更新时间: 2025年02月03日 星期 1 23:46
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
研究人员称，破产管理人需要更多资源来调查欺诈行为
原文标题：Bankruptcy administrators need more resources to investigate fraud, researchers say
破产欺诈者往往因为破产管理人没有财力调查他们的怀疑而逃之夭夭。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译四分之三的荷兰人愿意与伴侣一起安乐死
原文标题：Three-quarters of Dutch open to euthanasia with their partner
一项新的研究显示，四分之三有伴侣的荷兰人对双人安乐死持开放态度，前提是具备适当的条件。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌特勒支要求审查通往史基浦机场的第四条进港路线
原文标题：Utrecht demands review of fourth approach route to Schiphol
乌特勒支省正在敦促国家政府重新考虑为史基浦机场修建第四条进港航线的计划，理由是担心会增加噪音污染。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译保安人员面临越来越多的侵犯，呼吁加强保护
原文标题：Security guards face growing aggression, call for greater protection
荷兰的保安人员在工作中遭到辱骂和殴打的情况越来越多。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 18:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在荷兰从事有偿工作的乌克兰难民人数略有增加
原文标题：Slight increase in Ukrainian refugees with paid work in Netherlands
截至 2024 年 11 月 1 日，荷兰境内近 60% 的乌克兰难民已就业。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰军方可能很快登上威胁北海的俄罗斯船只
原文标题：Dutch military could soon board Russian vessels threatening North Sea
荷兰内阁对俄罗斯船只威胁北海基础设施的担忧与日俱增，相关大臣正在考虑采取更多措施，包括可能的登船
。NL Times 发布于 3 February 2025 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹开通危机专线报告混乱行为
原文标题：Amsterdam launches crisis line to report confused behaviour
阿姆斯特丹正在开通一条 "一站式 "危机热线，让忧心忡忡的居民可以报告困惑或不理智的行为。电话...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 16:04:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译去年阿姆斯特丹七人被 "不安分 "的人谋杀
原文标题：Seven murdered in Amsterdam last year by “disturbed” individuals
据阿姆斯特丹警方最新消息，去年阿姆斯特丹至少有七人被精神病患者刺死。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 15:25:43 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译贸易战升级可能影响荷兰经济
原文标题：Trade war escalation could affect Dutch economy
随着墨西哥和加拿大征收报复性关税，美国与其贸易伙伴之间持续不断的贸易争端愈演愈烈。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译下议院议员莉莉安-赫尔德将离开下议院
原文标题：BBB-Tweede Kamer member Lilian Helder to depart Tweede Kamer
BBB-Tweede Kamer成员莉莉安-赫尔德（Lilian Helder）周一在一次司法辩论中宣布，她将很快离开Tweede Kamer。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译拳击手巴德尔-哈里因殴打前妻被捕
原文标题：Kickboxer Badr Hari arrested for assaulting his ex wife
跆拳道选手、小有名气的巴德尔-哈里（Badr Hari）因涉嫌殴打前妻而于周日被捕，前妻同时也是跆拳道协会的成员。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 14:46:41 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译BBB 的莉莉安-赫尔德（Lilian Helder）将离开 Tweede Kamer
原文标题：BBB's Lilian Helder to leave Tweede Kamer
BBB-Tweede Kamer成员莉莉安-赫尔德（Lilian Helder）周一在一次司法辩论中宣布，她将很快离开Tweede Kamer。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译孟加拉国广播局议员赫尔德因 "不可调和的分歧 "辞去议员职务
原文标题：BBB MP Helder resigns seat over “irreconcilable differences”
BBB 议员莉莉安-赫尔德（Lilian Helder）在司法委员会辩论期间意外辞去议会席位，理由是“不可调和的分歧。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 14:36:30 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译随着越来越多的人开始使用铣削工艺，铣削业已风生水起
原文标题：Milling has wind in its sails as more people take to the craft
磨坊主协会 Gilde van Molenaars 在...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 13:52:35 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译检查员称，欺凌报告增多，事件更加严重
原文标题：More reports of bullying, incidents more serious, say inspectors
中小学中的欺凌和肢体暴力事件正在增加，而且越来越严重，学校督察...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 13:47:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰时装业勉强收集废弃衣物进行回收利用
