荷兰新闻 | XinWen.nl

PSV 3-3 战平 NEC 奈梅亨，丢掉宝贵的一分

原文标题：PSV drop valuable points in 3-3 draw against NEC Nijmegen

上周六，PSV在欧联客场连续第三次丢分。他们在最近几周分别以1比0和3比1的比分输给了海伦芬队和兹沃勒队，未能击败NEC队。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 23:43

研究：在德国购物仍比在荷兰便宜得多

原文标题：Study: shopping in Germany still significantly cheaper than in the Netherlands

卡萨公司最近进行的一项价格比较研究显示，在德国购物，尤其是购买药店商品，仍然比在荷兰便宜得多。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 21:20

巴勒斯坦当局敦促荷兰保护国际刑事法院免受美国制裁

原文标题：Palestinian authorities urge Netherlands to shield ICC from U.S. sanctions

巴勒斯坦当局与几个盟国一起呼吁荷兰保护国际刑事法院（ICC）免受美国的潜在制裁。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 20:30

乌特勒支自行车手与出租车相撞身亡

原文标题：Cyclist killed in collision with taxi in Utrecht

周六清晨，一名 24 岁的骑自行车者在乌特勒支 Tuinwijk 区 Draaiweg 与一辆出租车相撞身亡。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 19:40

荷兰城市努力应对日益增多的囤积和房屋脏乱问题

原文标题：Dutch cities struggle with rising hoarding and housing filth cases

荷兰各大城市正面临着住房极度脏乱和囤积情况激增的问题，这引起了市政官员的日益关注。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 18:50

灭绝叛乱组织在 H&M 遭到臭弹袭击后表示歉意

原文标题：Extinction Rebellion says sorry after stink bomb attack on H&M

环保运动组织 "灭绝反叛"（Extinction Rebellion）表示，在示威者将安瓿瓶装丁酸撒入...

Ducth News.nl 发布于 Sat, 01 Feb 2025 18:14:10 +0000

纽韦根11岁女孩被刺身亡，男子被捕

原文标题：Man arrested as girl, 11 is stabbed to death in Nieuwegein

周六下午，纽韦根（Nieuwegein）一名 11 岁女孩被刺身亡，随后一名 29 岁男子被捕。该...

Ducth News.nl 发布于 Sat, 01 Feb 2025 17:34:56 +0000

纽韦根 11 岁女童被刺身亡，29 岁男子被捕

原文标题：11-year-old girl stabbed to death in Nieuwegein, 29-year-old man arrested

周六下午，一名 11 岁女孩在

NL Times 发布于 1 February 2025 - 18:00

警方调查布雷达绑架案，受害者可能认识嫌疑人

原文标题：Police investigate kidnapping in Breda, suspects likely known to victim

警方怀疑周五深夜在布雷达发生的绑架案是一起有针对性的行动，

NL Times 发布于 1 February 2025 - 17:10

恶性循环"：欧洲极右翼政党如何蚕食中右翼势力

原文标题：‘Vicious cycle’: how far-right parties across Europe are cannibalising the centre right

专家称，极右翼政党可能在十年内成为欧洲最大的右翼力量，因为主流保守党希望复制他们的强硬派议程，尤其是在移民问题上，以妄图重新赢得选票--但这行不通

专家称，主流保守党希望复制他们的强硬派议程，尤其是在移民问题上，以妄图重新赢得选票。

德国保守党上周引发了愤怒，因为他们的领导人、德国可能的下一任总理弗里德里希-梅尔茨（Friedrich Merz）违背了长期以来的承诺，依靠极右翼的选票通过了一项不具约束力的动议，敦促严厉打击移民。德国选择党（Alternative für Deutschland）领导人艾丽丝-魏德尔（Alice Weidel）欢呼 "这是德国历史性的一天"，因为联邦议院有史以来第一次在该党的支持下通过了一项投票。

The Guardian 发布于 Sat, 01 Feb 2025 13:23:09 GMT

荷兰政府拒绝个性化车牌

原文标题：Dutch Government rejects personalized license plates

荷兰政府已决定不允许使用个性化车牌，理由是成本高昂和不便

NL Times 发布于 1 February 2025 - 16:20

军民空中交通管制合并威胁飞行安全

原文标题：Military-civilian air traffic control merger threatens flight safety

据报道，荷兰军用和民用空中交通管制系统的合并正在失败。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 15:30

不法分子出售假护理文凭，危及弱势患者

原文标题：Criminals sell fake care diplomas, endangering vulnerable patients

在荷兰，大量通过速成途径获得的护理人员文凭可能是通过欺诈手段获得的，有报告显示，这些文凭中有三分之一以上是通过欺诈手段获得的。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 14:40

