更新时间: 2025年01月28日 星期 2 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
蒂尔堡学生宿舍火灾可能由空气炸锅短路引起
原文标题：Tilburg student housing fire maybe caused by short circuit in air fryer
。
NL Times 发布于 28 January 2025 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译对 Heerhugowaard 监狱囚犯的死亡威胁；50,000 欧元的死亡悬赏金
原文标题：Death threats towards prisoner in Heerhugowaard jail; €50,000 bounty for his death
有 "信号 "表明，海尔胡戈瓦德（Heerhugowaard）监狱中的一名囚犯受到了威胁。
NL Times 发布于 28 January 2025 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译参议院同意提案，7 月 1 日起禁用特制药物
原文标题：Senate agrees with proposal, designer drugs to be banned from July 1
从 7 月 1 日起，荷兰将禁止设计药物。届时，《鸦片法》将增加新的精神活性物质。
NL Times 发布于 28 January 2025 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译俄罗斯寡头利用荷兰法律漏洞掩盖财务状况
原文标题：Russian oligarchs exploit loophole in Dutch laws to shield finances
据报道，俄罗斯寡头利用荷兰法规中的漏洞，将其邮箱公司归类为微型企业，从而掩盖了资金流动，规避了严格的报告制度
。NL Times 发布于 28 January 2025 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将参加欧洲电视歌唱大赛半决赛首场比赛
原文标题：The Netherlands to compete in the first semi-finals of the Eurovision Song contest
荷兰将参加今年欧洲电视歌唱节的首场半决赛。这是在巴塞尔举行的抽签结果。
NL Times 发布于 28 January 2025 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译将改革复杂而昂贵的残疾津贴
原文标题：Complicated and costly disability benefit to be reformed
社会事务大臣埃迪-范-希尤姆（Eddy van Hijum）周二启动了复杂而昂贵的荷兰残疾人立法改革进程，...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 Jan 2025 15:35:27 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译人民民主党推进 "成为阿姆斯特丹人 "计划
原文标题：PvdA presses ahead with “become an Amsterdammer” plan
在阿姆斯特丹雇用大量国际工人的公司必须采取更多措施，确保其员工成为 "阿姆斯特丹人"。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 Jan 2025 14:36:51 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译因鹿特丹学校 "窒息挑战 "被捕的青年
原文标题：Youths arrested over “choking challenge” at Rotterdam school
警方逮捕了四名涉嫌参与所谓 "窒息挑战“”的青年。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 Jan 2025 14:19:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译大屠杀纪念日在阿姆斯特丹电车站设置绊脚石
原文标题：Stumbling block placed at Amsterdam tram stop on Holocaust Memorial Day
在今年的大屠杀纪念日，阿姆斯特丹的一个有轨电车站放置了一块 "Stolperschwelle "或 "绊脚石"，以唤起人们对 GVB 和这座城市在大屠杀中扮演的角色的关注。
iamexpat.nl 发布于 Tue, 28 Jan 2025 11:21:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译抢劫后在德伦茨博物馆地形上发现锤子；博物馆周五重新开放
原文标题：Hammer found on terrain of Drents Museum after robbery; Museum reopening Friday
警方在阿森（Assen）德伦茨博物馆（Drents Museum）的水域中发现了一把锤子，这把锤子可能曾在一起
案中使用过。NL Times 发布于 28 January 2025 - 10:28
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译暴力事件增多，议员呼吁禁止新年燃放烟花爆竹
原文标题：MPs to call for New Year firework ban following rise in violence
由于要求禁止新年烟花的呼声日益高涨，议员们将于周二就是否将新年烟花限制在专业燃放范围内展开辩论。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 Jan 2025 09:43:01 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰 ING 银行向当地金融家出售俄罗斯业务
原文标题：Dutch bank ING sells its Russian business to local financier
荷兰ING银行将把其俄罗斯业务出售给Global Development JSC，后者是一家俄罗斯公司，由莫斯科的一家金融公司拥有。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 Jan 2025 09:15:27 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译父母称荷兰精子捐献者有 550 个孩子，在 YouTube 上宣传乱伦和传统生活
原文标题：Dutch sperm donor with 550 kids pushing incest, trad life on YouTube, parents say
据母亲娜塔莉-迪克德伦特（Natalie Dijkdrenth）和斯蒂