原文标题：Dutch fashion industry barely collecting discarded clothing for recycling
荷兰时装业尚未建立起完善的回收系统。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿格马说，顶级医护人员的工资上限可能为 24.6 万欧元
原文标题：Top medics’ salaries could be capped at €246K, says Agema
卫生部长弗勒尔-阿格玛（Fleur Agema）正在考虑将外科医生和其他医学专家的工资上限定为 24.6 万欧元。阿格玛说，政府...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 13:16:44 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译品牌超市产品将进一步提价
原文标题：Brand-name supermarket products to see further price increases
据 PLUS 和 Jumbo 的高层管理人员称，由于生产商要求提高批发价格，荷兰超市中一些品牌产品的价格预计今年将再次上涨。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在劳动力短缺的情况下，荷兰工人的工资将继续增长
原文标题：Dutch workers to see continued wage growth amid labor shortages
。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译拳击手巴德尔-哈里因涉嫌袭击前女友在阿姆斯特丹被捕
原文标题：Kickboxer Badr Hari arrested in Amsterdam on suspicion of assaulting ex-girlfriend
踢拳手巴德尔-哈里（Badr Hari）因涉嫌袭击于周日在阿姆斯特丹被捕
。NL Times 发布于 3 February 2025 - 11:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰隐私监管机构就向 DeepSeek 上传信息发出警告
原文标题：Dutch privacy watchdog warns about uploading info to DeepSeek
荷兰隐私监管机构美联社（AP）警告中国新人工智能工具 DeepSeek 的用户：“问问自己是否...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 11:14:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译21 岁荷兰女子在法国滑雪时摔倒死亡
原文标题：Dutch woman, 21, dies after falling in skiing accident in France
一名 21 岁的荷兰女子在法国度假胜地滑雪时发生意外，经医院抢救无效死亡。据当地媒体报道，...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 11:08:20 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰超市预计日用品将更加昂贵
原文标题：Dutch supermarkets expect groceries to become more expensive
预计今年荷兰的食品价格将上涨，尤其是 A 类品牌，因为一些制造商要求提高采购价格。为了...
iamexpat.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 10:40:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译每 10 名乌克兰人中就有 6 人在工作，其中大多数人持临时合同
原文标题：Six in 10 Ukrainians are working, most on temporary contracts
统计机构 CBS 的最新数据显示，越来越多在荷兰的乌克兰难民找到了工作....。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 10:43:25 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译去年新难民申请下降 16%，叙利亚人大幅减少
原文标题：New refugee applications fell 16% last year, big drop in Syrians
荷兰国家统计局（CBS）称，去年荷兰新提出的避难申请数量大幅下降至4.39万份。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 10:40:01 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译11 岁女孩被刺身亡，新维根社区一片震惊
原文标题：Nieuwegein neighborhood in shock after fatal stabbing of 11-year-old girl
。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译越来越多的人在死后捐献器官和组织
原文标题：More people are donating organs and tissue after death
据统计，去年器官和组织捐献者人数大幅增加，其中包括死后捐献者。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 09:59:56 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海牙特斯拉展厅被涂鸦和纳粹标志涂满
原文标题：Tesla showroom in The Hague daubed with graffiti, swastikas
海牙的一家特斯拉汽车展厅遭到破坏，并出现了诸如“Nee tegen nazi’s”和“滚开......等文字。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 09:51:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰首相生病，不会出席欧盟领导人国防会议
原文标题：Dutch PM ill, won’t attend EU leaders meeting to talk defence
荷兰首相迪克-肖夫将不会出席周一在布鲁塞尔举行的欧洲领导人非正式会议，因为他仍在...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 09:21:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译检查员称，荷兰学校中使用心理暴力的欺凌者越来越多
原文标题：Bullies increasingly using psychological violence at Dutch schools, Inspectorate says
