑闻赔偿可能需要 20 年时间
原文标题：Benefits scandal compensation could take 20 years if gov't doesn't intervene
津贴丑闻受害者的赔偿金被卡得死死的，所有受影响父母的完全恢复可能需要 15 到 20 年的时间。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 12:53
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰人在肯尼亚因虐待儿童定罪而被捕
原文标题：Dutch national arrested in Kenya after fleeing child abuse conviction
一名在2020年被判犯有虐待儿童罪的荷兰男子为逃避刑期逃离荷兰，在肯尼亚被捕。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰花卉和植物出口回升，但挑战依然存在
原文标题：Dutch flower and plant exports rise again but challenges remain
根据荷兰政府最新发布的《2024年荷兰鲜切花和植物出口报告》，2024年荷兰鲜切花和植物出口额将达到71亿欧元，比2023年增长4%。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 23 Jan 2025 10:50:56 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译埃因霍温将购买 "具有重要战略意义 "的 Brainport 园区
原文标题：Eindhoven to buy “strategically important” Brainport campus
埃因霍温市政府正计划从英国投资商 Capreon 手中购买高科技的 Brainport 工业园区。约有 40 家公司正在...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 23 Jan 2025 10:33:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译周五荷兰将迎来暴风雨天气，并伴有强风
原文标题：Stormy weather to brush the Netherlands on Friday with strong winds
荷兰的雾霾和寒冷天气已经持续了一段时间，但暴风雨天气即将撼动一切。时速高达 100 公里的强风将...
iamexpat.nl 发布于 Thu, 23 Jan 2025 10:19:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰消费者更关注经济和自身财务状况
原文标题：Dutch consumers more concerned about economy, own finances
荷兰消费者信心连续第四个月下降，人们对经济更加悲观，因为...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 23 Jan 2025 10:01:10 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译工程养老基金 PME 或因战略问题放弃贝莱德
原文标题：Engineering pension fund PME may drop BlackRock over strategy
荷兰最大的工程养老基金之一 PME 正在考虑与资产管理公司贝莱德（BlackRock）断绝关系。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 23 Jan 2025 09:50:19 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译厄立特里亚寻求庇护者遭到在荷兰运作的网络的贩运、虐待和勒索
原文标题：Eritrean asylum seekers trafficked, abused, extorted by network operating in Netherlands
一伙厄立特里亚人贩子（部分在荷兰活动）对来自厄立特里亚的寻求庇护者实施了大规模的人口贩运、暴力和其他暴行
。NL Times 发布于 23 January 2025 - 10:32
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译俄罗斯船只在欧洲水域活动，荷兰当局加强监视
原文标题：Dutch authorities enhance surveillance amid Russian vessel activity in European waters
荷兰当局正密切关注欧洲水域紧张局势加剧后的事态发展，而英国也加强了应对措施，以保护重要的海底基础设施免受俄罗斯水雷的威胁
。NL Times 发布于 23 January 2025 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译人贩子勒索和虐待前往北塞浦路斯的厄立特里亚移民
原文标题：Human traffickers extort, abuse Eritrean migrants heading to NL
一伙厄立特里亚偷渡者部分在荷兰活动，他们参与了大规模的人口贩运、暴力和...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 23 Jan 2025 09:21:20 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰和英国海军在北海为俄罗斯间谍船护航
原文标题：Dutch and British navies escort Russian spy ship in North Sea
一艘俄罗斯船只在北海被发现后，正受到英国和荷兰海军的监视。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 23 Jan 2025 08:55:48 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府反对商店提供 "先买后付 "选择，但不能禁止
原文标题：Dutch gov't against buy now - pay later option in stores, but can't ban it
NL Times 发布于 23 January 2025 - 09:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹市中心屋顶可再建 4500 套住房
原文标题：Room for 4,500 more homes on Amsterdam city center rooftops
根据中心区的一项研究，通过在市中心的屋顶上加盖楼层，阿姆斯特丹可以增加 4500 多套住房。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 09:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译VVD，拿出你的自由主义证书，否则将面临灭顶之灾
原文标题：VVD, show your liberal credentials or face decimation
右翼自由党 VVD 必须回归本源，停止向民粹主义情绪低头，否则就会被消灭...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 23 Jan 2025 08:00:55 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译去年有更多机组人员在酒精影响下被捕
原文标题：More flight crew members caught under the influence of alcohol last year
去年，警方在史基浦机场查获了 10 名机舱乘务员和 1 名飞行员体内酒精含量超标，这是自警方于
开始跟踪记录以来的最高数字。NL Times 发布于 23 January 2025 - 08:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译租赁市场陷入危机：上季度可用房屋减少了三分之一
原文标题：Rental market in crisis: Available homes dropped by a third last quarter
房地产经纪人协会（NVM）和房东组织 Vastgoed Belang 表示，租赁市场正处于危机之中，内阁需要紧急干预。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 08:11
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰发起 "Spitsvrij "运动，呼吁司机避开高峰时段
原文标题：The Netherlands launches “Spitsvrij” campaign urging drivers to avoid rush hour
在交通拥堵创历史新高的一年之后，荷兰发起了一项新的运动，鼓励司机在非高峰时段出行。Spitsvrij"（高峰时段免费）...
iamexpat.nl 发布于 Thu, 23 Jan 2025 04:48:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译蒂默曼斯否认知晓欧盟委员会内的秘密游说交易
原文标题：Timmermans denies knowing about secret lobby deal in European Commission
GroenLinks-PvdA领导人弗兰斯-蒂默曼斯（Frans Timmermans）表示，他并不知道《每日电讯报》所说的在他担任欧盟委员期间签订的秘密合同。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 07:33
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Naoufal F. 在伊朗男子谋杀案中被判无罪，Diemen 谋杀未遂案的定罪成立
原文标题：Naoufal F. acquitted in Iranian man's murder, conviction in Diemen murder attempt stands
被法院判处终身监禁的纳乌法尔-F.在周三上诉后被减刑为25年零4个月。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译租户为从未建成的社会出租房埋单：温邦
原文标题：Tenants footing the bill for social rentals that never get built: Woonbond
的研究，在过去的三年半里，荷兰大多数城市的社会出租房建设远远低于目标。
NL Times 发布于 23 January 2025 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译发展支出的刀子已经拔出，我们是否已经达到了 "援助高峰"？| 尼利马-古拉贾尼和杰西卡-普杜塞利
原文标题：With the knives out on development spending, have we reached ‘peak aid’? | Nilima Gulrajani and Jessica Pudussery
从特朗普的 "2025计划 "到荷兰大幅削减援助，捐助国正在背弃发展中世界
经济合作与发展组织（OECD）本周公布的新数据证实，2023年外国援助支出达到了创纪录的2,230亿美元（1,800亿英镑）。
然而，在2024年，8个富裕国家宣布削减172亿美元的官方发展援助（ODA），另有3个国家暗示将削减ODA，所有削减都将在未来五年内生效。
The Guardian 发布于 Thu, 23 Jan 2025 06:00:34 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.