称，通过捐献精子怀上至少 550 个孩子的荷兰男子乔纳森-梅耶尔（Jonathan Meijer）正在利用自己的 YouTube 频道影响儿童。NL Times 发布于 28 January 2025 - 09:56
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译房东出售房屋，首次购房者抢购更多房屋
原文标题：First time buyers snap up more homes as landlords sell
根据最新的数据显示，在去年最后三个月的房屋销售中，首次购房者几乎占了一半。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 Jan 2025 08:56:42 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于架空线路故障，乌特勒支繁忙线路的所有早班列车停运
原文标题：All morning trains scrapped on busy Utrecht route as overhead lines fail
由于架空线路存在缺陷，预计周二上午将取消乌特勒支附近一段重要轨道上的所有列车运行。
NL Times 发布于 28 January 2025 - 09:16
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译无家可归者人数连续第二年上升
原文标题：Number of homeless goes up for second year in a row
最新数据显示，荷兰无家可归者人数连续第二年上升。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 Jan 2025 08:42:25 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译越来越多的人自费购买减肥药
原文标题：More people are paying for weight loss drugs themselves
在荷兰，随着越来越多的人选择使用 Ozempic 和 Wegovy 等减肥药物，这些药物的使用量也在不断增长。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 Jan 2025 08:37:04 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰的无家可归者人数增加了 22%；去年有 3.3 万人无家可归
原文标题：Homelessness increased 22% in Netherlands; 33,000 unhoused people last year
2024年，荷兰无家可归者人数连续第二年增加。
NL Times 发布于 28 January 2025 - 09:07
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国王、王后和首相出席奥斯威辛集中营纪念活动
原文标题：Dutch king, queen and prime minister attend Auschwitz memorial
荷兰首相迪克-肖夫（Dick Schoof）、国王、王后和阿玛丽亚公主等荷兰代表团成员出席了周一晚举行的庆祝仪式。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 Jan 2025 07:55:41 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海关在弗利辛根港口截获 428 公斤可卡因
原文标题：Customs intercept 428kg haul of cocaine at Vlissingen harbour
海关人员在弗利辛根港口查获了藏在一批水果中的价值近 1100 万欧元的可卡因。这...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 28 Jan 2025 07:54:32 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国际集团同意出售俄罗斯业务，导致利润减少 7 亿欧元
原文标题：ING agrees to sell off Russian business, causing €700 million hit to profits
ING 正式退出俄罗斯市场。
NL Times 发布于 28 January 2025 - 08:32
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译专家担心，价格昂贵的 Ozempic 减肥药正在加大荷兰人的健康差距
原文标题：Pricey Ozempic for weight loss is increasing the Dutch health gap, experts fear
使用 Ozempic、Wegovy 和 Mounjaro 等药物减肥的荷兰居民人数为
.NL Times 发布于 28 January 2025 - 08:07
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府希望高度戒备监狱中的嫌疑人通过视频通话出席听证会
原文标题：Dutch gov't wants suspects in high-security prisons to attend hearings via video call
荷兰安全级别最高的监狱中的嫌疑人必须通过视频连接参加听证会。
NL Times 发布于 28 January 2025 - 07:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰警察因烟花爆竹而不愿在新年期间工作
原文标题：Dutch police don't want to work over New Year's due to fireworks
越来越多的荷兰po
NL Times 发布于 28 January 2025 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译执行更严格的自雇规则举步维艰
原文标题：Enforcement of stricter self-employment rules struggling to get off the ground
荷兰政府开始执行针对 "假自营职业 "的规定。
NL Times 发布于 28 January 2025 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧洲法院将讨论 NS 对荷兰铁路的垄断问题
原文标题：NS monopoly of Dutch railways to be discussed in European courts
欧洲法院将就欧洲法规是否允许国有铁路运营商 NS 垄断荷兰铁路网做出裁决。由于...
iamexpat.nl 发布于 Tue, 28 Jan 2025 04:31:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.