恶性循环"：欧洲极右翼政党正在激发模仿者的热情

原文标题：‘Vicious cycle’: far-right parties across Europe are inspiring imitators

专家称，极右翼政党可能在十年内成为欧洲最大的右翼力量，因为主流保守党希望复制他们的强硬派议程，尤其是在移民问题上，以妄图重新赢得选票。

德国保守党上周引发了愤怒，因为他们的领导人、德国可能的下一任总理弗里德里希-梅尔茨（Friedrich Merz）违背了长期以来的承诺，依靠极右翼的选票通过了一项不具约束力的动议，敦促严厉打击移民。德国选择党（Alternative für Deutschland）领导人艾丽丝-魏德尔（Alice Weidel）欢呼 "这是德国历史性的一天"，因为联邦议院有史以来第一次在该党的支持下通过了一项投票。

The Guardian 发布于 Sat, 01 Feb 2025 13:23:09 GMT

呼吁提供更多现金后，银行自动取款机故障率上升

原文标题：Bank ATM outages rise after call for more cash

荷兰的自动取款机故障越来越频繁，许多机器因维护或故障而无法使用。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 13:50

荷兰超市希望印制英文标签以应对价格上涨

原文标题：Dutch supermarkets want to print labels in English to combat rising prices

荷兰大型连锁超市的高层管理人员呼吁停止要求产品标签使用荷兰语。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 13:00

荷兰从周六起增加交通罚款

原文标题：Traffic fines increase in the Netherlands starting Saturday

从本周六开始，荷兰驾驶员将因各种交通违规行为面临更高的罚款，其中许多罚款将增加十欧元。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 12:10

研究人员和参与者一致认为："干燥一月 "可减少饮酒量

原文标题：Researchers and participants agree: dry January reduces alcohol consumption

"一月干 "在荷兰越来越受欢迎，一些人还将这一挑战扩展到 "七月干 "和 "九月醒"。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 11:20

海牙唐人街将举行中国新年庆祝活动

原文标题：Chinese New Year celebrations to take place in The Hague’s Chinatown

海牙将于周六庆祝中国新年，位于市中心的唐人街将全天举行庆祝活动。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 10:30

葡萄酒观察：冬季运动葡萄酒，带您穿越阿尔卑斯山

原文标题：Wine Watch: Wintersport wines to transport you to the Alps

每个月，我们的常驻葡萄酒专家维姬-汉普顿（Vicky Hampton）都会为您精选适合这个季节的葡萄酒。

Ducth News.nl 发布于 Sat, 01 Feb 2025 09:42:47 +0000

阿姆斯特丹家中发现死者，嫌疑人已被逮捕

原文标题：Deceased person found in Amsterdam home; suspect arrested

周六上午，警方在阿姆斯特丹西区杰拉德-卡伦堡大街（Gerard Callenburgstraat）的一栋住宅内发现一名死者，并逮捕了一名嫌疑人。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 09:45

荷兰数据保护机构对中国聊天机器人 DeepSeek 发出警告

原文标题：Dutch data protection authority warns against Chinese chatbot DeepSeek

荷兰数据保护局（Autoriteit Persoonsgegevens，AP）呼吁人们

NL Times 发布于 1 February 2025 - 09:15

男子在布雷达遭绑架，警方正在调查

原文标题：Man kidnapped in Breda; Police investigation ongoing

据警方称，一名 24 岁的男子周五深夜在布雷达 Schaepmanlaan 博士路的一家体育俱乐部被绑架。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 08:45

阿姆斯特丹将无法实现到 2040 年所有家庭都不使用天然气的目标

原文标题：Amsterdam will not reach target of making all homes gas-free by 2040

负责可持续发展的女议员齐塔-佩尔斯（Zita Pels）周四在一封议会信函中写道，按照目前的计划，到 2040 年实现阿姆斯特丹所有住宅无天然气化是 "不可能实现的"。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 08:15

冠状病毒长期投诉儿童专家中心将于下周一开放

原文标题：Expertise centers for children with long-term coronavirus complaints to open on Monday

从下周起，因感染冠状病毒而仍有严重症状的儿童可前往特殊诊所就诊。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 07:45

金融监管机构称会计师在防范欺诈风险方面做得不够

原文标题：Financial regulator says accountants are not doing enough to prevent risks of fraud

荷兰金融市场管理局（AFM）在对公司欺诈风险进行调查后，向荷兰的会计师事务所发出了一份批评报告。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 07:15

由于水位上升，捕获的麝鼠和浣熊数量大幅增加

原文标题：Significant increase in captures of muskrats and coypus due to rising water levels

荷兰水务局（UwV）去年捕获的麝鼠和浣熊数量大幅增加。他们共捕获了 65,000 多只麝鼠，同比增长了 29%。

NL Times 发布于 1 February 2025 - 06:30

国家地理》杂志将于四月推出关于阿姆斯特丹市中心的专题片

原文标题：National Geographic to release docuseries about Amsterdam Centraal in April

想了解荷兰最大的火车站之一的幕后故事吗？国家地理杂志将推出系列纪录片...

iamexpat.nl 发布于 Sat, 01 Feb 2025 04:13:00 +0000