上一学年，教育督察局的保密顾问处理了2317份档案。这比前一年增加了 165 份，比 2021/22 学年增加了 574 份。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰首相生病，不会出席欧盟领导人关税会议
原文标题：Dutch PM ill, won’t attend EU leaders meeting to talk tariffs
荷兰首相迪克-肖夫将不会出席周一在布鲁塞尔举行的欧洲领导人非正式会议，因为他仍在...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 09:21:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译社民党呼吁对 PVV 的 "幽灵议员 "进行减薪和制裁
原文标题：SP calls for pay cuts and sanctions against PVV’s “phantom MPs”
社会党（SP）提议，如果国会议员屡次不出席议会辩论，将扣减他们的薪酬。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 09:08:38 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译癌症诊断率上升，医生呼吁进行前列腺癌筛查
原文标题：Cancer diagnoses up, doctors call for prostate cancer screening
癌症中心IKNL表示，去年约有13万人被诊断出患有癌症，比2023年增加了3000人。人口增长...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 08:49:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译除周中外，寒冷天气和霜冻仍将持续
原文标题：Chilly weather and frost set to continue, apart from mid week
经历了一个寒冷的周末，周日夜间气温低至-7.6°，天气将变得更加温暖。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 08:47:05 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰妇女在法国 Val Thorens 滑雪事故中丧生
原文标题：Dutch woman killed in skiing accident in Val Thorens, France
报道，一名 21 岁的荷兰女子在瓦尔索伦滑雪场摔倒后死亡。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 09:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译1 月份通胀率回落至 3.3%，新的加薪幅度达到 4.5
原文标题：Inflation falls back to 3.3% in January, new pay rises hit 4.5%
1月份的年通货膨胀率降至3.3%，远低于12月份的4.1%，国家...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 08:25:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译23 岁男子因在 Oud-Beijerland 性接近儿童被捕
原文标题：Man, 23, arrested for sexually approaching children in Oud-Beijerland
警方在鹿特丹南部属于 Hoekse Waard 市的 Oud-Beijerland 镇逮捕了一名 23 岁的男子，他涉嫌性接触儿童。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 08:57
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译视频：特斯拉海牙展厅遭肆意破坏，卐字和反法西斯文字肆意横行
原文标题：Video: Tesla showroom in The Hague vandalized with swastikas, anti-fascist texts
周日晚上，海牙的特斯拉展厅被涂上了反法西斯标语，包括 "反对纳粹 "和 "滚开法西斯"。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 08:34
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译去年癌症确诊人数再次增加；前列腺癌几乎与乳腺癌一样常见
原文标题：More cancer diagnoses again last year; Prostate cancer almost as common as breast cancer
去年，荷兰确诊癌症的人数再次增加，增加了 3,000 人，约有 130,000 人被查出患有癌症。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 08:11
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰 1 月份通胀率降至 3.3
原文标题：Dutch inflation down to 3.3 percent in January
据荷兰统计局（CBS）快速估算，1 月份的日常生活成本比去年同期平均高出 3.3%。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 07:31
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译客户苦于主要网络商店的支持不力
原文标题：Customers struggle with poor support from leading webshops
荷兰的许多知名在线零售商和平台未能提供便捷的客户支持，尽管 Autoriteit Consument & Markt
在法律上要求它们这样做。NL Times 发布于 3 February 2025 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译小型银行反对强制参与现金机网络
原文标题：Smaller banks oppose mandatory cash machine network participation
Revolut、Triodos、bunq、Knab 和 Van Lanschot Kempen 对要求银行参与全国现金机网络的法律提案表示严重关切。
NL Times 发布于 3 February 2025 - 06:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译DUO 错误地向数千名荷兰学生提供了不当赔偿
原文标题：DUO mistakenly awards undue compensation to thousands of Dutch students
教育执行机构 (DUO) 已通知荷兰 8500 多名学生，他们有权获得学生贷款补偿。然而，根据...
iamexpat.nl 发布于 Mon, 03 Feb 2025 03:41:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.